歌樵岭

衣冠仁义少,敢忽岭边人。

亦恐修荣达,行歌自负薪。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言绝句
情感批判
创作背景
嘉定年间史弥宁巡行奉化有感而作
本诗为南宋诗人史弥宁任明州地方官期间,巡行奉化境内歌樵岭时目睹樵夫行歌负薪的场景有感而作,学界公认创作时间为南宋嘉定(1208-1224)年间,创作动因是作者对世俗身份偏见的反思。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于近体诗范畴的五言绝句,是唐代之后成熟的古典诗歌体裁,全篇共四句,每句五字,格律要求严谨,在宋代是文人常用的短制创作体裁,历代文体定位为轻便灵活的抒情言志载体。
情感 · 解读
本诗核心情感包含两层,一是对宋代士大夫阶层徒有身份、缺少道德品行的批判,二是对底层樵夫自食其力、追求精神上进的肯定与尊重,历代主流解读均认可其朴素的平等意识。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
“衣冠”在诗中指代有身份的士大夫阶层,是古代上层社会的服饰代称。“仁义”指儒家推崇的道德品行,是古代评判个人品格的核心标准。“修荣达”指修养品德、追求上进的状态。“负薪”指背着砍伐好的木柴,是古代樵夫的典型劳动特征。这几个字词都是理解全诗主旨的核心基础,没有生僻的通假字或古今异义现象,只要结合语境就能准确理解含义。
逐句白话释义
第一句的意思是,那些穿着体面的士大夫里,真正有仁义品行的人其实很少。第二句的意思是,我们怎么敢轻易轻视居住在山岭边的普通百姓呢。第三句的意思是,这些普通的樵夫说不定也在认真修养品德,有着自己的人生追求。第四句的意思是,你看他们一边走一边唱着歌,自己背着木柴坦然赶路的样子,精神状态多么从容。所有释义都没有添加额外的文学修饰,完全贴合诗句的字面意思。
核心主旨与内容概括
这首诗是诗人路过歌樵岭时看到樵夫劳动场景后的有感而发。全诗没有复杂的意象,直白地批判了当时社会上以身份高低评判个人品格的错误偏见。诗人明确表达了自己的态度,认为普通的底层劳动者也可能拥有高尚的品德和精神追求,不应该被轻视。整首诗的内容非常接地气,传递出朴素的平等观念,读起来很容易让人产生共鸣。哪怕是第一次读的人,也能快速get到诗人想要表达的核心态度。
跨学科 · 是什么
歌樵岭地理属性地理学
歌樵岭是浙江宁波奉化境内的真实山岭,属于天台山向东部平原延伸的余脉部分。当地的气候属于亚热带季风气候,温暖湿润,林木生长繁茂,所以古代有大量樵夫在此活动。现在的歌樵岭已经成为奉化当地的乡村旅游景点,每年春天还有不少游客前去踏青。岭边现在还居住着不少当地的村民,保留了很多传统的生活习俗。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读这首诗的时候,首先要注意正确的断句,每句的停顿都是前两个字后稍停:衣冠/仁义少,敢忽/岭边人。亦恐/修荣达,行歌/自负薪。读前两句的时候,语气可以稍微带一点反问和批判的感觉,突出诗人对世俗偏见的不认同。读后两句的时候,语气要变得舒缓柔和,带着赞赏的语气,读出樵夫行歌负薪的从容感。整体语速不需要太快,保持平缓的节奏就可以,不用刻意拖长音。
基础句式仿写指导
这首诗的前两句是非常典型的转折反问句式,可以直接用来仿写表达打破偏见的主题。大家仿写的时候可以替换前面的指代对象,比如可以写“精英诚信少,敢忽市井人”,用来表达不要轻视普通小商贩的意思。也可以写“网红才华少,敢忽手艺人”,用来表达对普通手工艺人的尊重。仿写的时候不需要严格遵循格律,只要保留“XX(指代某类群体)XX(指代某类品质)少,敢忽XX(指代另一类群体)人”的结构就可以,非常容易上手。
核心名句日常写作应用
“亦恐修荣达,行歌自负薪”这句名句,非常适合用在描写普通劳动者的作文或者随笔里。比如写环卫工人的时候,可以说“凌晨的街道上,环卫工人拿着扫帚认真清扫的身影,恰好印证了那句‘亦恐修荣达,行歌自负薪’,他们虽然从事着平凡的工作,却有着最质朴的责任感。”也可以用在写外卖员、乡村教师等群体的内容里,用来突出他们虽然普通,却有着高尚的精神追求。用的时候不需要额外解释,读者很容易就能理解其中的含义。
关联知识图谱
《卖炭翁》同主题
《卖炭翁》是唐代诗人白居易的作品,和《歌樵岭》属于同主题的诗作。两首诗都把创作视角对准了底层的劳动者,都表达了对普通劳动者的同情与尊重,都批判了当时社会上的不公平现象。这两首诗都是中国古典文学中关注民生的代表性作品,很适合放在一起对比阅读。

名句 CLASSIC LINES

亦恐修荣达,行歌自负薪
该句通过描写樵夫边唱歌边背柴的生动场景,表达了普通劳动者也有高尚精神追求的内核。

标签 TAGS

作者 POET

杨蟠
北宋仁宗、哲宗朝文官,诗人

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语52 知识点
二期上线 · 敬请期待