怀友人二首 其二

涯海真何地,驱来坐战场。

家人半分合,国事决存亡。

一死不足道,百忧何可当。

故人髯似戟,起舞为君伤。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言律诗
情感家国情怀 · 悲愤
创作背景
崖山海战前夕羁押创作
本诗创作于南宋祥兴二年(1279年),当时作者被元军羁押于崖山附近的战船之上,亲眼目睹宋元两军对峙的战场,预判国家即将走向灭亡,思念一同抗元的故友邓剡,有感而发创作此诗。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于近体诗范畴的五言律诗,全篇共八句,每句五字,中间两联对仗工整,符合近体格律规范。五言律诗成熟于唐代,是古典诗歌的核心体裁之一,宋代延续了这一体裁的创作传统,侧重以意为主,抒发情志。
情感 · 解读
本诗核心情感分为三层,第一层是对南宋国运濒临灭亡的沉痛悲愤,第二层是对同为爱国志士的故友的深切思念,第三层是作者面对亡国绝境,甘愿以死明志的民族气节,情感厚重沉郁,正气凛然。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
第一个重点词是涯海,指的是崖山附近的海域。第二个重点词是驱,意思是被驱赶、被押解。第三个重点词是髯似戟,髯是胡须,戟是古代的一种兵器,这里形容友人的胡须刚硬,性格正直不屈。第四个重点词是当,意思是承受、担当。所有字词的释义都贴合诗句的语境,没有生僻的引申义,容易理解。
逐句白话释义
第一句的意思是崖海到底是个什么地方啊,我被人押解着困在这战场之上。第二句的意思是我的家人一半离散一半还能相聚,国家的命运正处在存亡的关键节点。第三句的意思是我自己死了根本不值得一提,可是这成百上千的忧愁我怎么能承受得住啊。第四句的意思是我的老朋友胡须刚硬得像戟一样,我现在就像闻鸡起舞的祖逖一样,为你感到深深的悲伤。
核心主旨与内容概括
这首诗是南宋爱国诗人文天祥被元军俘虏之后,羁押在崖山战场的战船上写的。诗人看到战场上两军对峙的场景,想到自己家人离散,国家马上就要灭亡,心里满是悲愤。他一方面抒发了自己不怕死、愿意为国家牺牲的气节,另一方面也表达了对同为爱国志士的老朋友的思念之情,整体情感非常沉重,充满了正气。
跨学科 · 是什么
崖门地理特征地理学
诗句里提到的涯海就是现在的崖门海域,位于广东省江门市新会区,是珠江的八大出海口之一。这里两边有山崖对峙,形状像一道大门,所以叫做崖门,地形非常险要,自古以来就是海防要地,南宋末年才会选择这里作为最后的抗元据点。现在这里还有崖山海战的遗址,是爱国主义教育基地。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读这首诗的时候,整体语气要沉郁顿挫,语速稍慢,读出厚重的悲愤感。每句的前三个字和后两个字之间可以稍作停顿,比如涯海/真何地,驱来/坐战场。读“一死不足道”的时候,语气要坚定有力,突出诗人不怕牺牲的气节。读最后一句“起舞为君伤”的时候,语速可以再放缓一点,读出对友人的思念和悲伤的情绪。
基础句式仿写指导
大家可以仿写“一死不足道,百忧何可当”的“一X不足道,百X何可当”的句式。这个句式的特点是用个人的微小付出和集体的重大责任做对比,突出责任担当的主题。比如写诚信主题的时候,可以写“一钱不足道,百信何可当”,意思是一点小钱不值得在意,但是自己的信誉怎么能丢掉呢。写环保主题的时候,可以写“一木不足道,百林何可当”,意思是一棵树木不算什么,但是整片森林的生态怎么能破坏呢。
核心名句写作应用
“一死不足道,百忧何可当”这句名句,适合用在写家国情怀、民族气节、责任担当主题的作文里。比如写《我心中的英雄》这篇作文的时候,可以写“文天祥在亡国之际写下‘一死不足道,百忧何可当’的诗句,他把国家的命运放在个人生死之上,是当之无愧的民族英雄”。也可以用在赞美疫情期间挺身而出的医护人员的文章里,体现他们舍小家为大家的担当精神。
关联知识图谱
《过零丁洋》同主题
《过零丁洋》也是文天祥被俘之后创作的爱国诗作,和本诗的创作时间接近,都抒发了诗人视死如归的民族气节,都是南宋爱国诗歌的经典代表作,常被放在一起作为爱国主义教育的篇目。

名句 CLASSIC LINES

一死不足道,百忧何可当
这两句直白抒发了作者视死如归的气节和对家国命运的深重忧思,没有刻意雕饰,情感真挚强烈。

标签 TAGS

作者 POET

文天祥 1236年-1283年
南宋政治家、军事家、爱国诗人、民族英雄

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语51 知识点
二期上线 · 敬请期待