寄远

飞鹊翩翩暮欲栖,楚天新月射璇题。

袖中已灭三年字,心曲惟通一点犀。

步障影迷金谷路,桃花香隔武陵溪。

瑶华好折无人寄,肠断江楼百尺梯。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言律诗
情感怅惘 · 思友
创作背景
元代宋无怀人创作
本诗为元代诗人宋无所作,收录于其作品集《翠寒集》,为羁旅或闺中怀人而作,学界目前尚无明确的创作时间考证结论。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
体裁为七言律诗,属近体诗范畴,起源于南北朝时期,成熟于唐代,格律要求严格,是中国古典诗歌的核心体裁之一,历代均有大量优秀作品传世。
情感 · 解读
核心情感为对远方亲友或恋人的深切思念,以及音信难通、相见无期的孤苦怅惘,情感层次丰富,真挚动人,是古代怀人题材诗歌的典型情感表达。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
1.璇题指玉饰的椽头,代指精美华丽的楼宇。2.三年字指已经写了三年的书信,说明通信间隔之久。3.一点犀化用「心有灵犀一点通」的说法,指两心意念相通。4.步障是古代贵族出行时用来遮挡风沙、隔离路人的屏风类设施。5.金谷路代指石崇所建的金谷园,泛指繁华奢靡的场所。6.武陵溪化用桃花源的典故,代指隔绝遥远、难以抵达的地方。7.瑶华原指传说中的玉花,这里代指珍贵的礼物或者想要寄给对方的信物。8.江楼指江边的高楼,是古代文人常用的登高怀远的场所。
逐句白话释义
1.傍晚时分,翩翩飞舞的鹊鸟正要归巢栖息。2.楚地的天空上方,一弯新月的清光投射在华丽楼宇的椽头之上。3.藏在袖中的书信已经写了三年,字迹都已经模糊消失了。4.只有心底的一点灵犀,能够连通彼此的心意。5.金谷园的道路被层层步障的影子遮蔽,看不清前路。6.武陵溪边桃花香气袭人,却隔着溪流无法抵达对岸。7.美丽的瑶华花正好可以折下,却没有人能帮我捎给远方的人。8.我独自登上江楼的百尺高梯,想到这些就肝肠寸断。
核心主旨概括
1.这首诗以「寄远」为题,围绕怀念远方之人的核心情感展开。2.开篇先描绘傍晚时分鹊鸟归巢、新月升空的暮景,烘托孤寂的氛围。3.中间两联分别写二人分别时间之久、心意相通,以及相隔遥远、难以相见的现实阻碍。4.结尾点明想要寄赠信物却无人传递的痛苦,直接抒发肝肠寸断的思念之情。5.全诗情感真挚细腻,将思念的深沉与不得相见的怅惘表达得十分动人。6.没有刻意的雕琢修饰,用典自然贴切,符合传统寄远诗的抒情特点。7.读者很容易从诗中感受到抒情主人公深切的思念和无处倾诉的痛苦。8.是古代怀人题材诗歌中的典型佳作。
跨学科 · 是什么
桃花植物学
1.诗句里提到的桃花是日常生活中常见的观赏花卉。2.桃花一般在每年的春季3到4月开放,花色多为粉红色。3.桃花除了观赏价值之外,结出的果实桃子是常见的水果,桃仁还可以入药。4.因为陶渊明《桃花源记》的典故,桃花在中国文化里常和世外仙境、美好隐居地联系在一起。5.古人常常用桃花盛开的春景来烘托男女思念、相见无缘的情感。6.桃花的花期较短,也常被用来象征美好事物的短暂易逝。7.这首诗里用隔溪的桃花,来形容远方的人所在的地方遥远难及。8.读者可以很容易从桃花的意象里感受到抒情主人公的怅惘情绪。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
诵读指导
1.这首诗整体基调低沉怅惘,诵读时语速要稍慢,语气要柔和带一点忧伤。2.首联「飞鹊翩翩/暮欲栖,楚天新月/射璇题」,按四字加三字的节奏断句,「暮欲栖」「射璇题」语气稍轻,烘托暮景的静谧。3.颔联「袖中已灭/三年字,心曲惟通/一点犀」,重音放在「三年字」「一点犀」上,突出时间之久和心意的相通。4.颈联「步障影迷/金谷路,桃花香隔/武陵溪」,「金谷路」「武陵溪」语气稍扬,再落下,突出阻隔的遥远。5.尾联「瑶华好折/无人寄,肠断江楼/百尺梯」,「无人寄」「百尺梯」语速放慢,语气下沉,突出怅惘痛苦的情绪。6.整首诗的韵脚是栖、题、犀、溪、梯,诵读时韵脚可以稍作延长,增强韵律感。7.诵读时可以想象自己独自登上江边高楼,望着暮景思念远方的人的场景,更容易代入情感。8.不需要刻意拔高声调,平缓柔和的语气更能体现出思念的深沉。
句式仿写指导
1.这首诗的颔联和颈联都是对仗工整的七言句,适合用来练习对仗仿写。2.仿写时可以先确定自己想要表达的核心情感,比如思念、怀古、写景都可以。3.首先要注意上下句的字数一致,都是七个字。4.其次要注意上下句的词性对应,名词对名词,动词对动词,形容词对形容词。5.比如「袖中已灭三年字」可以仿写为「箧里犹存半幅笺」,「心曲惟通一点犀」可以仿写为「情思只绕千重山」。6.仿写时不用刻意追求用词多么华丽,表意清晰自然就好。7.多练习这种对仗句式,可以提升文字的凝练度和对仗能力。8.熟练之后还可以尝试创作完整的七言律诗。
名句写作应用
1.「袖中已灭三年字,心曲惟通一点犀」这句适合用来形容两个人分别很久,没有通信,但心意依然相通的状态。2.比如写怀念多年未见的老友的文章时,就可以用这句来形容彼此的默契。3.也可以用在写异地恋的文章里,形容两个人相隔很远,很久没见,但心意相连。4.「瑶华好折无人寄,肠断江楼百尺梯」适合用来形容想要给思念的人送礼物却无法送到的怅惘。5.比如写节日里想念远方的家人,准备了礼物却没法送回去的时候,就可以用这句。6.也可以用在抒发怀才不遇,自己有才华却没有人赏识的文章里,代指自己的才华没有施展的渠道。7.引用的时候不需要改动原句,直接放在段落的开头或者结尾都可以。8.这两句情感真挚,用在文章里能够很好地增强感染力。
关联知识图谱
怀人诗同主题
1.本诗属于古典诗词中的怀人诗类别,核心主题是思念远方之人。2.这类作品通常通过景物烘托、用典等方式抒发思念情感,是古典诗词的重要题材门类。
心有灵犀同典故
1.本诗中「一点犀」的表述化自「心有灵犀一点通」的经典典故。2.该典故用来形容两人心意相通,无需言语就能理解彼此的想法。

标签 TAGS

作者 POET

陈襄 1017年-1080年
北宋中期官员、儒家学者、诗人,闽中古灵四先生之一

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语20 知识点
二期上线 · 敬请期待