十砺

屏气处逆阱,衡虑画奇谋。

指日誓血语,高空开青愁。

决志揭大法,一洗天地羞。

永使臣子辈,耻列伪逆俦。

美俗薰古德,至治昭皇猷。

一统万万世,海宇咸蒙休。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言古诗
情感忠义 · 报国
创作背景
宋亡后隐居吴中的创作背景
本诗为郑思肖《十砺》组诗之一,创作于南宋灭亡之后,作者隐居吴中(今江苏苏州)期间,为砥砺自身气节而作,全诗无一字涉及元朝统治合法性,始终以宋臣身份自处,是其遗民情志的直接抒发。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于古体诗范畴的五言古诗,全篇每句固定五字,不要求严格的平仄、对仗与押韵规则,创作自由度较高。五言古诗起源于汉代,是中国古典诗歌的核心体裁之一,历代文人常以此体裁抒发厚重的情志与家国怀抱。
情感 · 解读
本诗核心情感为南宋遗民郑思肖亡国后的坚贞气节,既饱含对异族统治的愤慨与鄙夷,也抒发了誓守臣节、图谋恢复、期盼天下重归一统、百姓安居乐业的宏大志向,情感刚正沉毅,充满儒家忠义底色。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
“逆阱”指艰难恶劣的生存处境,这里指代宋亡后异族统治的环境。“衡虑”指反复思考、审慎谋划。“血语”指用血写下的誓言,形容誓言的郑重与决绝。“大法”指儒家的纲常大义,这里指代华夷之辨与君臣大义。“伪逆俦”指叛国投敌的奸佞之人,这里指代投降元朝的宋臣与元朝统治者。“皇猷”指帝王的宏大谋划,这里指代宋朝君主的治国理想。“海宇”指四海之内,即全天下。“蒙休”指蒙受福泽,享受太平。
逐句白话释义
第一二句写我屏住呼吸身处艰难的处境之中,反复思考谋划着复国的奇计。第三四句写我对着太阳立下血誓,要驱散高空笼罩的亡国愁云。第五六句写我下定决心要彰显儒家的纲常大义,一雪天地之间的亡国之耻。第七八句写要永远让后世的臣子们,耻于和叛国投敌的奸佞小人为伍。第九十句写美好的风俗能够熏陶古人的美德,极致的太平盛世能够彰显帝王的宏图伟业。第十一十二句写天下一统能够传承万代,四海之内的百姓都能够蒙受福泽、享受太平。
核心主旨与内容概括
本诗是南宋遗民郑思肖为砥砺自身气节所作的励志诗,全诗围绕作者的亡国之痛与复国之志展开,既表达了对叛国投敌者的鄙夷,也抒发了坚守儒家大义、期盼天下重归一统、百姓安居乐业的宏大志向,整体情感刚正沉毅,充满了强烈的爱国主义精神。
跨学科 · 是什么
宋元易代与遗民群体历史学
本诗创作于1279年南宋灭亡之后,元朝统一中国的历史时期。当时南宋灭亡后,大量不愿意投降元朝的文人选择隐居不仕,被称为“遗民”,郑思肖就是南宋遗民的代表人物之一。遗民群体普遍坚守儒家忠义思想,拒绝与元朝统治者合作,创作了大量抒发故国之思、爱国情志的文学作品,形成了中国文学史上独特的遗民文学潮流。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读本诗时整体语气要刚正沉毅,语速平缓有力,每句之间停顿1秒。前两句语速稍慢,读出身处逆境的沉重感。第三四句语气加重,读出立誓的决绝感。第五六句是核心名句,要重读“决志”“一洗”两个词,读出宏大的气魄。第七八句语气中带有鄙夷感,读出对叛国者的不屑。最后四句语气舒展,读出对太平盛世的期盼感。
句式仿写指导
本诗“决志揭大法,一洗天地羞”的句式是“动作+核心目标+行动意义”的对仗结构,仿写时可以先确定要表达的核心志向,前半句写自己的决心与行动方向,后半句写行动的价值与意义。比如仿写抒发学习志向的句子可以写“决志攻书山,一洗庸常羞”,仿写抒发报国志向的句子可以写“决志守边疆,一洗家国羞”,句式工整,情感饱满,适合用来表达坚定的志向。
名句写作应用
核心名句“决志揭大法,一洗天地羞”适合用在表达爱国情怀、奋斗志向、报国决心的写作场景中。比如写致敬革命先烈的作文时可以用:“革命先烈们在国家危亡之际挺身而出,抱着‘决志揭大法,一洗天地羞’的信念,抛头颅洒热血,换来了我们今天的太平盛世。”写自己的理想志向时也可以用这句话来表达自己为国家发展贡献力量的决心,能够增强文章的感染力。
关联知识图谱
郑思肖《心史》同作者
《十砺》组诗收录于郑思肖的代表著作《心史》中,《心史》是郑思肖抒发遗民情志的核心作品,全诗的思想内核与《心史》的整体精神完全一致。
文天祥《正气歌》同主题
本诗与文天祥的《正气歌》都是南宋遗民创作的爱国诗词,都抒发了坚守儒家大义、宁死不屈的爱国气节,主题内核高度相似。

名句 CLASSIC LINES

决志揭大法,一洗天地羞
该句凝练表达了作者坚守儒家大义、洗雪亡国之耻的决绝志向。

标签 TAGS

作者 POET

郑思肖 1241-1318
宋末太学生,元代遗民诗人、画家

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语48 知识点
二期上线 · 敬请期待