十一砺四首 其二

渔樵徒指以打鱼砍柴为生的平民。嘉遁指合乎正道的隐居生活。驽钝指劣马，比喻才能平庸。天宪指国家的法度。倒悬指人被倒挂着，比喻百姓处境极其艰难。夙愿指一向怀有的志愿。食言指违背诺言。这些字词都是古代汉语的常用表达，没有生僻的用法，结合语境就能准确理解含义。

我本来就是打渔砍柴的普通人，在山水中隐居就足够快乐。过去我像凤凰一样心怀高远，现在竟然像劣马一样才能平庸。反过来想我活在世上，白白拿了国家的俸禄。怎么甘心死在反贼手里，闭着嘴违背公众的意愿。我一片忠心对抗众多叛逆，时间越久我的志气越刚健。我一定要抓住好机会，为国家执行公正的法度。勇敢向前绝不后退，一次胜利就能鼓舞天下人。笑着解除百姓的苦难，完全消除老百姓的怨恨。活着如果不能完成事业，死了也要兑现我向来的志愿。绝对不能违背自己的诺言，不然生生世世都要抱着长久的遗憾。

本诗是作者在抗清斗争最艰难的时候写的砺志作品。首先追忆了自己本来的隐居志向，接着感慨自己蒙受国家恩典却没能挽救国家危亡，然后表达了自己对抗清事业的坚定信心，最后表明就算牺牲生命也要完成报国志愿的决心。整首诗情感真挚，没有华丽的修饰，完全是作者内心真实想法的直白表达，读完能让人感受到作者高尚的爱国气节。