春日言怀寄虢州李常侍十韵

红药指芍药，是春季常见的观赏花卉。莲岳指西岳华山，因山峰形似莲花得名。鼎原指河南灵宝的鼎湖原，相传是黄帝铸鼎的地方。舴艋指体型窄小的小船，常见于江南水乡。还珠守是对清廉地方官的代称，出自合浦还珠的典故。执戟郎是汉代低级宫廷侍卫官，这里指代在京城任职的低级官员。卫武指西周时期的卫武公，是历史上有名的贤明长寿君主。芷若指白芷和杜若，都是古代常见的香草。

岸边的苔藓旁长出了红色的芍药，山岩的泉水流下来涨满了碧绿的池塘。虢州地界连着秀美的华山，芳草一直延伸到鼎湖原都飘着香气。雨后的溪流湍急地流淌，风吹过种着香草的田畦送来阵阵清香。坐在编织的船篷里睡在小船上，忽然从梦中惊醒惊飞了鸳鸯。您的言谈就像打开冰室一样清明透彻，您的诗作拿出来就像晾晒锦缎一样华丽耀眼。您头戴貂簪品格就像荆山美玉一样温润，您的子弟就像丹穴山的凤凰羽毛一样光彩照人。现在您是受百姓爱戴的清廉太守，我什么时候才能当上京城的官员呢。姑且嫌游玩的白天太短，不要去问官职晋升的快慢。我没有办法展示自己的才能，只能端起祝寿的酒杯。希望您能像卫武公一样，活到一百岁还健康强壮。

本诗先描写春日的秀美景物，再赞颂李常侍的才华、品德与治绩，之后抒发自己怀才不遇的感慨，表达希望得到对方举荐的心愿，最后送上健康长寿的祝寿祝福。全诗内容清晰，情感真挚，是典型的唐代文人投赠诗。