二唁诗 丞相陈公

相国生东瓯,应谶海坛沙。

早观上国光,辟雍飞声华。

叫云骂奸权,远窜走天涯。

十年登要津,文彩绚晴霞。

中台势将圻,大拜宣黄麻。

国步正孔棘,盲涂相牵拏。

鬼盗杀机弄,平陆哄龙蛇。

黔首心不正,居然中阴邪。

蛛丝网黄屋,六宫妃嫔髽。

公奉二王奔,脱命毫发差。

沥胆酹上帝,哭断口大呀。

南邦血糊地,春深草不芽。

鬼气射死树,腥妖幻毒花。

万痛集如虿,百怪鸣如蛙。

蚀尽朱垠天,国寄海上槎。

始知上色玉,洁白浑无瑕。

垢衣悬相印,独御指南车。

沍寒冻不死,微微命一漥。

刀圭返魂丹,阳和匝迩遐。

生擒左贤王,刳腹盐为豝。

却视旧朝士,一一谁忠嘉。

万古虚空中,一伪不可加。

傒我王师来,动地腾喧哗。

雷霆破恶逆,四海仍一家。

基础信息 BASIC

情感故国之思 · 赞美
创作背景
宋末抗元忠烈悼念
本诗为宋末元初遗民诗人郑思肖《二唁诗》组诗篇目,创作于南宋灭亡之后,当时抗元丞相陈文龙兵败被俘、绝食殉国,诗人听闻消息后满怀悲愤写下本诗,悼念忠烈、痛悼国亡。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于中国古代古体诗范畴,每句固定为五字,不严格约束平仄、对仗与押韵规则,篇幅灵活可自由延展,适合抒发厚重沉郁的浓烈情感,是宋末遗民诗常用的体裁类型。
情感 · 解读
全诗以沉痛笔触记录南宋亡国惨状,高度赞扬陈丞相忠君爱国、宁死不屈的高洁气节,怒斥叛国奸佞的丑恶行径,抒发诗人对故国覆灭的深切悲痛,以及渴盼王师光复故土的强烈愿望。

基础解读 READING

语文核心知识
东瓯
东瓯是古代对今浙江南部、福建东北部沿海一带的称呼,这里指陈丞相的出生地。
辟雍
辟雍是古代周天子设立的最高学府,后世也用来指代朝廷的最高教育机构,这里指陈丞相早年曾在京城求学,声名远扬。
黄麻
黄麻是古代书写皇帝诏书的专用纸张,这里指朝廷发布任命陈丞相为宰相的诏令。
孔棘
孔棘是古代常用书面语,意思是非常急迫、艰难,这里指南宋的国运已经到了十分危急的关头。
髽是古代女子服丧时梳的发髻,这里指六宫妃嫔遭遇国难,纷纷换上丧服,处境凄惨。
槎是古代对木筏的称呼,这里指南宋残余势力退守海上,依靠船只维持政权。
逐句白话释义
丞相出生在东瓯,应了海坛沙的谶语。早年在京城见识国都风光,在太学里声名远扬。他当面怒斥奸佞权臣,被流放至遥远的天涯。十年后升任要职,文采像晴天的彩霞一样绚烂。朝廷局势将要崩塌,他被下诏书任命为丞相。国家命运正十分危急,人们在黑暗中互相搀扶前行。奸佞小人玩弄阴谋诡计,平地上爆发了大乱。百姓被误导,居然受了奸邪的蛊惑。蜘蛛网盖满了皇宫,六宫妃嫔都梳起了丧髻。陈公护送两位王爷逃亡,差一点就丢了性命。他掏出肝胆祭告上天,哭得嘴巴都张得很大。南方的土地被血浸透,春天深了草都不发芽。鬼气射死了树木,妖气变成了毒花。一万种疼痛像蜂虿聚集,上百种怪物像青蛙一样鸣叫。南方的天空全被侵蚀,国家只能寄托在海上的船里。现在才知道最好的玉石,洁白得完全没有瑕疵。他穿着脏衣服挂着相印,独自像指南车一样指引方向。严寒冻不死他,只剩下微弱的一口气。像有起死回生的丹药,阳气和暖遍布远近。活捉了敌人的首领,剖开肚子用盐腌成肉干。回头看以前的朝臣,一个个谁是忠诚值得嘉奖的?万古的虚空之中,一点虚伪都加不进去。等我们的王师到来,声势震天动地喧哗。雷霆击破恶逆之人,四海又会成为一家。
核心主旨概括
本诗通过记述南宋末年亡国的惨痛经历,高度赞扬陈文龙丞相忠君爱国、宁死不屈的高洁气节,痛斥叛国奸佞的丑恶行径,抒发了诗人深切的亡国之痛和渴盼光复故土的强烈愿望。
跨学科 · 是什么
南宋末年抗元战争历史学
本诗记录的是南宋末年元朝军队南下攻宋的历史事件,当时南宋政权风雨飘摇,许多爱国官员奋起抵抗,陈文龙就是其中的代表人物,最后兵败殉国。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读本诗时要采用沉郁厚重的语气,每句停顿节奏为「二三」式,比如「相国/生东瓯,应谶/海坛沙」,遇到情感激昂的句子可以适当提高音量,放慢语速,突出悲痛愤慨的情绪。
句式仿写指导
可以仿写本诗中以物喻人的句式,比如用「始知上色玉,洁白浑无瑕」的结构,仿写赞美他人品格的句子,例如「始知山上松,凌寒不弯腰」。
名句应用指导
「始知上色玉,洁白浑无瑕」这句可以用在赞美他人高洁品格的写作场景中,比如写先进人物事迹的时候,就可以用这句话来形容人物廉洁奉公、坚守原则的美好品质。
关联知识图谱
陈文龙人物关联
本诗的核心描写对象是南宋末年抗元丞相陈文龙,他是南宋著名爱国将领,兵败被俘后绝食殉国,和文天祥齐名,被称为「福建二忠」。
郑思肖同作者
本诗作者是宋末元初著名遗民诗人郑思肖,他擅长画墨兰,不画土地,寓意大宋国土沦丧,其作品充满强烈的爱国主义精神。

标签 TAGS

作者 POET

郑思肖 1241-1318
宋末太学生,元代遗民诗人、画家

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语69 知识点
二期上线 · 敬请期待