山居杂兴 其二
青山意自足，扰扰复何之。
见客从衣破，哦诗任饭迟。
蔬畦耕犊草，匏架落蝉枝。
逆境偷贫乐，休兵未可期。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 五言律诗
情感安贫乐道
创作背景
宋亡后隐居创作
本诗作于1279年南宋灭亡之后，作者艾性夫为江西抚州籍宋遗民，拒绝出仕元朝，隐居于抚州乡间，以耕作、吟诗自娱。其时江南地区抗元活动尚未完全平息，战乱持续，民生艰难，诗人有感于自身隐居境遇与时局现状创作此诗，是其《山居杂兴》组诗的第二首。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
五言律诗是中国古典诗歌体裁的一种，属于近体诗范畴，成型于唐代。每首共八句，每句五个字，要求颔联、颈联对仗，平仄符合固定规范，押韵严格。本诗是标准的平起首句不入韵五言律诗，是宋末元初近体诗创作的代表性作品之一。
情感 · 解读
本诗核心情感包含两个层次，一是诗人隐居山野期间远离世俗纷扰，安于贫困生活的疏放自适、豁达乐观。二是作为宋遗民，诗人面对元初战乱未平、民生凋敝的时局，暗含的忧虑与对和平的期盼。两种情感交织，构成了诗歌丰富的情感肌理，是历代学界的主流解读共识。
基础解读 READING
语文核心知识
重点字词注释
“扰扰”形容世俗纷扰杂乱的样子。“哦诗”指低声吟哦、诵读诗歌。“蔬畦”指种植蔬菜的田圃。“匏”是葫芦的古称，属于葫芦科草本植物。“休兵”指停止战乱、恢复和平。这些字词都是古代汉语中的常用词汇，没有生僻含义，结合上下文很容易理解。通读全诗不需要额外查阅太多工具书就能明白基本意思。
逐句白话释义
第一二句的意思是青山本身已经足够从容自在，世俗之人纷纷扰扰又要到哪里去呢。第三四句的意思是我见客人的时候任凭衣服破旧也不在意，吟哦诗歌的时候任凭吃饭推迟也不着急。第五六句的意思是小牛在菜圃边的草地上吃草，蝉落在葫芦架的枝条上。第七八句的意思是在艰难的境遇里我在贫困中偷得一点快乐，停止战乱的日子还不知道什么时候能到来。
核心主旨与内容概括
这首诗描写了诗人隐居山野期间的日常生活场景，刻画了诗人安贫乐道、疏放自适的形象，同时也暗含了诗人对当时战乱未平、时局动荡的忧虑。全诗没有华丽的辞藻，用非常质朴的语言表达了丰富的情感，读起来非常有感染力。我们能从诗中感受到诗人的豁达，也能感受到他内心深处的沉重。
跨学科 · 是什么
匏的生物学特征植物学
匏就是我们日常所说的葫芦，属于葫芦科一年生蔓生草本植物。它的藤蔓攀爬能力很强，需要搭架支撑才能更好地生长。果实嫩的时候可以食用，成熟之后外壳坚硬，可以用来做容器、水瓢，也可以做成工艺品。古代江南农家普遍会在院子里搭架种植匏，是非常常见的农作物。这首诗里提到的匏架，就是专门支撑匏藤的架子，是古代农家生活的典型标志。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读这首诗的时候整体节奏要舒缓平和，不要太快。前六句要读出悠然自得的语气，最后两句要适当放慢语速，读出略带沉重的感觉。断句采用每句二三停顿的方式，比如“青山/意自足，扰扰/复何之”。读的时候重音可以放在“足”“偷”“未可期”这几个关键词上，更好地突出诗歌的情感。多加练习就能读出诗歌的韵味。
基础句式仿写指导
可以模仿“青山意自足，扰扰复何之”的景物衬情的对比句式，先用自然景物的状态做铺垫，再反衬世俗行为的无意义。比如我们可以仿写为“白云心自远，碌碌竟何为”，或者“明月光长在，营营空自疲”。仿写的时候要注意前后两句的对应关系，前句写景物的特征，后句写人的状态，形成鲜明的对比。多练习这种句式可以提升我们的诗歌写作能力。
名句日常写作应用
“逆境偷贫乐”这句可以用在描写面对挫折保持乐观心态的作文里，比如写自己考试失利之后调整心态、继续努力的经历，就可以引用这句来表现豁达的态度。“青山意自足，扰扰复何之”可以用在描写远离浮躁、坚守本心的主题文章里，比如写拒绝跟风攀比、专注自己的目标的内容。引用的时候要注意贴合上下文语境，不要生硬堆砌。
关联知识图谱
陶渊明《饮酒·其五》同主题
两首作品都以隐居山野的生活为描写对象，都表现了诗人远离世俗纷扰、安贫乐道的精神追求。陶渊明是中国田园诗派的开创者，他的隐居诗是后世同类作品的重要源头，艾性夫这首诗的创作明显受到了陶渊明诗风的影响，两首诗的意象选择、情感表达都有很多共通之处，非常适合放在一起对比阅读。
名句 CLASSIC LINES
青山意自足，扰扰复何之；逆境偷贫乐，休兵未可期
前一句点明诗人隐居青山、远离世俗纷扰的人生选择，后一句集中体现了诗人安贫乐道的精神与对时局的忧虑。
标签 TAGS
作者 POET
艾可翁
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语49 知识点
二期上线 · 敬请期待