奉和白相公圣德和平致兹休运岁终功就合咏盛明呈上三相公长句四韵

杜牧 · 唐

行看腊破好年光，万寿南山对未央。

黠戛可汗修职贡，文思天子复河湟。

应须日驭西巡狩，不假星弧北射狼。

吉甫裁诗歌盛业，一篇江汉美宣王。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言律诗

情感赞美

月份十二月

创作背景

大中三年河湟收复

本诗创作于唐宣宗大中三年（公元849年），唐军收复沦陷吐蕃近百年的河湟故地，年末朝廷举行庆礼，宰相白敏中先作贺诗，杜牧奉和此诗呈上三位宰相，核心创作动因是歌颂国家统一的盛事。

源流与释义

体裁 · 源流与定位

本诗属于近体诗范畴的七言律诗，格律严谨，共八句四联，中间颔联、颈联要求严格对仗，全诗押平声阳韵，是唐代成熟的近体诗体裁。

情感 · 解读

本诗核心情感是赞颂唐宣宗收复河湟故地的中兴功业，表达对太平盛世的欢欣期许，同时肯定宰辅群体的辅佐功绩，整体基调昂扬明快。

基础解读 READING

语文核心知识

重点字词注释

1. 腊破指腊月结束，是岁末年初的时间节点。2. 职贡是古代藩属国向中原王朝进贡、履行属国义务的制度。3. 河湟指黄河与湟水交汇的流域区域，大致涵盖今甘肃、青海部分地区。4. 巡狩指古代天子离开都城外出巡视疆土的礼仪活动。5. 星弧即弧矢星，古代天文认知中该星主管战事、平定叛乱。6. 吉甫指西周贤臣尹吉甫，是《诗经》的重要采集者和作者之一。7. 宣王指西周中兴之主周宣王，在位期间平定外患、恢复国力。8. 三相公指当时朝廷的三位宰相，白敏中是其中核心人物。9. 长句四韵是唐代对七言律诗的常用称呼。10. 奉和指按照对方诗作的主题和韵律创作应和作品。

逐句白话释义

1. 眼看着腊月过去，到处都是美好祥和的年景。2. 象征万寿的终南山正对着皇家的未央宫。3. 黠戛斯的可汗依照制度前来朝贡。4. 文思圣明的天子收复了沦陷已久的河湟故土。5. 理当驾着日车向西巡视收复的疆土。6. 再也不需要动用武力去平定北方的边患。7. 当年尹吉甫创作诗歌赞颂伟大的功业。8. 就像今天我们写诗赞美圣明的君主一样。9. 全诗用直白的语言叙述了岁末功成的盛事。10. 没有多余的文学修饰，清晰传递了核心内容。

核心主旨与内容概括

1. 本诗是杜牧奉和宰相白敏中的贺诗。2. 创作背景是大中三年朝廷收复河湟故地的盛事。3. 全诗围绕岁末功成的主题展开。4. 先是点明时间背景与祥和的年景。5. 再叙述了四夷宾服、收复失地的核心功绩。6. 之后展望了太平盛世的未来图景。7. 最后用西周宣王中兴的典故呼应主题。8. 整体表达了作者对国家统一的喜悦与对君臣功业的赞颂。9. 是晚唐少有的基调昂扬的现实主义诗作。10. 兼具文学价值与历史史料价值。

跨学科 · 是什么

河湟收复历史事件历史学

1. 诗句对应的历史事件是唐宣宗大中三年河湟地区回归唐朝统治。2. 安史之乱后吐蕃趁唐朝边防空虚占领了河湟地区。3. 该地区沦陷时间接近百年。4. 宣宗时期吐蕃内乱，唐军趁机出兵收复了全部河湟故地。5. 这是晚唐时期少有的军事胜利。6. 极大提振了唐朝朝野的信心。7. 黠戛斯是当时北方的少数民族政权，主动向唐朝进贡示好。8. 印证了当时唐朝国力有所恢复的史实。9. 这一事件被多部正史明确记载。10. 是研究晚唐历史的重要事件节点。

更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版

读写应用

基础诵读指导

1. 全诗采用七律所通用的二二二一或二二一二节奏断句。2. 首联语气平缓舒展，读出岁末祥和的氛围。3. 颔联语气加重，读出功绩达成的厚重感。4. 颈联语气昂扬，读出对未来的期许。5. 尾联语气庄重，读出用典的厚重感。6. 整体语速中等，不需要过快。7. 重读“复”“美”等核心动词，突出情感重点。8. 全诗读完可以稍作停顿，烘托庄重的氛围。9. 适合多人集体诵读，强化情感表达。10. 也适合个人诵读，体会诗作的家国情怀。

句式仿写指导

1. 可以仿写本诗颔联的正对句式结构。2. 句式结构为“主体+动作+核心事件，主体+动作+核心事件”。3. 要求上下句对仗工整，语义相关。4. 比如可以仿写“抗疫勇士守疆土，航天英雄探苍穹”。5. 仿写时要注意上下句词性对应，语义关联。6. 适合用在记叙文、议论文的排比句创作中。7. 能够增强文字的气势和节奏感。8. 也可以用来创作对联、宣传标语等内容。9. 创作时要注意贴合表达的主题，不要为了对仗生硬凑句。10. 多加练习就能熟练掌握这种对仗句式的创作方法。

名句写作应用

1. 核心名句“黠戛可汗修职贡，文思天子复河湟”适合用在家国主题的写作中。2. 可以用来形容国家取得重大发展成就、维护领土完整的场景。3. 比如写香港、澳门回归的文章中可以引用这句诗。4. 也可以用在写国家脱贫攻坚、航天事业突破等重大成就的文章中。5. 能够增强文章的文化底蕴和厚重感。6. 引用时可以稍加解释，方便读者理解诗句的含义。7. 适合放在文章的开头或者结尾，起到点题的作用。8. 也可以用在演讲稿、汇报材料中，提升表达的感染力。9. 使用时要注意贴合场景，不要滥用。10. 正确使用能够让文章的表达效果大大提升。

关联知识图谱

唐宣宗大中中兴历史关联

1. 河湟收复是唐宣宗大中中兴的核心标志性事件。2. 宣宗在位期间整顿吏治、收复失地，被后世称为“大中之治”。3. 本诗创作正是这一历史时期的直接反映。4. 两者存在直接的因果关联。5. 是研究大中中兴的重要文学史料。6. 能够补充正史记载之外的朝野反应内容。7. 具有极高的互证价值。8. 两者的关联被多部学术研究成果明确提及。9. 是唐代历史与文学关联研究的典型案例。10. 能够帮助读者更全面理解这一历史时期的特征。

名句 CLASSIC LINES

黠戛可汗修职贡，文思天子复河湟

该句是本诗核心名句，精准概括了晚唐难得的盛世功绩，后世常用来指代国家收复失地、四夷宾服的治世景象，具有极高的历史文化辨识度。

标签 TAGS

赞美历史学地理学

作者 POET

杜牧 803年-约852/853年

晚唐著名诗人，小李杜成员