河之水

河之水,深复深。

舟以济,犹难谌。

被发之叟,狂不可针。

岂无一壶,水力难任。

与公同匡床,恨不挽公襟。

乱流欲渡,直下千寻。

我泣眼为枯,我哭声为喑。

投身以从公,岂不畏胥沉。

同归尚可忍,独生亦难禁。

公死狂,妾死心。

蛟龙食骨有时尽,惟有妾心无古今。

河之水,深复深。

基础信息 BASIC

体裁乐府
情感坚守 · 忠义 · 相思
创作背景
黄河殉情民间传说咏叹
本诗为咏叹古代黄河流域民间殉情传说的乐府作品,学界普遍认为创作于元代,是文人模仿古乐府民歌的创作,核心情节为丈夫发狂投河,妻子紧随其后投水殉情,创作动因是歌咏民间女子的忠贞品格。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
杂言乐府诗是古乐府诗的一类,句式长短错落,没有固定格律限制,可灵活调整篇幅长短,适合抒发强烈起伏的情感,在汉魏以来的乐府创作中占据重要地位,历代文人多有仿作。
情感 · 解读
本诗核心情感为殉情女子对丈夫至死不渝的挚爱,包含目睹丈夫投河的极致悲痛、不愿独活的决绝赴死意志,以及对爱情跨越时间永恒不变的笃定,情感浓烈真挚,极具冲击力。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
第一个重点词是“谌”,意思是可信、可靠。第二个重点词是“针”,通“箴”,意思是规劝、医治。第三个重点词是“任”,意思是承担、承受。第四个重点词是“千寻”,古代以八尺为一寻,“千寻”用来形容水极深。第五个重点词是“喑”,意思是嗓子嘶哑,发不出声音。第六个重点词是“胥”,意思是一同、一起。这些字词都是理解全诗内容的基础,没有生僻的引申义,符合古乐府民歌质朴的用词特点。
逐句白话释义
黄河的水啊,深了又深。就算有船可以渡过去,也还是难以靠得住。那个披散头发的老翁,发狂得根本没法规劝。就算有一个救生的壶,湍急的水力也承受不住。我和您同睡一张床,只恨当时没有拉住您的衣襟。您横穿急流想要渡过去,直接掉下去几千寻深。我哭得眼睛都枯了,我喊得嗓子都哑了。我要跳下水跟着您走,难道不怕和您一起沉下去吗?一起死去还能忍受,独自活着实在熬不住。您是因为发狂死去,我是因为心意已决死去。就算蛟龙吃掉我们的骨头总有吃完的时候,只有我的心意从古到今都不会变。黄河的水啊,深了又深。
核心主旨概括
这首诗围绕黄河边女子殉夫的民间故事展开。先是描写黄河水深流急的特点,再交代丈夫发狂投河的经过。接着写女子目睹变故后的悲痛心情,最后表达她决意殉情的坚定信念。全诗核心是赞美女子对爱情忠贞不渝、不畏生死的品格。内容质朴直白,情感浓烈真挚,很容易让读者产生共情。符合古乐府民歌叙事抒情结合的特点。
跨学科 · 是什么
黄河水深特征地理学
诗里描写黄河水深的内容符合实际情况。黄河中下游河段流经黄土高原后汇水量大幅增加。部分峡谷河段的水深可以达到数十米。水流速度快,渡河风险很高。古代没有现代的渡河设备,很容易发生翻船落水的事故。黄河沿岸自古就流传有很多渡河遇险的故事。诗里的描写是基于实际生活经验的创作,没有夸张虚构的成分。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读这首诗的时候整体语气要沉重悲伤。开头两句“河之水,深复深”要放慢语速,读出厚重感。描写丈夫投河的部分语速稍快,带出紧张感。抒发悲痛的部分要压低声音,读出哀痛感。表达殉情决心的部分语气要坚定有力,语速放缓。结尾的“河之水,深复深”要和开头呼应,语气更加沉重。每句之间的停顿要根据情感调整,不要匀速诵读。可以适当加重核心名句的读音,突出主旨。
句式仿写指导
这首诗的复沓句式很适合仿写。仿写时可以先选一个核心意象作为开头和结尾的呼应句。比如可以写“山之高,高复高”作为首尾句。中间部分先描写意象的特点,再叙事,最后抒情。要注意用词质朴直白,不要用太华丽的辞藻。情感表达要真挚,符合叙事的逻辑。可以模仿“XX有时尽,惟有XX无古今”的对比句式,增强表现力。仿写练习可以提升对复沓手法的运用能力。
名句写作应用
核心名句“蛟龙食骨有时尽,惟有妾心无古今”可以用在很多写作场景。最常见的是用来形容忠贞不渝的爱情。比如写关于爱情的记叙文、散文时可以引用。也可以用来形容对理想、信仰的坚守。比如写关于家国情怀、理想追求的作文时可以化用。引用时要注意贴合语境,不要生硬堆砌。化用时可以调整用词,比如改成“霜雪侵枝有时尽,惟有初心无古今”。日常写作中多运用这类名句可以提升文章的文化底蕴。
关联知识图谱
《公无渡河》同主题
《公无渡河》是现存最早的汉乐府古辞之一。它的核心内容也是丈夫不顾阻拦渡河溺亡,妻子紧随其后投河殉情的故事。《河之水》是对《公无渡河》传统主题的继承和再创作。两首诗都以水深流急的黄河为叙事背景。核心主旨都是歌颂普通女子对爱情至死不渝的忠贞品格。两首诗都采用杂言乐府的体裁,语言质朴直白,情感浓烈真挚。都是古代乐府民歌类作品的典型代表,深受历代读者的喜爱。二者的核心情节和情感表达有极高的相似度,属于同主题的作品序列。

名句 CLASSIC LINES

蛟龙食骨有时尽,惟有妾心无古今
该句是本诗的核心名句,以自然事物的有限性对比人心的永恒性,艺术表现力极强。

标签 TAGS

作者 POET

赵文

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语28 知识点
二期上线 · 敬请期待