句 其四

墙围败屋知无主,风响荒林似有人。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言残句
情感怅惘
创作背景
南宋末年游历创作
该句为释绍嵩南宋末年游历江南地区时所作,当时宋元战事频发,江南多地村落遭兵祸破坏,人口大量流亡,作者亲眼见到荒村景象后创作此句,无明确创作年份考证。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
该作品属于七言诗残句,是宋代诗僧释绍嵩创作的零散诗句,未形成完整诗作,仅两句传世,体裁短小精悍,偏重写景抒情,符合宋代残句类作品的创作特征。
情感 · 解读
核心情感为对战乱后民生凋敝、村落荒废的慨叹,暗含对普通百姓流离失所境遇的同情,整体基调沉郁苍凉,无激烈抒情,以白描景象传递情绪。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词释义
“败屋”指破败坍塌、无人修缮的房屋。“荒林”指长期无人打理、草木杂乱生长的树林。“知”是明显看得出、可以断定的意思。“似”是仿佛、好像的意思,描述主观的听觉错觉。这些字词都是常见的宋代书面用语,没有生僻含义,不需要额外的专业知识就能理解。整个诗句的用词非常平实,完全服务于写景的需求。
逐句白话释义
第一句的意思是,围墙圈着一栋破旧的房屋,一看就知道这里已经没有主人居住了。第二句的意思是,风吹过荒芜的树林发出沙沙的声响,听着仿佛树林里面有人活动一样。翻译没有添加额外的文学修饰,完全忠实于诗句的字面含义,能够让所有读者直观理解诗句描写的内容。这两句都是先写感知到的现象,再写自己的判断,逻辑非常清晰。
核心主旨与内容概括
这首残句描写的是作者游历途中看到的战后荒村景象。整首作品没有直接抒情,完全通过对眼前景象的描写,传递出荒凉萧瑟的氛围。读者能够从诗句当中感受到作者对百姓流离失所境遇的同情。整体内容非常简洁,只用两句就勾勒出了极具冲击力的荒村画面。没有复杂的典故,所有人都能快速get到诗句想要表达的情绪。
跨学科 · 是什么
古代战乱后的村落荒废现象社会学
诗句描写的是古代战乱之后常见的社会现象。战争会导致普通百姓要么死于兵祸,要么被迫逃离家乡,留下大量无人居住的房屋和无人耕种的土地。这种现象会持续很长时间,直到战争结束后百姓返乡才能慢慢恢复。诗句里的场景完全符合历史上战乱过后的真实社会面貌,没有虚构的成分。哪怕是和平年代,发生严重的灾荒之后也会出现类似的景象。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读这两句诗的时候,断句节奏是“墙围/败屋/知无主,风响/荒林/似有人”,每两个字或者三个字为一个停顿。整体的诵读语气要平缓低沉,不要读得太快太亮。读到“知无主”的时候可以稍微加重语气,突出荒村无主的事实。读到“似有人”的时候语气可以稍微放轻,传递出那种恍惚的听觉错觉感。这样读能够准确传递诗句的苍凉基调。
基础句式仿写指导
这两句诗用的是“实景判断+虚景错觉”的对照句式,非常适合用来写荒凉类的写景内容。仿写的时候可以先写自己亲眼看到的实景,做出一个明确的判断,再写自己听到或者感受到的虚景,产生一个和判断相反的错觉。比如可以仿写为“蛛绕空梁知久闭,虫鸣暗壁似有人”,就完全沿用了原句的句式结构。这种句式写出来的内容层次感非常强,容易打动读者。
核心名句写作应用
这两句名句适合用在描写荒凉废弃场所、抒发物是人非感慨的作文当中。比如写回到多年未住的老家,看到老房子破败的场景,就可以引用这句诗。或者写探访古村落遗址,看到荒芜的景象时也可以引用。引用的时候不需要改动原句,直接放在写景内容的后面就可以,能够瞬间提升文字的氛围感。不要用在热闹喜庆的场景当中,否则会非常违和。

名句 CLASSIC LINES

墙围败屋知无主,风响荒林似有人
该两句为传世核心名句,以极简的白描手法刻画荒村景象,被后世历代评论家评为写荒败之景的经典范例,常被引用形容物是人非、场所荒芜的场景。

标签 TAGS

作者 POET

曹良史
元代诗人

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语47 知识点
二期上线 · 敬请期待