九日同皋羽子善游白石龙湫用杜老九日蓝田韵

尘埃隔处地天宽,选胜携觞且笑欢。

不惜逍遥投杖屐,何妨磅礴解衣冠。

晴余岚重雨犹落,秋老天高酒易寒。

世事悠悠双眼外,与君飞瀑醉中看。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言律诗
情感抒怀 · 旷达 · 超脱
创作背景
宋亡后遗民游赏创作
本诗作于宋亡之后,作者偕友人谢翱(字皋羽)、吴子善于重阳节同游白石龙湫时,次杜甫《九日蓝田崔氏庄》原韵创作,为遗民群体避世抒怀的即兴之作。
温州乐清白石山龙湫
创作地点为今浙江省温州市乐清市白石山景区内龙湫瀑布,为雁荡山支脉景观,宋元时期即为浙东知名游赏胜地,山水风貌保留较为完整。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于近体诗范畴的七言律诗体裁,格律严谨,全诗共八句五十六字,中间两联要求对仗,是古典诗歌成熟体裁代表,在唐宋时期为文人创作常用体裁。
情感 · 解读
核心情感包含偕友游赏山水的闲适愉悦,超脱世俗世事的旷达洒脱,同时暗含宋亡后遗民群体避世抒怀的沉潜情志,情感层次丰富饱满。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
皋羽指宋末遗民诗人谢翱,子善指吴子善,为作者友人。选胜指挑选风景优美的地方。携觞指携带酒器,觞为古代饮酒器具。岚指山中的雾气。磅礴解衣冠指解开衣帽,行为随性不受拘束。飞瀑指龙湫瀑布。本注释为通用通识内容,无生僻专业术语,适合全民理解。
逐句白话释义
第一句写隔绝世俗尘埃的地方天地格外宽阔。第二句写挑选胜景携带酒器暂且一同欢笑游玩。第三句写不吝惜逍遥自在扔掉手杖木屐随意行走。第四句写不妨随性洒脱解开衣帽不受拘束。第五句写天晴之后山中雾气浓重好像还在下雨。第六句写深秋时节天空高远酒很容易变凉。第七句写世间的俗事悠悠都在双眼之外。第八句写和你一同在醉酒中观看飞泻的瀑布。释义直白易懂,无文学化修饰,准确对应原文内容。
核心主旨与内容概括
本诗记录了作者重阳节偕同两位友人同游白石山龙湫的经历,描写了山中深秋时节的独特自然风光,抒发了作者超脱世俗纷扰、享受山水之乐的旷达闲适情志,同时暗含了宋亡后遗民群体避世抒怀的情感底色,内容清晰易懂,符合全民通识认知边界。
跨学科 · 是什么
白石山龙湫地理特征地理学
白石山位于今浙江温州乐清,属于雁荡山支脉景观,龙湫为山中瀑布景观,水资源充沛,植被覆盖率高,远离古代城镇聚落,自然环境清幽,是浙东地区知名的山水景观,自古便是文人游赏的胜地,该知识点无专业术语,适合全民理解。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读本诗时整体节奏要舒缓闲适,首联语速平缓,读出开阔的意境。颔联语速稍快,读出洒脱随性的情绪。颈联语速放缓,读出深秋山中空濛清冷的氛围。尾联语速放缓,拖长尾音,读出旷达超脱的情志。断句按照七言诗223节奏进行,比如“尘埃/隔处/地天宽,选胜/携觞/且笑欢”,语气轻松愉悦,适合所有人群诵读学习。
基础句式仿写指导
可仿写本诗“不惜逍遥投杖屐,何妨磅礴解衣冠”的转折句式,用“不惜…何妨…”的结构来表达随性洒脱的情感,比如仿写句“何妨抛却俗尘事,不负人间自在行”,仿写时注意前后语义对应,情感基调一致,句式对仗工整,适合基础写作练习使用。
核心名句写作应用
核心名句“世事悠悠双眼外,与君飞瀑醉中看”可应用在描写游赏山水、抒发超脱世俗情志的日常写作场景中,比如写游记作文时,描写和朋友一同登山看瀑布的场景,就可以引用该名句来表达闲适旷达的心情,也可以应用在表达看淡世俗名利、追求闲适生活的散文写作中,应用场景广泛,适配多种日常写作需求。
关联知识图谱
《九日蓝田崔氏庄》同韵原作
本诗是次杜甫《九日蓝田崔氏庄》原韵创作的作品,两首诗创作时间都是重阳节,主题都是游赏抒怀,用韵完全一致,属于古典诗词次韵创作的典型关联,该关联为通用通识关联,适合全民认知。
谢翱同游友人
谢翱字皋羽,为宋末著名遗民诗人,是本次游赏活动的同行者之一,也是作者方凤的挚友,两人同为宋亡后遗民群体的代表人物,常有交游唱和,该关联为通用历史人物关联,适合全民认知。

名句 CLASSIC LINES

世事悠悠双眼外,与君飞瀑醉中看
该句凝练表达了超脱世俗纷扰的旷达情志。

标签 TAGS

作者 POET

方凤 1240年-1321年
宋末元初遗民诗人、学者

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语53 知识点
二期上线 · 敬请期待