访隠者
石窦云封隠者家，一溪流水绕门斜。
满山落叶无行路，树上寒猿剥藓花。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 七言绝句
情感怀才不遇 · 闲适
创作背景
访隐者未遇即兴创作
本诗为诗人造访山中隐居友人未遇，观览隐士居所周边清幽绝尘的山野景致有感而作，目前学界对其具体创作年份尚无明确考证结论。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
七言绝句是近体诗的一种，属于绝句分支，每句七字，全篇四句，格律要求严格，在唐代发展成熟，是古典诗词中普及率极高的体裁类型。
情感 · 解读
本诗核心表达诗人探访隐居高士未得见的闲适心境，无失落怅惘情绪，满含对隐居环境清幽绝尘的赞叹，寄寓了诗人对超然世外、远离尘嚣的隐逸生活的向往之情。
基础解读 READING
语文核心知识
石窦、藓花
第一句的石窦指天然形成的石洞，是山中常见的地貌形态。第四句的藓花指苔藓开出的细小孢子囊，外形类似小花，多生长在潮湿阴凉的山石树木表面。本诗无通假字和古今异义情况，整体用词直白易懂，无生僻字。读者不需要额外查阅字典就能理解大部分内容，少数专有名词结合语境也能轻松推断含义。
逐句白话翻译
第一句意思是石洞口被云雾笼罩，那里就是隐居者的家。第二句意思是一条清澈的溪流弯弯斜斜绕着家门流淌。第三句意思是整座山都铺满了落叶，找不到可以通行的小路。第四句意思是树上的猿猴不怕寒冷，正在啄食树皮上长的藓花。本翻译无额外文学修饰，完全贴合原文字面意思，读者可通过直白翻译快速理解每句描写的具体内容。
全诗核心内容概括
本诗讲述诗人去山里拜访隐居的朋友，到了地方却发现朋友不在家。他没有觉得失落，反而认真欣赏起隐士家周围的美丽景色。周边有云雾、石洞、溪流、满山落叶，还有树上啄食藓花的猿猴，处处透着安静清幽的气息。诗人通过描写这些景色，表达了自己对远离世俗、自由自在的隐居生活的喜欢和向往，整首诗情感基调轻松闲适，无压抑或悲伤情绪。
跨学科 · 是什么
江南山区地貌地理学
诗中描写的石洞、云雾、溪流环绕的地貌，是我国南方亚热带山区非常常见的自然景观。南方山区降水量大，植被覆盖率高，水汽充足，山间经常有云雾缭绕的情况。山谷中容易形成溪流，顺着地势蜿蜒流淌，和诗中描写完全一致。这种地貌在我国安徽、浙江、江西等地的山区都非常常见。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
基础诵读节奏
本诗是七言绝句，诵读时每句按照四三节奏断句即可。第一句“石窦云封/隠者家”，语速稍慢，读出云雾缭绕的朦胧感。第二句“一溪流水/绕门斜”，语速稍缓，读出溪流蜿蜒的流畅感。第三句“满山落叶/无行路”，语速稍顿，读出山路被落叶覆盖的幽静感。第四句“树上寒猿/剥藓花”，语速放缓，读出山野的清幽闲适感。整体诵读语气要轻松柔和，不需要有太大的情绪起伏。
白描写景句式仿写
本诗的写景句式都是“景物+动作/状态”的白描结构，无多余修饰。仿写时可以先选一个自己熟悉的场景，公园、校园、郊外都可以。然后按照“景物+特征”的结构组织句子，不需要用复杂的修辞。比如描写公园的句子可以写“满径菊开/迎客笑”，描写校园的可以写“一墙藤绕/透窗凉”。仿写时要注意前后句意境统一，不要出现风格不符的内容。
核心名句写作应用
“满山落叶无行路，树上寒猿剥藓花”适合用在描写山野秋景、隐逸生活的作文里。比如写自己周末去爬山，看到山里落叶满径的景色时就可以用到这句。也可以用在表达自己向往安静生活的随笔里，用来烘托清幽安静的氛围。使用时不需要改动原句，直接引用或者化用都可以。引用时最好加上一句自己的感受，让句子和上下文的衔接更自然。
关联知识图谱
《寻隐者不遇》贾岛同主题
贾岛的《寻隐者不遇》和本诗是相同主题的作品，都是描写造访隐士未遇的内容。两首诗都没有描写失落情绪，反而都突出了隐士居所的清幽环境，寄寓了对隐逸生活的向往。二者都是中国古典文学中描写访隐主题的经典作品，适合放在一起对比阅读。
名句 CLASSIC LINES
满山落叶无行路，树上寒猿剥藓花
这两句以白描手法勾勒出深山无人、清幽绝尘的隐逸环境。
标签 TAGS
作者 POET
郑思肖 1241-1318
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语52 知识点
二期上线 · 敬请期待