远如期

远如期,近可知。

如何咫尺间,朝之所约夕背之。

千言万语托死生,转眼已若行路人。

问之何遽至如许,往往或起秋毫争。

财利诚已重,仁义诚已轻。

昨日弟与兄,今日胡与秦。

远如期,古来惟是山阳范巨卿。

基础信息 BASIC

体裁乐府
情感崇敬 · 批判
创作背景
乐府旧题拟作
《远如期》古辞原为记述异域遣使朝贺的颂赞内容,后世文人多有拟作,本首拟作打破古辞原有主题,转向对社会现实的批判,作者与具体创作时间无明确记载,学界普遍认为其为中古时期文人创作。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
《远如期》原为汉代鼓吹曲辞铙歌十八曲之一,属于乐府旧题,本首为后世文人拟作,句式长短错落,具备乐府诗“感于哀乐、缘事而发”的典型艺术特征,铙歌最初为军乐,后世逐步拓展为抒情、讽喻等多元内容的诗歌体裁。
情感 · 解读
全诗核心情感包含两层,一是对人际交往中违背约定、重利轻义的不良世风的愤慨与批判,二是对范式为代表的恪守承诺、重视信义的高尚品格的称颂与推崇,历代主流解读均指向对信义美德的倡导。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
咫尺:比喻距离极近。秋毫:秋天鸟兽新长出的细毛,比喻极其细微的矛盾。胡与秦:古代胡地与秦国互为敌对势力,此处比喻关系尖锐对立的人。范巨卿:东汉名士范式,字巨卿,以重诺守信闻名。
逐句白话释义
约定的日期再远都能如期赴约,近处的事本来更该说到做到。为什么近在咫尺的人,早上刚定下的约定晚上就违背了。从前千言万语说可以彼此托付生死,转眼之间就陌生得像路上的陌生人。问为什么会变成这样,往往都是因为像秋毫一样细微的利益争执。如今财利确实被看得很重,仁义确实被看得很轻。昨天还是亲兄弟,今天就像敌对的胡人和秦人。要说能做到远约如期赴守,自古以来只有山阳的范巨卿。
核心主旨概括
全诗通过列举世俗社会中背信弃义的种种表现,和范巨卿恪守承诺的事迹形成鲜明对比,批判了当时重利轻义的不良世风,表达了对重诺守信高尚品格的推崇与呼吁。
跨学科 · 是什么
范式历史身份历史学
范巨卿本名范式,是东汉时期的真实历史人物,以重诺守信的品格被后世称颂,是中国古代信义美德的典型代表。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读时每句按语义做2-3处停顿,比如“远/如期,近/可知。如何/咫尺间,朝之所约/夕背之”,前半部分语气带慨叹之感,最后一句语气放缓,带赞许的情感。
句式仿写指导
可以仿写本诗“X诚已重,X诚已轻”的对比句式,比如写环保主题可以写“生态诚已重,私利诚已轻”,突出两种事物的价值对比,强化表达效果。
名句写作应用
核心名句“远如期,古来惟是山阳范巨卿”可以用在诚信、信义主题的作文结尾,比如写同学之间信守承诺的文章,可以用该句收尾,升华文章主旨,呼吁传承守信美德。
关联知识图谱
鸡黍之交同典故
本诗最后一句化用了鸡黍之交的典故,范式与好友张劭约定两年后赴约拜访,到期范式果然如期赴约,该典故是古代守信品格的经典叙事。

名句 CLASSIC LINES

远如期,古来惟是山阳范巨卿
该句为全诗核心主旨句,化用东汉名士范式守信赴约的典故,是历代称颂信义品格的表述。

标签 TAGS

作者 POET

赵文

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语50 知识点
二期上线 · 敬请期待