忆梦哭歌

金轮王夭中天寿,赤龙夜哭玄蛇吼。

仙人不忍辞汉去,青山照水生愁丑。

虽贫亦有买醉资,甘美不入孤臣口。

死后骨消恨不消,岁岁暗逐春风上新柳。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言古诗
情感故国之思
创作背景
明末清初 明清易代
学界普遍认为本诗作于明末清初明清易代的历史节点。当时明王朝覆灭,满清入主中原,大量前朝臣子选择成为遗民,不肯出仕新朝。本诗正是作者在这一时代背景下,因梦到故国相关场景,抒发悲恸之情创作的作品,未发现明确的作者生平记载。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
七言古诗是古体诗的重要体裁,起源于汉代乐府民歌。它不受近体格律、平仄、押韵的严格限制,句式长短、篇章结构都较为灵活自由。这类体裁尤其适合抒发奔放、沉郁、悲愤等强烈的个人情感,是古代诗人表达复杂情志的常用体裁之一。
情感 · 解读
这首诗的核心情感包含三个层次,首先是对故国覆灭、故主离世的深切哀恸。其次是作为前朝遗民,不肯臣服新朝的坚贞气节。最后是国破家亡的遗恨不会随时间消解,反而会绵延不绝的沉郁情绪,历代解读对这一核心情感的共识度极高。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词释义
金轮王原本是佛教传说中的圣王,这里代指明朝的帝王。赤龙、玄蛇都是古代传说中代表灾异的神兽,这里指代王朝覆灭时的动荡乱象。仙人这里指代前朝的臣民,辞汉去就是离开汉家王朝,代指明朝灭亡。孤臣是前朝遗民的自称,买醉资就是买酒喝的钱。
逐句白话释义
第一句说圣明的帝王壮年去世,没能享尽应有的寿数。第二句说夜里赤龙哭泣、玄蛇嘶吼,天地间都是灾异的乱象。第三句说前朝的臣民们都不忍心离开故国,看着故国的山水都满是愁惨的模样。第四句说就算家境贫寒也有买酒的钱,可酒再甘美也入不了我这个孤臣的口。第五句说就算我死后骨头都消蚀了,这国仇家恨也不会消失,每年都会跟着春风悄悄爬上新生的柳梢。
核心主旨与内容概括
这首诗是作者回忆梦境时写下的悲歌,整体情感沉郁悲怆。前四句写王朝覆灭时的天地异象和故国山河的愁惨氛围,中间两句写自己作为遗民,就算有酒也喝不下的悲恸心情。最后两句直接抒发了自己的遗恨不会随着死亡消解,会永远绵延下去的决心。整首诗没有华丽的辞藻,情感真挚浓烈,很容易让读者感受到作者的家国之痛。
跨学科 · 是什么
遗民群体历史学
遗民是改朝换代之后,不肯臣服于新王朝的旧朝臣民。他们大多坚持自己的文化认同,不肯接受新王朝的统治,很多人会选择隐居山林,或者用文学作品抒发自己的故国之思。明清易代的时候出现了大量的遗民,他们留下了很多充满家国情怀的文学作品。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
这首诗是七言句式,诵读的时候每句可以按照四三的节奏断句,比如“金轮王夭/中天寿,赤龙夜哭/玄蛇吼”。整体的语气要沉郁、缓慢,读出悲怆的感觉。读到最后两句的时候可以稍微放缓语速,加重“恨不消”“上新柳”的读音,突出遗恨绵长的感觉。诵读的时候不要太快,要把情感沉淀下来,才能读出诗里的悲恸情绪。
基础句式仿写指导
这首诗最后两句用具体的景物承载抽象的情感,仿写的时候可以学习这种写法。首先要找到你想表达的抽象情感,比如思念、遗憾、热爱之类的。然后找一个和这种情感特质匹配的具体事物,比如年年开放的花、每天升起的太阳之类的。按照“抽象情感+具体事物的规律”的结构来写,比如“别后魂牵梦也牵,年年暗随明月到窗前”就是比较合适的仿写句。
核心名句写作应用
“死后骨消恨不消,岁岁暗逐春风上新柳”这句适合用在表达家国情怀、坚守气节、绵长遗恨的写作场景里。比如写关于革命先烈的文章的时候,可以用这句话来形容先烈们的抗争精神不会消失,会永远激励后人。写关于文化传承的文章的时候,也可以用这句话来形容对传统文化的坚守不会随着时间改变。使用的时候要注意场景的严肃性,不要用在过于轻松的内容里。
关联知识图谱
《过零丁洋》文天祥同主题
两首作品都抒发了作者坚守气节、不肯屈服的爱国情怀,核心情感高度一致。《过零丁洋》是南宋遗民文天祥的作品,本诗是明末清初遗民的作品,都是易代之际遗民抒发心志的代表作,适合放在一起对比阅读。

名句 CLASSIC LINES

死后骨消恨不消,岁岁暗逐春风上新柳
这两句是本诗的核心名句,直白又极具张力地抒发了遗民的绵长遗恨。它将抽象的恨意具象化,和每年春天都会萌发的柳树新芽绑定,让情感有了可感的载体。这一名句经常被用来表达永不消解的家国之恨与坚贞气节,在遗民诗研究中被反复提及。

标签 TAGS

作者 POET

郑思肖 1241-1318
宋末太学生,元代遗民诗人、画家

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语50 知识点
二期上线 · 敬请期待