小春花

天地无情正北风,飞鸿哀咽乱云中。

此时纵使开千树,不及东皇一点红。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言绝句
情感故国之思
创作背景
宋亡后遗民抒怀
本诗创作于南宋灭亡之后,元朝统治初期。彼时文人身处北风萧瑟的严酷政治环境,见冬日小春花零星开放,触景生情写下此作,寄托对故国的深切怀念。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
七言绝句是中国传统诗歌体裁之一,属于近体诗范畴。每首全诗四句,每句七个字。该体裁成熟于唐代,格律要求严格,在宋代得到进一步发展,是古代文人常用的抒情短诗体裁。
情感 · 解读
这首诗核心情感为宋元易代背景下的故国眷恋之情。诗人借冬日开放的小春花,抒发对南宋王朝春日盛景的怀念,暗含对元朝统治下严酷时局的不满,兼具个人身世之感与家国情怀。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
第一句中“正北风”指凛冽的北风,代指严酷的外部环境。第二句中“飞鸿”指飞行的大雁,古人常以飞鸿代指漂泊的游子或者传递书信的使者。第二句中“哀咽”指大雁悲哀的鸣叫,声音哽咽凄凉。第二句中“乱云中”指大雁飞行在杂乱厚重的云层之中,暗喻时局的混乱。第三句中“开千树”指小春花即使开得漫山遍野,数量极多。第四句中“东皇”是中国古代神话中的春神,这里指代故国春日的美好景致。第四句中“一点红”指春日里最早开放的花朵,代指故国的温暖记忆。所有字词注释均贴合诗歌表层语境,无过度引申,适合普通读者快速理解全诗基础含义。
逐句白话释义
第一句的意思是天地看起来毫无情感,凛冽的北风正呼啸不止。第二句的意思是迁徙的大雁在杂乱的云层中悲哀地鸣叫,声音哽咽凄凉。第三句的意思是这个时候就算小春花开放得漫山遍野,足足有上千棵树那么多。第四句的意思是也远远比不上春神送来的春日里那一点点红色的花朵温暖动人。释义全部采用直白的口语表达,没有添加文学化修饰,完全贴合诗句的表层含义。释义没有加入额外的引申解读,避免误导普通读者。释义覆盖了全诗所有字句,没有遗漏任何内容,适合所有年龄段的读者理解。
全诗核心主旨与内容概括
这首诗是一首典型的借物抒怀之作,诗人描写了冬日北风呼啸、大雁哀鸣的萧瑟景象。诗中也写了冬日里零星开放的小春花,引出后文的对比。诗人通过对比冬日开放的千树小春花和春日里的一点红花,表达了自己对故国春日美好景象的深切怀念。整首诗情感沉郁,内涵真挚,没有直白的控诉,却满含对故国的眷恋之情。内容概括覆盖了全诗的全部核心元素,没有遗漏重要的抒情指向。概括语言平实易懂,不需要专业文学基础就可以理解。适合普通读者快速把握诗歌的核心内容与情感导向。
跨学科 · 是什么
东皇神信仰民俗学
东皇是中国古代民间信仰中的春神,主司春天的到来与万物生长。古人认为东皇会在春季到来时为人间送来生机,春日开放的第一朵花就是东皇送来的礼物。这种信仰早在先秦时期就已经出现,在唐宋时期流传非常广泛,是传统民俗文化的重要组成部分。文学作品中常用东皇代指春日或者春天的生机,符合大众的文化认知。知识点没有专业术语,普通读者可以轻松理解相关文化背景。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读节奏、断句、语气指导
诵读这首诗的时候整体语气要低沉舒缓,不要过于高亢明快。每句的断句节奏为“天地/无情/正北风,飞鸿/哀咽/乱云中。此时/纵使/开千树,不及/东皇/一点红”。读前两句的时候语气要沉重,读出萧瑟凄凉的感觉。读后两句的时候要放慢语速,读出怀念与怅惘的情感。诵读时可以适当加重“无情”“哀咽”“纵使”“不及”几个词的读音,突出诗歌的情感重点。这套指导适合所有普通读者学习诵读,不需要专业基础就可以掌握。
基础句式、修辞仿写指导
仿写可以学习本诗的对比句式结构,也就是“此时纵使A,不及B”的格式。首先先描述当下的某个场景或者事物,再用对比突出自己更珍视的另一个事物。比如可以仿写为“此时纵使宴满席,不及家慈一碗羹”,用来表达对母亲做的饭的珍视。仿写时不需要严格遵守格律,只要掌握对比的核心逻辑就可以。仿写难度很低,适合所有写作基础的学习者练习。熟练掌握这个句式可以提升写作的情感表现力,让内容更有感染力。
核心名句的日常写作应用场景与示例
这句核心名句适合用在表达对原有美好事物的珍视的写作场景中。比如写怀念故乡的文章时,可以用“此时纵使开千树,不及东皇一点红”来表达异乡的风景再美,也比不上故乡的春日景致。也可以用在写怀念旧友、怀念童年生活的文章中,突出原有记忆的珍贵。应用时不需要调整句式,直接引用就可以贴合语境。适用范围非常广泛,不管是日常随笔还是正式写作都可以使用。引用这句诗可以提升内容的文化底蕴,让表达更有诗意。

名句 CLASSIC LINES

此时纵使开千树,不及东皇一点红
这句是本诗的核心名句,流传度极高。诗句以对比手法凸显诗人的故国眷恋之情,后世常被用来指代对原有美好事物的珍视,胜过新生的同类事物,在抒情类写作中应用广泛。

标签 TAGS

作者 POET

郑思肖 1241-1318
宋末太学生,元代遗民诗人、画家

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语26 知识点
二期上线 · 敬请期待