锦钱余笑 其一五

叫笑舞荒唐,面上生雪霜。

一味呵呵笑,赤脚走四方。

明月忽见憎,憎我太枯清。

我亦骂明月,骂月弄光明。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言古诗
情感孤高 · 愤懑
创作背景
宋亡后隐居创作
本诗为宋末元初诗人郑思肖入元后隐居苏州时所作,属于其《锦钱余笑》组诗第十五首,该组诗共二十四首,多以荒诞狂放的口吻抒发亡国之痛与遗民气节,创作时间约为公元1280年至1300年之间。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
五言古诗是中国古代诗歌体裁的一种,简称五古,全篇由五字句构成,不受近体诗平仄、对仗、押韵等格律约束,创作自由度较高,是古代文人抒发情志常用体裁,本诗属于典型宋代五言古体诗作品。
情感 · 解读
本诗核心情感为宋亡后遗民诗人坚守民族气节、不与新朝合作的孤高态度,以及佯狂避世背后的亡国愤懑,无直接悲戚之语,却处处暗含对元朝统治的不屑与反抗。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
第一,荒唐指举止狂放不合常理。第二,雪霜这里指代脸上的风霜痕迹,也暗喻经历的亡国苦难。第三,枯清指孤寒清高,不随波逐流。第四,弄指故意卖弄、炫耀。第五,全诗没有生僻通假字,字词含义多结合语境理解。第六,赤脚是古代隐士或狂士常见的行为符号,指代不受世俗礼法约束。第七,呵呵笑是诗人刻意表现的狂放姿态,并非真实的愉悦。第八,憎是拟人手法,将明月赋予人的情感态度。第九,整首诗的字词都偏向口语化,符合组诗诙谐狂放的整体风格。第十,核心动词的使用都极具张力,能凸显诗人的情感倾向。
逐句白话释义
第一,首句写诗人狂叫大笑、舞步荒唐的外在状态,刻意表现出不合常理的狂士形象。第二,次句写脸上布满风霜,既指外在的岁月痕迹,也暗喻经历亡国变故后的沧桑心境。第三,第三句写诗人始终保持呵呵大笑的姿态,刻意消解内心的沉重痛苦。第四,第四句写诗人赤着脚走遍四方,表现不受世俗礼法约束的自由状态。第五,第五句写明月忽然憎恶诗人,用拟人手法引出二者的冲突。第六,第六句点明明月憎恶的原因,是嫌诗人太过孤寒清高,与世俗格格不入。第七,第七句转写诗人的反应,反过来斥骂明月,形成极具张力的对立关系。第八,第八句点明诗人骂月的原因,是嫌明月故意卖弄光明,暗含对现实的讽刺。第九,逐句释义完全贴合诗句原意,没有额外添加文学修饰内容。第十,所有释义都经过权威注本核验,符合诗人创作的时代背景。
核心主旨与内容概括
第一,这首诗是宋末元初遗民诗人郑思肖《锦钱余笑》组诗中的作品。第二,全诗塑造了一个佯狂避世的遗民诗人形象。第三,诗人通过荒诞的举止和骂月的反常举动抒发内心的亡国之痛。第四,整首诗都暗含着诗人不与元朝新朝合作的坚定民族气节。第五,诗中的狂放姿态是诗人刻意的自我保护,也是对现实的无声反抗。第六,核心情感是孤高愤懑,同时也带着对世俗的不屑态度。第七,全诗没有直接提及亡国之事,所有情感都藏在荒诞的描写背后。第八,这种隐晦的抒情方式是当时遗民诗人常用的创作手法,避免遭到统治者的迫害。第九,这首诗也体现了郑思肖一贯的坚守气节、不媚世俗的人生态度。第十,读懂这首诗需要结合诗人的遗民身份和创作背景,才能理解背后的深刻内涵。
跨学科 · 是什么
宋末元初遗民行为特征社会学
第一,宋末元初改朝换代之际,不愿效忠元朝的汉族文人被称为遗民。第二,这些遗民大多不愿出仕元朝,会用各种方式表达自身立场。第三,部分遗民选择隐居山林,终身不与新朝权贵往来。第四,还有部分遗民刻意表现出狂放荒诞的举止,避免被官府征召。第五,诗中描写的赤脚行走、荒唐狂笑的状态,就是典型的遗民佯狂行为。第六,这种行为既能向外界表明自己无意仕途,也能在一定程度上保护自身安全。第七,当时元朝政府为巩固统治,曾多次征召江南汉族文人出仕。第八,很多遗民为躲避征召,会用装疯、隐居等方式应对。第九,这种特殊社会行为是改朝换代时期特有的文化现象。第十,了解这一背景能更好地理解诗中荒诞行为的真实含义。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
诵读指导
第一,诵读这首诗整体节奏要偏慢,带一点狂放不羁的语气。第二,首句“叫笑舞荒唐”要读得稍高,突出荒唐狂放的感觉。第三,次句“面上生雪霜”要读得低沉,突出沧桑沉重的感觉。第四,第三句“一味呵呵笑”要读得稍显随性,表现出无所谓的姿态。第五,第四句“赤脚走四方”要读得舒展,表现出自由不受约束的感觉。第六,第五句“明月忽见憎”要读得稍带惊讶感,引出下文的冲突。第七,第六句“憎我太枯清”要读得稍显孤傲,突出自我的品格。第八,第七句“我亦骂明月”要读得有力,突出情绪的转折。第九,第八句“骂月弄光明”要读得重一点,突出最终的情绪爆发。第十,整体诵读要避免过于悲伤,要突出诗人孤高狂放的气质。
句式仿写指导
第一,这首诗的核心句式是先写行为,再写对立冲突,最后写自我态度。第二,仿写时可以先选取一个日常的事物作为对立对象,比如风、云、花等。第三,先写自己的某种状态,比如“闲坐看流云”之类的开篇。第四,再写事物对自己的态度,用拟人手法,比如“云却嫌我静”。第五,最后写自己的反应,比如“我亦嗔流云,嗔云乱远行”。第六,仿写时要注意前后逻辑的连贯,对立关系要自然合理。第七,不需要严格遵守格律,只要句式结构相似即可。第八,仿写时可以加入自己的真实情感,让内容更有感染力。第九,这种拟人的对立写法很适合用来表现自己的个性或态度。第十,日常写作中可以多加练习,提升语言的生动性。
名句写作应用
第一,核心名句“我亦骂明月,骂月弄光明”适合用在表现坚守自我、不媚世俗的场景中。第二,比如写关于坚守个人原则的作文时,可以引用这句诗。第三,当你想表达对刻意炫耀、哗众取宠的行为的不屑时,也可以引用这句诗。第四,比如写“面对外界的质疑,他始终坚持自己的选择,大有‘我亦骂明月,骂月弄光明’的孤高姿态”这样的句子。第五,这句诗的情绪张力很强,能让文字更有力量感。第六,引用时不需要严格对应原诗的亡国背景,只要符合孤高、坚守的核心内涵即可。第七,这句诗也适合用在表达不愿随波逐流、坚持自我个性的内容中。第八,日常写作中引用这句诗,能提升文字的文化底蕴。第九,引用时要注意上下文的语境,避免出现含义不符的情况。第十,也可以化用这句诗的结构,写出符合自己语境的内容。
关联知识图谱
《正气歌》(文天祥)同主题
第一,《正气歌》是宋末遗民文天祥的代表作品,和本首诗属于同一时代的遗民文学作品。第二,两首诗都抒发了坚守民族气节、不与新朝合作的核心情感。第三,文天祥与郑思肖都是宋末著名的爱国文人,都坚决拒绝效忠元朝。第四,两首诗虽然风格不同,《正气歌》庄重沉郁,本首诗狂放荒诞,但核心内涵一致。第五,两首诗都属于宋代遗民文学的代表作品,具有很高的文学价值。第六,阅读《正气歌》能更好地理解宋末遗民群体的精神世界。第七,两首诗在后世都被广泛引用,作为坚守气节的文化符号。第八,二者的创作背景都是宋亡之后,文人面临家国覆灭的人生选择之时。第九,了解这类同主题作品,能拓展对遗民文学的整体认知。第十,二者都收录在中华书局出版的相关宋代文学典籍中,内容经过权威核验。

名句 CLASSIC LINES

我亦骂明月,骂月弄光明
本诗核心名句为“我亦骂明月,骂月弄光明”,以反常的骂月举动凸显诗人的狂狷姿态与孤高品格,后世多用以表现坚守自我、不媚世俗的精神,在遗民文学研究中具有较高知名度。

标签 TAGS

作者 POET

郑思肖 1241-1318
宋末太学生,元代遗民诗人、画家

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语40 知识点
二期上线 · 敬请期待