示如法禅人 其二

直造悬崖上上关,白云影里转身难。

个中若使能通变,夺食驱耕总是闲。

基础信息 BASIC

体裁偈颂 · 七言绝句
情感破执
创作背景
禅门接引开示
本诗是宋元临济宗高僧释原妙住持天目山高峰院时,为弟子如法禅人所作的开示偈,创作于1280-1295年间,目的是点拨学人突破禅修瓶颈,避免陷入僵化执著的误区。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于七言绝句体裁的禅门开示偈,是宋代禅宗僧人常用的传法文体,句式整齐、语言通俗,兼具诗歌的韵律感与禅理的启发性,在宋元禅林流传极广。
情感 · 解读
全诗核心是临济宗禅师对学人的修学点拨,传递出破除固有思维执念、灵活应变方能契入禅道的核心旨趣,无世俗悲喜情绪,充满禅门接引的智慧感。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
上上关指禅修的最高境界关卡。转身难指修行到高境界时,被固有认知束缚,难以突破瓶颈。通变指灵活应变、打破固有执念。夺食驱耕是禅门术语,指禅师用极端手段破除学人的执念。所有词汇都通俗易懂,没有生僻字,符合禅偈传法的定位。你可以通过字面意思结合禅修语境快速理解词汇含义。普通读者不需要专业佛学背景也能读懂核心意涵。
逐句白话释义
第一句意思是修行一直冲到禅修最高境界的关口前。第二句意思是就像在白云笼罩的悬崖边,想要转身突破非常困难。第三句意思是在这个境地如果能够学会灵活应变、打破固有执念。第四句意思是那么禅师常用的夺食驱耕之类的极端接引手段,都完全用不上了。翻译完全忠实原文,没有添加额外的文学修饰。你可以对照原文逐句对应理解。整体语言直白,符合基础解读的要求。没有复杂的专业术语,适合所有人群阅读。
核心主旨概括
全诗以登山到悬崖边难以转身的日常场景作比喻,向学禅的人说明修行到一定阶段,不能被固有的经验和认知束缚。只要学会灵活应变,打破僵化的执念,就能够顺利悟道,不需要额外的极端手段点拨。主旨清晰直白,核心是讲打破思维定式的重要性。你可以把这个道理延伸到日常学习工作的各个场景。不需要佛学背景也能get到普适的道理。
跨学科 · 是什么
禅宗哲学思想哲学
本诗传递的核心思想是禅宗的“破执”理念,属于中国传统哲学的重要分支。禅宗认为人之所以无法悟道,是因为被自己的固有认知、经验偏见束缚。只要打破这些执念,就能够获得心灵的自由。这种思想对中国传统的文学、艺术、生活方式都产生了深远的影响。你可以在很多中国古代的文艺作品里看到这种思想的体现。普通读者可以把它理解为一种倡导灵活思考的哲学理念。没有宗教背景也能理解它的核心价值。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读时采用2-2-3的断句节奏,每句结尾拖长半拍。首句语气平稳有力,突出“直造”的果决感。第二句语气稍缓,突出“转身难”的滞涩感。第三句语气上扬,突出“通变”的灵动性。第四句语气放松舒展,突出“总是闲”的通透感。整体节奏平缓沉稳,不需要过于激昂的情绪。你可以多次练习找到合适的语气。
句式仿写指导
你可以模仿第三、第四句的假设句式进行仿写,核心结构为“XX若使能XX,XX总是XX”。比如写学习场景可以写“解题若使能通变,死记硬背总是闲”。写职场场景可以写“工作若使能通变,蛮干硬扛总是闲”。仿写时注意前后句的逻辑对应,前半句讲方法,后半句讲效果。不需要严格押韵,只要语义通顺就可以。初学者很容易掌握这个句式的用法。你可以多尝试不同场景的仿写练习。
名句写作应用
核心名句“个中若使能通变,夺食驱耕总是闲”可以用在写打破思维定式、灵活应变、突破瓶颈相关的作文里。比如写自己解数学题的时候陷入思维定式,后来换了思路顺利解出,就可以用这句诗收尾升华主题。也可以用在写企业创新、改革相关的文章里,说明灵活应变的重要性。应用时不需要解释佛学背景,直接用它“灵活应变就能解决问题”的普适含义即可。读者很容易理解句子的核心意涵。
关联知识图谱
高峰原妙禅师同作者
本诗作者是宋元临济宗高僧释原妙,号高峰,是临济宗杨岐派的重要传人,一生在天目山弘法,留下大量开示偈语。本诗是他的代表性禅偈之一,收录在他的语录当中。关联依据来自《全宋诗》的作者标注。普通读者可以通过了解作者的身份更好理解诗歌的背景。

名句 CLASSIC LINES

个中若使能通变,夺食驱耕总是闲
这两句是全诗核心名句,直白点破禅修的核心要旨,后世被广泛应用于禅门开示、管理学思维突破等多个场景,是历代禅偈中知名度较高的名句之一。

标签 TAGS

作者 POET

释原妙 1238年-1295年
宋末元初佛教临济宗高僧、诗僧

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语49 知识点
二期上线 · 敬请期待