中秋风雨

一年佳节又虚逢,恼杀江湖白发翁。

滴梦欲残蕉叶雨,吹愁不断蓼花风。

阴晴明晦天无准,离合悲欢态不同。

聊买香醪作清赏,烛光闲对木犀红。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言律诗
情感羁旅
节日中秋节
月份八月
创作背景
中秋遇雨触景生情创作
本诗创作于宋末元初,创作直接动因是诗人中秋佳节遭遇风雨,无法按习俗赏月,对照自身晚年漂泊江湖的处境触景生情所作。学界公认本诗为诗人晚年作品,暂无明确的具体创作纪年考证。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
七言律诗是中国传统诗歌体裁之一,属于近体诗范畴,起源于南北朝时期,成熟于唐代。全诗共八句,每句七个字,分为首联、颔联、颈联、尾联四联,中间两联要求对仗,平仄、押韵都有严格规范。七言律诗是古典诗歌中表现力极强、艺术水准要求极高的体裁,历代都有大量经典作品传世。
情感 · 解读
本诗核心情感包含三个层次,第一层是中秋遇雨无法赏月的遗憾懊恼,第二层是漂泊江湖多年、年华老去的身世感慨,第三层是面对无常境遇的旷达自遣。历代主流解读均认为本诗情感真挚细腻,既有个人身世之叹,也暗含对人世无常的普遍感悟,情感基调哀而不伤。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
虚逢指白白度过、空过的意思。恼杀是古代口语,意思是非常烦恼、恼恨至极。江湖白发翁指漂泊在各地、已经年老的诗人自己。蕉叶雨是打在芭蕉叶上的雨水。蓼花风是掠过蓼花的秋风。香醪指味道醇厚的美酒。木犀是桂花的古代别称,因桂花纹理像犀牛角而得名。清赏指悠闲雅致的赏玩活动。
逐句白话释义
第一句的意思是一年一次的中秋佳节,今年又白白度过了。第二句是说这件事让漂泊江湖的白发老人我烦恼极了。第三句写打在芭蕉叶上的雨声淅淅沥沥,快要把残梦滴碎了。第四句写吹过蓼花的秋风阵阵,带着连绵不断的愁绪吹过来。第五句说天气的阴晴变化没有定准,说变就变。第六句说人世间的离合悲欢状态也各有不同,没有定数。第七句说我姑且买上一壶美酒,来做一次清雅的赏玩。第八句写我在烛光下闲坐着,对着盛放的红色桂花独自欣赏。
核心主旨与内容概括
这首诗描写了诗人在中秋佳节遇到风雨,无法出门赏月的特殊经历。诗人从眼前的风雨景物入手,联想到自己多年漂泊江湖、年华老去的处境,又从天气的阴晴无定,联想到人世间的悲欢离合变化无常。最后诗人选择买酒赏桂,在自己的小天地里排遣愁绪,表现出随遇而安的旷达态度。全诗内容贴近普通人的生活感受,情感真挚,很容易引发读者的共鸣。
读写应用
基础诵读指导
诵读本诗的时候整体语速要偏慢,语气要带着淡淡的愁绪,不要过于激昂。首联“一年佳节/又虚逢,恼杀江湖/白发翁”,每句中间断一次,第二句“恼杀”两个字可以稍微重读,突出懊恼的情绪。颔联“滴梦欲残/蕉叶雨,吹愁不断/蓼花风”,节奏要放缓,读出缠绵的感觉。颈联“阴晴明晦/天无准,离合悲欢/态不同”,语气可以稍微放平,读出感慨的味道。尾联“聊买香醪/作清赏,烛光闲对/木犀红”,语气要放轻松,读出旷达的感觉。整首诗的重音可以放在“虚”“恼”“残”“断”“无准”“不同”“闲”这些字上。
基础句式仿写指导
可以仿写本诗颔联“滴梦欲残蕉叶雨,吹愁不断蓼花风”的融情于景句式。这个句式的结构是:第一个动词加抽象情绪,再加修饰词,最后加具体的景物,上下句对仗工整。比如写思念的情绪,可以仿写为“牵思未尽梧桐雨,寄恨无穷杨柳风”。写喜悦的情绪,可以仿写为“浇愁已尽杏花雨,送喜频来燕子风”。仿写的时候要注意前后的情绪和景物要匹配,景物要符合季节特点,上下句的词性要尽量对仗,读起来要朗朗上口。
核心名句写作应用
名句“滴梦欲残蕉叶雨,吹愁不断蓼花风”可以用在表现愁绪、思念、漂泊感的作文场景中。比如写离家在外的游子遇到雨夜想家的时候,可以写:“窗外的雨打在梧桐叶上,我忽然想起古人那句‘滴梦欲残蕉叶雨,吹愁不断蓼花风’,此刻我的愁绪就像这风雨一样,绵绵不断没有尽头。”也可以用在写秋天的写景散文里,表现秋风秋雨的缠绵感,烘托淡淡的忧伤氛围,让文章更有文化底蕴。
关联知识图谱
《水调歌头·明月几时有》(苏轼)同主题
两首作品都是以中秋节为创作背景,都围绕中秋的境遇抒发人生感慨,都包含对人世离合无常的感悟,都是中秋主题的经典作品。

名句 CLASSIC LINES

滴梦欲残蕉叶雨,吹愁不断蓼花风
这两句是本诗的核心名句,将无形的愁绪与具象的风雨景物融为一体。

标签 TAGS

作者 POET

艾可叔
南宋末年官员、诗人,南宋遗民

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语56 知识点
二期上线 · 敬请期待