幽斋

幽径绝尘踪,莓苔上粉墉。

秋声连夜雨,寒色一溪松。

学有书千卷,欢无酒万钟。

云屏孤梦断,寂寞掩巫峰。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言律诗
情感孤寂 · 怅惘 · 淡泊 · 闲适
创作背景
闲居幽斋时创作
本诗创作于诗人乡野闲居时期,写作场景为诗人自建的幽僻斋舍之中,当时诗人没有俗务缠身,日常以读书为乐,见到周遭清幽的秋日景致有感而发,写下此诗记录当下的生活状态与心境。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于近体诗范畴的五言律诗,全篇共八句四十个字,格律严整,颔联、颈联均采用对偶修辞。五言律诗成熟于唐代,是古典诗词的核心体裁之一,历代文人多有创作,宋代的五言律诗在继承唐人传统的基础上更偏向日常化的抒情表达。
情感 · 解读
本诗核心情感分为两层,第一层是诗人居于幽斋之中,以千卷诗书为伴、远离世俗喧嚣的恬淡自适,第二层是独居幽僻之处,偶生的无人共鸣的孤寂怅惘,两种情感融合自然,没有生硬割裂的痕迹,符合宋代文人闲居作品的典型情感特质。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词释义
尘踪指世俗之人的踪迹,说明这条小路很少有外人来往。莓苔就是我们常说的青苔,是生长在阴湿地方的小型植物。粉墉指白色的墙壁。万钟原本是古代的容量单位,这里是夸张的说法,指非常多的酒。巫峰指巫山,在这里代指幽远缥缈的思绪和梦境。大家可以结合日常见过的青苔、秋雨等景象来理解这些词语的含义,不需要记忆过于复杂的引申义。
逐句白话释义
第一句的意思是幽静的小路上没有世俗之人的踪迹。第二句是青苔慢慢爬上了白色的墙壁。第三句是秋夜里的雨声接连响了一整夜。第四句是溪边的松树笼罩在清冷的秋色里。第五句是我有上千卷的书可以用来学习。第六句是我就算没有很多酒也能过得很开心。第七句是从屏风外透进来的云气打断了我独自做的梦。第八句是我独自守着斋舍,看着远处的巫山被云雾掩住,心里泛起寂寞的感觉。
核心主旨概括
这首诗主要写了诗人住在自己的幽斋里看到的景色,还有他日常的生活状态。诗人住的地方很安静,很少有外人来,周围有青苔、松树,秋天经常下雨。他平时靠读书获得快乐,不需要喝酒来寻欢。虽然日子过得很恬淡,但是偶尔也会觉得有点孤单寂寞。整首诗的氛围很安静,没有激烈的情绪表达,给人一种很平和的感觉。
跨学科 · 是什么
苔藓的生物特性植物学
诗里提到的莓苔就是苔藓植物,这是一种小型的绿色植物,结构非常简单,没有真正的根、茎、叶的分化。苔藓喜欢生长在阴暗潮湿的地方,不能长时间被阳光直射,也不适合在经常有人踩踏的地方生长。诗里写青苔都爬到墙上了,说明这个地方确实很少有人来,非常幽静。文学表达是用苔藓上墙体现环境清幽,科学事实是苔藓适宜在阴湿少人干扰的环境生长,两者是互相对应的。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
大家诵读这首诗的时候,整体语气要舒缓平和,不要读得太快。每一句都按照2-3的节奏断句,比如“幽径/绝尘踪,莓苔/上粉墉”,这样读起来符合五言诗的节奏。读到写景的句子的时候可以稍微放慢语速,读到最后两句表达孤寂情绪的句子的时候,语气可以稍微放低沉一点。每读完一句可以停顿半秒,读完一联可以停顿一秒,这样能更好地体现诗里安静的氛围。
基础句式仿写指导
大家可以学习这首诗颔联的对偶句式来仿写,对偶就是上下两句的结构、词性要对应,比如“秋声”对“寒色”,都是名词,“连夜雨”对“一溪松”,都是数量词加名词的结构。大家可以结合自己见过的景色来仿写,比如可以写“春声连岸柳,暖色一园花”,或者“风声连野雪,冷色一山梅”。仿写的时候不用刻意追求多么高深的意境,只要做到上下句结构对应、意思通顺就可以了。
名句写作应用指导
“秋声连夜雨,寒色一溪松”这两句大家在日常写作的时候可以直接引用,适合用在写秋日景色、山林隐居、清冷氛围的作文里。比如你写秋天去山里游玩,晚上住在民宿里听到下雨的声音,早上起来看到溪边的松树,就可以引用这两句来烘托当时的氛围。或者你写自己喜欢安静的环境,远离喧嚣的生活的时候,也可以用这两句来引出自己要表达的内容。
关联知识图谱
《山居秋暝》(王维)同主题
两首诗都是以山居清幽景致为描写对象,都抒发了作者远离世俗的恬淡心境,风格都偏向清新自然,适合放在一起对比阅读,帮助大家更好地理解古典山居诗的特质。

名句 CLASSIC LINES

秋声连夜雨,寒色一溪松
这两句对仗工整,写景凝练,将秋雨、溪松两个典型的秋日意象结合,营造出清冷幽静的氛围。

标签 TAGS

作者 POET

陈襄 1017年-1080年
北宋中期官员、儒家学者、诗人,闽中古灵四先生之一

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语54 知识点
二期上线 · 敬请期待