闲居

尘事久相弃,沈浮皆不知。

牛羊归古巷,燕雀绕疏篱。

买药经年晒,留僧尽日棋。

唯忧钓鱼伴,秋水隔波时。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言律诗
情感淡泊 · 隐逸
创作背景
乡野隐居时期创作
本诗为诗人归隐乡野、远离世俗政务期间所作,创作动因源自诗人对闲居隐逸生活的真实体悟,无明确可考的特定历史触发事件,创作时间学界暂无统一精准考证结论,普遍认为属于晚唐时期的作品。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
五言律诗是近体诗的核心体裁之一,起源于南朝齐梁时期,到唐代完全成熟。全篇共八句,每句五字,要求符合粘对规则,中间两联必须对仗,韵脚统一。这种体裁篇幅适中,既适合写景抒情,也适合叙事说理,是唐代文人最常用的诗歌体裁之一,历代都有大量经典作品传世。本诗是晚唐五言律诗的标准范本之一,格律严整,风格质朴,具有较高的艺术价值。
情感 · 解读
本诗核心情感分为三个层次:首先是弃绝世俗官场尘事的疏朗释然,其次是安于乡野日常的恬淡满足,最后是对同隐友人的淡淡牵挂。情感整体平和克制,没有强烈的情绪起伏,完全贴合传统文人的中庸审美,是历代隐逸诗的主流情感表达,获得了后世读者的广泛共情。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
首先“尘事”指世俗间的各种繁杂事务,特指官场往来应酬等俗务。其次“沈浮”也写作“沉浮”,此处指官场的升降得失、世事的盛衰变化。第三“古巷”指乡村中存在时间久远的老旧巷道。第四“疏篱”指农家编制的空隙较大的篱笆院墙。第五“经年”指常年、接连多年的意思。第六“尽日”指一整天、从早到晚的时长。第七“钓鱼伴”指和自己一同钓鱼的伙伴,代指志同道合的隐逸友人。第八“秋水”指秋日涨满的河水。
逐句白话释义
第一句“尘事久相弃”的意思是我早就把世俗的繁杂事务都抛到了一边。第二句“沈浮皆不知”的意思是官场的升降、世事的盛衰我全都不再过问。第三句“牛羊归古巷”的意思是傍晚时分牛羊慢悠悠地走回村子里的老巷子。第四句“燕雀绕疏篱”的意思是燕子和麻雀围着农家的稀疏篱笆来回飞舞。第五句“买药经年晒”的意思是买来的药材我常年都拿出来晾晒炮制。第六句“留僧尽日棋”的意思是遇到路过的僧人就留他下来,下一整天的棋。第七句“唯忧钓鱼伴”的意思是我唯一放心不下的就是之前和我一起钓鱼的好友。第八句“秋水隔波时”的意思是就怕秋天河水涨满,隔着波涛没法和他相见。
核心主旨与内容概括
第一,这首诗的核心内容是描绘诗人归隐乡野之后的日常生活状态。第二,首联开篇直接点明自己已经远离世俗尘事,不再过问世事浮沉的状态。第三,颔联选取乡村傍晚最具代表性的牛羊归巷、燕雀绕篱两个场景,勾勒出祥和静谧的乡村氛围。第四,颈联写自己日常晒药、和僧人对棋的闲居活动,凸显生活的恬淡自在。第五,尾联笔锋一转,写自己唯一的牵挂就是志同道合的隐逸友人,怕秋水阻隔没法相见。第六,整首诗没有华丽的辞藻,全用平实的语言描摹日常,情感自然真挚。第七,全诗的核心主旨是表达诗人对闲居隐逸生活的喜爱与满足,以及对同道友人的真切牵挂。第八,整体风格质朴清新,充满了闲适的田园气息。
跨学科 · 是什么
古代乡村隐逸生活方式社会学
第一,古代乡野隐者大多远离官场,没有固定的官俸收入,日常会自己种植或者采购药材炮制,既可以自用也可以换钱补贴家用。第二,古代交通不便,僧人云游路过乡村时,常常会在当地人家借宿或者歇脚。第三,隐者大多不喜世俗往来,更愿意和心境清净的僧人下棋交游,这是当时很常见的隐逸生活社交方式。第四,这种生活方式没有繁杂的规矩约束,完全随个人心意安排,是很多古代文人向往的生活状态。第五,诗句中描摹的场景是晚唐时期乡野隐者日常的真实缩影,没有夸张虚构的成分。第六,这种生活和官场的忙碌应酬形成了鲜明的对比,凸显了隐者的精神追求。第七,这类场景也常常出现在其他唐代隐逸诗中,是当时的一种典型文化符号。第八,从中也可以看出唐代乡野地区的社会氛围相对宽松,隐者的生活自由度较高。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
诵读指导
第一,诵读这首诗整体语速要放缓,语气要平和舒缓,不要有太大的情绪起伏。第二,首联“尘事/久/相弃,沈浮/皆/不知”,断句在第二字和第四字后,“久”“皆”两个字稍微拉长读音,突出远离尘事的释然感。第三,颔联“牛羊/归/古巷,燕雀/绕/疏篱”,断句同样在第二字和第四字后,“归”“绕”两个字读得稍轻,带出画面的灵动感觉。第四,颈联“买药/经年/晒,留僧/尽日/棋”,断句在第二字和第四字后,语速更慢一点,凸显闲居生活的悠然。第五,尾联“唯忧/钓鱼/伴,秋水/隔波/时”,断句在第二字和第四字后,“唯忧”两个字语气稍微放软,带出淡淡的牵挂感,不要读得太沉重。第六,整首诗的重音放在“久”“皆”“归”“绕”“经年”“尽日”“唯忧”这几个词上。第七,诵读的时候可以想象自己身处安静的乡野村落,感受闲适的氛围,更容易代入情感。第八,整体诵读时长控制在1分钟左右最合适,不要读得太快。
句式仿写指导
第一,这首诗的颔联和颈联都是对仗工整的写景、写事句式,非常适合仿写。第二,仿写的时候首先要选两个同场景下的代表性意象,前后句的结构要完全对应。第三,比如“牛羊归古巷,燕雀绕疏篱”的结构是“名词+动词+名词”,前后句的意象都属于同一个场景。第四,仿写乡村场景可以写“鸡犬鸣深院,果蔬满矮墙”,结构和原句完全对应,意象也符合乡村特色。第五,仿写城市场景可以写“车流行长街,灯火映高楼”,同样符合结构要求。第六,颈联“买药经年晒,留僧尽日棋”的结构是“动宾短语+时间副词+动词”,前后句都是日常活动。第七,仿写日常休闲场景可以写“煮茶终日品,观书半宿眠”,结构对应,内容也符合闲居的主题。第八,仿写的时候要注意用词平实自然,不要用太生僻或者华丽的辞藻,贴合原诗的质朴风格。
名句应用指导
第一,核心名句“牛羊归古巷,燕雀绕疏篱”最适合用来描绘乡村闲适的生活场景。第二,写乡村游记类作文的时候可以用这句来烘托乡村傍晚的祥和氛围。第三,比如写“走在村口的小路上,看着牛羊归古巷,燕雀绕疏篱,平日里工作的疲惫瞬间就消散了”。第四,也可以用来表达自己对慢节奏生活的向往之情。第五,比如写“我最向往的生活就是远离城市的喧嚣,有一处小院,能看到牛羊归古巷,燕雀绕疏篱的美景”。第六,还可以用在描写传统村落风貌的文章里,凸显乡村的古朴质感。第七,这句诗没有太复杂的含义,适用场景非常广泛,不管是口语表达还是书面写作都可以使用。第八,使用的时候不需要额外解释太多,读者很容易就能理解其中的意境。
关联知识图谱
陶渊明《归园田居·其一》同主题
第一,陶渊明的《归园田居·其一》和本诗都是田园隐逸主题的经典诗歌。第二,两首诗都用白描手法描写归隐后的日常田园生活。第三,都表达了诗人远离官场、安于闲居的恬淡心境。第四,风格都质朴自然,没有华丽的辞藻。第五,《归园田居·其一》是东晋时期隐逸诗的代表作,本诗是晚唐时期隐逸诗的代表作,传承脉络清晰。第六,两首诗都对后世的隐逸文学创作产生了深远的影响。第七,两首诗的核心主旨都是表达对田园生活的喜爱和对世俗官场的厌弃。第八,都是中国古典隐逸诗的经典作品,流传非常广泛。

名句 CLASSIC LINES

牛羊归古巷,燕雀绕疏篱
这句以白描手法勾勒乡野黄昏的祥和图景。

标签 TAGS

作者 POET

李远

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语35 知识点
二期上线 · 敬请期待