送友人归越 其二
吴越青山犹好在，古今明月不长圆。
可堪老大重离别，一片愁心落照边。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 七言绝句
情感惜别
创作背景
晚年送别
此诗具体创作年份虽难确考，但据“老大”二字推断，应为诗人晚年作品。诗人晚年寓居江浙一带，友人归返越地，诗人作此诗送别。创作动因在于感叹暮年重逢不易，离别更苦，借送别友人抒发对人生聚散无常的深刻感悟。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗体裁为七言绝句，属近体诗范畴。全诗四句，每句七字，讲究平仄格律与押韵规范。此体源于六朝歌行，定型于唐代，是古典诗词中最为精炼短小的体裁之一，适宜表达瞬间的情感顿悟或景物描摹，在文学史上具有极高的艺术地位。
情感 · 解读
全诗情感核心为深沉的离愁别绪，融合了年华老大的身世之感。诗人借青山长在与明月难圆的对比，抒发了对时光流逝的无奈。末句以落照喻愁心，将抽象情感具象化，营造出苍凉而深远的艺术境界，体现了宋代文人重理智与情感节制的特点。
基础解读 READING
语文核心知识
字词注释
“吴越”指今江苏、浙江一带。“犹好在”意为依然美好存在。“可堪”意为哪堪、怎堪，表示不堪忍受。“老大”指年老。“落照”指夕阳，这里比喻晚年或凄凉的心境。全诗语言通俗，无生僻字，但情感深沉。
逐句释义
吴越两地的青山依然美好如初，但古往今来的明月却很难长圆。怎忍受得了年老时再次经历离别，一片忧愁的心绪仿佛落在了夕阳的余晖边。
主旨概括
这首诗通过描写送别友人归越的情景，抒发了诗人对时光流逝、人生易老的感慨。诗人看到青山依旧而明月难圆，联想到人生的聚散无常，表达了晚年离别时难以排遣的愁绪和对友人的深厚情谊。
跨学科 · 是什么
天文学天文学
“明月不长圆”描述的是月相变化规律。月球本身不发光，反射太阳光。随着月球绕地球公转，地球、月球、太阳三者的相对位置不断变化，导致地球上观测者看到的月球被照亮部分呈现周期性的圆缺变化，称为月相。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读时语速宜缓，基调苍凉。前两句“犹好在”“不长圆”需重读，强调对比。第三句“可堪”二字需顿挫，带出沉痛之情。末句“落照边”三字渐弱，余韵悠长。整体节奏应体现晚年离别的沉重与无奈。
句式仿写
可仿写“XX犹好在，XX不长圆”句式，运用对比手法表达对世事变迁的感悟。例如：“故园杨柳犹好在，昔日少年不重来。”通过自然景物的恒常与人事变迁的对比，表达时光易逝的主题。
写作应用
“吴越青山犹好在，古今明月不长圆”可用于表达对人生聚散、世事无常的感悟。在写作中，适用于描写离别场景、感叹时光流逝或宽慰友人等情境。该句富含哲理，能提升文章的思想深度，常用于散文或议论文的开头或结尾。
关联知识图谱
送元二使安西同主题
两首诗均为送别名作，表达了深厚的惜别之情。本诗侧重暮年离别的无奈，王维诗侧重友情的深厚。
名句 CLASSIC LINES
吴越青山犹好在，古今明月不长圆
以青山之“好在”反衬明月之“不长圆”，运用自然界的恒常与变易隐喻人生的聚散离合。语言平易而哲理深邃，既是对友人的宽慰，也是对人生缺憾的达观接受。
标签 TAGS
作者 POET
连文凤 1240～？
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语52 知识点
二期上线 · 敬请期待