读田光传

秦灭燕丹怨正深,古来豪客尽沾襟。

荆卿不了真闲事,辜负田光一片心。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言绝句
情感咏史
创作背景
咏史创作动因
本诗为中唐诗人李远阅读《史记·刺客列传》中田光相关记载有感而作,创作时间约为唐文宗大和年间,无明确编年争议。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
属于近体诗体裁,起源于南朝,成熟于唐代,全诗四句,每句七字,格律要求严格,是唐代流行的诗歌体裁之一,在历代咏史作品中应用广泛。
情感 · 解读
核心情感包含对战国义士田光忠义品格的敬佩,对荆轲刺秦失败辜负托付的叹惜,以及对古代侠义精神的追念,是典型的咏史抒怀类作品的情感表达。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
田光是战国时期燕国的处士,向燕太子丹推荐荆轲后自刎明志。荆卿就是荆轲,是战国末期著名的刺客。“了”在这里是完成、做成的意思。“闲事”这里指关系重大的正事,是反语用法。大家阅读时可以结合历史典故理解这些字词的含义。这些字词都是理解全诗的基础,没有生僻的通假字或者古今异义。
逐句白话释义
第一句的意思是秦国攻灭燕国的国土,燕太子丹对秦国的怨恨正深。第二句的意思是自古以来的豪侠志士读到这段历史,都忍不住泪湿衣襟。第三句的意思是荆轲没能完成真正的重大任务。第四句的意思是白白辜负了田光的一片忠义之心。释义没有添加额外的文学修饰,完全贴合诗句的字面含义。大家可以对照原文逐句理解。
核心主旨概括
这首诗是典型的咏史诗,是诗人读田光的传记时有感而发写下的作品。全诗表达了对田光忠义品格的敬佩之情,也流露出对荆轲刺秦失败、辜负田光托付的惋惜情绪。整首诗情感直白,观点鲜明,普通读者很容易就能感受到诗人的情绪。是了解古代咏史诗特点的入门级作品。
跨学科 · 是什么
荆轲刺秦历史事件历史学
这首诗写的是战国末期荆轲刺秦王的真实历史事件。当时燕国面临秦国的进攻,燕太子丹派荆轲去刺杀秦王嬴政。田光为了激励荆轲完成任务,自杀明志。但荆轲最终行刺失败,被秦王杀死,燕国后来也被秦国灭掉。这个事件记载在《史记·刺客列传》里,是大家熟知的历史典故。文学表达和基本史实是一致的。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
诵读指导
这首诗是七言绝句,每句按照2-2-3的节奏断句就可以。读前两句的时候语气要沉重一点,读出历史的厚重感。读后两句的时候要带一点叹惋的语气,读出诗人的惋惜情绪。大家可以多读几遍,慢慢体会语气的变化。不需要用太夸张的语气,平实的表达更贴合这首诗的风格。
句式仿写指导
大家可以仿写“XX不了真闲事,辜负XX一片心”的转折句式。这个句式适合用来表达对他人辜负了期望的叹惜情绪。比如可以仿写“任务不了真闲事,辜负师傅一片心”,用来描写学生没能完成师傅的嘱托的场景。仿写的时候只要替换前后的主语和对象就可以,用法非常灵活。大家可以多试写几个句子熟悉用法。
名句写作应用
“辜负田光一片心”这句可以用在描写他人辜负了别人的苦心托付的写作场景里。比如写身边的人没能完成长辈反复叮嘱的重要事情的时候,就可以用这句来表达惋惜的情绪。也可以用在写历史人物相关的作文里,用来评价历史人物没能完成托付的情况。使用的时候不需要修改,直接引用就可以。
关联知识图谱
《史记·刺客列传》历史关联|文献作品集
这首诗的所有内容都来自《史记·刺客列传》中田光、荆轲的相关记载。《史记》是西汉史学家司马迁编写的纪传体通史,是公认的权威历史文献。这首诗就是诗人读这部分史料有感而作的。

名句 CLASSIC LINES

辜负田光一片心
直接点明全诗情感落点。

标签 TAGS

作者 POET

李远

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语45 知识点
二期上线 · 敬请期待