永嘉
一片繁华海上头，从来唤作小杭州。
水如棋局分街陌，山似屏帏绕画楼。
是处有花迎我笑，何时无月逐人游。
西湖宴赏争标日，多少珠帘不下钩。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 七言律诗
情感喜悦 · 赞美
节日端午节
月份五月
创作背景
北宋元祐年间杨蟠知温州时所作
该诗作于北宋元祐年间，诗人杨蟠出任温州知州期间，亲眼见证温州商贸繁盛、山水宜居的城市风貌，有感而发创作此篇，为学界公认的创作背景。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗体裁为七言律诗，属于近体诗范畴，格律严谨，全诗共八句，每句七字，颔联、颈联严格对仗，押平声韵，是宋代近体诗的典型体裁。
情感 · 解读
本诗核心情感是对北宋永嘉（今温州）城市繁华、山水秀美的由衷赞叹，流露出诗人任地方官时闲适自得、乐见民生安乐的积极心绪，为历代学界主流解读共识。
基础解读 READING
语文核心知识
重点字词注释
永嘉：今浙江省温州市；唤作：被称作；街陌：城市街道；屏帏：屏风和帷幕；争标：指龙舟竞渡抢夺锦标；钩：挂珠帘的挂钩。
逐句白话释义
第一句：温州坐落在海边，到处是繁华的景象。第二句：从古到今都被人们称作“小杭州”。第三句：水道纵横像棋盘的格子一样，把街道分割得整整齐齐。第四句：青山像绣画的屏风帷幕一样，环绕着装饰精美的楼阁。第五句：到处都有鲜花盛开，好像迎着我露出笑脸。第六句：什么时候没有月亮跟着游人一同游玩呢。第七句：西湖边设宴观赏龙舟竞渡夺标的日子里。第八句：多少人家的珠帘都没有挂上钩子，全都卷起来看外面的热闹。
核心主旨与内容概括
这首诗描写了北宋时期温州的繁华城市风貌、秀美的山水风光和热闹的端午民俗活动，表达了诗人对温州的喜爱和赞美之情，以及看到百姓安居乐业时的愉悦心情。
跨学科 · 是什么
温州沿海地理区位地理学
温州地处中国东南沿海，是瓯江的入海口，自古以来就是重要的港口城市，海上贸易十分发达，所以诗里说它在“海上头”。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读时每句按照2-2-3的节奏断句，比如“一片/繁华/海上头，从来/唤作/小杭州”，整体语速舒缓，语气明亮，读出对城市美景的赞美之感。
基础句式仿写指导
可以仿写诗中“XX如XX”的比喻句式，比如写春天景色可以写“柳如丝绦拂水面，花似云霞落山坡”，句式工整，形象生动。
名句写作应用
在写介绍温州的作文、游记或者城市宣传文案时，可以用“一片繁华海上头，从来唤作小杭州”开篇，能够快速点明温州的历史地位和繁华风貌，增强文化底蕴。
关联知识图谱
杭州同类城市风貌类比
诗人把温州称作小杭州，是因为北宋时期温州的繁华程度和秀丽的山水风景，可以和当时已经闻名天下的杭州媲美。
名句 CLASSIC LINES
一片繁华海上头，从来唤作小杭州；水如棋局分街陌，山似屏帏绕画楼
这两联精准概括了宋代温州的城市风貌与繁华程度，“小杭州”的称呼由此流传后世。
标签 TAGS
作者 POET
杨蟠
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语55 知识点
二期上线 · 敬请期待