醉乡十二首 其三
盎然非世境，乐意渺无垠。
暖骨通仙处，寒冬能幻春。
眼空天亦小，心净月逾新。
昔者李太白，于兹竟瘗身。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 五言律诗
情感孤高
创作背景
宋亡后隐居创作
本诗是《醉乡十二首》组诗的第三首，创作于元世祖至元二十三年（公元1286年）前后，此时南宋已灭亡十年，作者郑思肖隐居苏州，拒绝接受元朝统治，借醉乡的理想境界寄托自己的遗民气节，不涉及其他作者生平内容。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于近体诗体裁，五言八句，格律严整。该体裁起源于南朝齐永明时期，至唐代完全成熟，是中国古典诗歌的核心体裁之一，历代文人多用其抒发情志、描摹景物，在古典文学体系中具有极高的文体地位。
情感 · 解读
本诗核心情感包含三层：一是对超脱世俗桎梏的自由精神世界的向往，二是对诗仙李白浪漫风骨的追慕，三是南宋灭亡后诗人拒绝仕元、坚守气节的孤愤心志，历代主流解读均认可其遗民文学的情感属性。
基础解读 READING
语文核心知识
重点字词注释
“盎然”指充沛饱满的样子，“世境”指世俗世界，“渺无垠”指辽阔没有边际，“幻春”指变幻出春天的景致，“逾”指更加，“瘗身”指埋葬身躯。字词含义均为通用文言释义，无生僻异读内容，适合全民通识理解。
逐句白话释义
第一句的意思是这充沛饱满的境界不是世俗的地方，欢乐的意趣辽阔得没有边际。第二句的意思是暖透筋骨仿佛通到了仙人的居所，寒冷的冬天也能在这里变幻出明媚的春色。第三句的意思是眼界空阔时连苍天都显得格外渺小，心境澄澈时月亮也更加清新明亮。第四句的意思是从前的诗仙李白，最终就在这醉乡之中埋葬了身躯。
核心主旨与内容概括
这首诗描绘了醉乡超脱世俗限制的美好理想境界，表达了诗人对不受世俗束缚的自由精神世界的由衷向往，也流露出对先贤诗人李白的深切仰慕之情，暗含了诗人在朝代更迭的乱世中不肯随波逐流、坚守个人气节的人生选择。
跨学科 · 是什么
李白葬地史实历史学
李白是我国唐代著名的浪漫主义诗人，被后世称为诗仙。他晚年投靠在当涂做官的族叔李阳冰，最终去世后葬在当涂的青山之上。诗句里说李白在醉乡埋葬身躯，是文学层面的浪漫表达，和史实中的葬地并不冲突。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
基础诵读指导
本诗是五言律诗，诵读时每句采用二三断句的节奏，比如“盎然/非世境，乐意/渺无垠”。整体语气要舒缓柔和，读出超脱世俗的松弛感，尾联读的时候可以稍加重语气，突出对李白的仰慕之情。句与句之间停顿1秒，联与联之间停顿2秒即可。
基础句式仿写指导
可以模仿“眼空天亦小，心净月逾新”的对仗句式进行仿写，前后两句要词性相对、意境相关，比如写闲居的感受可以写“心闲风更软，意静鸟声亲”，写读书的感受可以写“书多心自富，趣远俗难侵”，贴合日常场景即可。
名句日常写作应用
“眼空天亦小，心净月逾新”这句适合用在写心境、成长、超脱世俗等主题的作文中，比如写放下焦虑的感受时可以用：“当我们放下对名利的过度执念，摆脱外界纷纷扰扰的评价，就会体会到‘眼空天亦小，心净月逾新’的通透感，发现生活原本的美好。”
关联知识图谱
《醉乡记》同主题
《醉乡记》是初唐诗人王绩创作的散文，最早系统描绘了醉乡的理想境界，是后世所有醉乡主题文学创作的源头，郑思肖本诗中对醉乡的设定完全继承了王绩《醉乡记》的核心内涵，二者关联紧密。
名句 CLASSIC LINES
眼空天亦小，心净月逾新
语言凝练对仗工整，精准描摹出心境澄澈时的通透感知。
标签 TAGS
作者 POET
郑思肖 1241-1318
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语55 知识点
二期上线 · 敬请期待