过田家宅
安邑南门外，谁家板筑高。
奉诚园里地，墙缺见蓬蒿。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 五言绝句
情感兴亡
创作背景
游历长安见奉诚园旧址所作
本诗为杜牧唐文宗大和年间游历长安时创作。作者路过安邑坊南门外，见原奉诚园旧址部分区域被改建为民宅，部分区域杂草丛生。奉诚园原是唐代名将马燧的私宅，马燧死后家族衰落，宅院被没入官府后逐渐荒废，作者有感于此创作本诗。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
五言绝句是近体诗的常见体裁之一，起源于南北朝时期，到唐代发展至成熟阶段。每首诗共四句，每句五个字，有严格的平仄、押韵规范。本诗是典型的仄起首句不入韵五言绝句，完全符合近体诗的格律要求。
情感 · 解读
本诗核心情感为对世事变迁、繁华易逝的深沉喟叹。作者亲眼看到昔日豪门名园如今或被改建为民宅，或荒芜遍地，生出对豪门兴废、时代沉浮的感慨，是唐代咏史怀古诗的典型情感表达。
基础解读 READING
语文核心知识
重点字词释义
“板筑”指古代筑墙时用木板夹土夯筑的工艺，这里代指院墙。“奉诚园”是唐代名将马燧旧宅没入官府后改建的园林名称。“蓬蒿”指野生的蒿草，常用来指代荒凉的场景。这些字词都是唐代诗文里的常见用法，没有生僻含义，结合语境很容易理解。
逐句白话释义
第一句“安邑南门外”的意思是安邑坊的南门外。第二句“谁家板筑高”的意思是不知道是谁家的院墙修得这么高。第三句“奉诚园里地”的意思是这里原本是奉诚园的地界啊。第四句“墙缺见蓬蒿”的意思是从院墙的缺口看进去，只见满地都是野生的蓬蒿。
核心主旨与内容概括
本诗描写了作者路过长安安邑坊南门外时看到的景象。昔日声名显赫的奉诚园如今要么被改造成普通民家的宅院，要么已经完全荒废长满野草。作者通过这个微小的场景，抒发了对世事变化太快、繁华很容易消散的感慨，内容浅显易懂但意蕴十分深厚。
跨学科 · 是什么
唐代安邑坊地理位置地理学
安邑坊是唐代长安外郭城的坊区之一，位于长安城东片区。唐代长安城实行严格的坊市制度，每个坊区都有围墙和坊门，居民住宅都建在坊区内。安邑坊靠近长安城的东市，是当时地位很高的贵族和官员集中居住的区域，普通百姓很少能在这里有住宅。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读本诗时采用2-3的断句方式，“安邑/南门外，谁家/板筑高。奉诚/园里地，墙缺/见蓬蒿”。前两句读的时候语气平缓，带着一丝疑惑的感觉。后两句读的时候语速放慢，语气放沉，要读出感慨的情绪。每句的最后一个字读的时候稍作停顿，整体节奏舒缓沉稳。
基础句式仿写指导
本诗采用“场景设问+点明背景+写景抒情”的结构，仿写的时候可以参考这个逻辑。比如写旧地重游的场景可以写“老巷东头路，谁家院墙高。旧时学堂地，墙隅见野桃”。仿写的时候要注意前后内容的呼应，先写眼前看到的场景，再点出这个地方的旧身份，最后写对应的景物抒发情感，不需要太复杂的修辞就可以写出有韵味的句子。
核心名句写作应用
“奉诚园里地，墙缺见蓬蒿”适合用在描写物是人非、世事变迁主题的作文里。比如写回到很久没去的老城区，看到以前热闹的商场现在已经荒废，就可以引用这句诗来表达自己的感慨。或者写家族往事、城市变迁相关的文章时，用这句诗可以增加文字的文化底蕴，让情感表达更加含蓄深沉。
关联知识图谱
《乌衣巷》（刘禹锡）同主题
《乌衣巷》和《过田家宅》都是唐代咏史怀古诗的经典作品。两首诗都通过描写眼前的普通场景，点出场景背后的历史背景，抒发对世事变迁、繁华易逝的感慨，主题高度一致，都是以小见大的典型代表。
名句 CLASSIC LINES
奉诚园里地，墙缺见蓬蒿
“奉诚园里地，墙缺见蓬蒿”是本诗的核心名句。该句以极简的笔触勾勒出昔日名园的荒凉景象，意蕴深远，后世常被用来感慨盛衰无常、物是人非的场景，历代诗评家多对其含蓄深沉的表达给予高度评价。
标签 TAGS
作者 POET
杜牧 803年-约852/853年
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语48 知识点
二期上线 · 敬请期待