栝城

寒芒曾动少微星,一水溶溶叠嶂横。

落日渔舟吹远笛,断烟戍屋带荒城。

沙鸥欲近如招隠,关树无多亦厌兵。

却忆鶑花亭外路,太平箫鼓沸春声。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言律诗
情感向往
创作背景
宋亡后遗民创作
本诗作于南宋灭亡之后,诗人林景熙作为南宋遗民游历栝城,眼见战乱后城池荒芜、民生凋敝的景象,抚今追昔写下这首作品,创作动因源自遗民身份下的家国沦丧之痛与对太平的渴求。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
七言律诗属于近体诗范畴,起源于南北朝,成熟于唐代。每首固定八句,每句七字,要求平仄协调、对仗工整、押韵严格,是中国古典诗歌的主流体裁之一,在唐宋时期达到创作高峰。
情感 · 解读
本诗核心情感包含两层,一是面对宋元易代后栝城战乱荒芜景象的沉痛悲凉,二是对往昔太平岁月的深切怀念,以及对和平安定生活的强烈向往,是南宋遗民群体家国之思的典型体现。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
第一,少微星,古代星象中象征隐士的星宿。第二,溶溶,形容水流平缓宽阔的样子。第三,叠嶂,指重叠的山峰。第四,戍屋,指驻防士兵居住的房屋。第五,招隠,指邀请人归隐山林。第六,关树,指关隘旁边的树木。第七,鶑花亭,是栝城当地的名胜亭阁,宋代时是百姓游春的去处。第八,箫鼓,指代节庆时的演奏音乐,象征太平景象。
逐句白话翻译
第一句,清冷的星光曾经惊动了象征隐士的少微星,一条江水缓缓流淌,重叠的山峰横亘在岸边。第二句,落日的余晖洒在渔舟上,远处传来悠扬的笛声,断续的烟雾笼罩着戍守的房屋,旁边是荒废的栝城。第三句,沙鸥慢慢飞近,好像在邀请我归隐山林,关隘边的树木没剩多少,也同样厌恶长久的战乱。第四句,我不禁回忆起当年莺花亭外的道路,太平年月里箫鼓齐鸣,春日的喧闹声沸反盈天。
全诗核心主旨
这首诗描写了诗人游历宋元易代之后的栝城所见的荒芜景象。诗人先写栝城的山水地貌,再写落日渔舟、荒城戍屋的衰败景色。接着通过沙鸥、关树的拟人化描写,传递出对战争的厌恶情绪。最后以回忆中莺花亭外太平盛世的春景,和当下的荒芜形成强烈对比。整首诗抒发了诗人作为南宋遗民的家国沦丧之痛,也表达了对和平安定生活的深切向往。全诗情感真挚,对比鲜明,具有很强的感染力。
跨学科 · 是什么
栝城地理特征地理学
栝城位于今天的浙江省丽水市,地处瓯江中游区域。当地属于浙南丘陵地貌,周围多连绵的重叠山峰,瓯江干流从城边流过,水资源十分丰富。宋代时栝城是浙南重要的水运枢纽,渔猎产业比较发达,往来的渔船很多。诗中提到的“一水溶溶叠嶂横”,就是对栝城周边山水地貌的真实写照。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读这首诗整体语气要偏沉郁悲凉,节奏平缓。首联读的时候语速稍慢,重音放在“少微星”“叠嶂横”上,读出山水的开阔感。颔联重音放在“远笛”“荒城”上,读出荒凉的氛围。颈联重音放在“招隠”“厌兵”上,读出厌恶战争的情绪。尾联前半句语速放缓,带着怀念的语气,后半句语调稍抬高,读出太平景象的热闹感,再收束回到沉郁的基调。每句七字可以按照“二二三”的节奏断句,比如“寒芒/曾动/少微星”。
句式仿写指导
可以仿写本诗颈联的拟人手法句式,结构为“事物+情态+如/似+动作,事物+特征+亦/也+情感”。首先选择两个有相关性的自然景物或者事物作为描写对象。然后给两个事物分别赋予人的动作和情感,传递出想要表达的核心情绪。比如仿写可以写“落花盘旋如劝酒,垂柳低垂也解愁”,就符合这个句式结构。仿写的时候要注意前后两句对仗工整,情感统一,符合近体诗的平仄基本要求即可,不需要完全符合严格格律。
名句写作应用
本诗的“沙鸥欲近如招隠,关树无多亦厌兵”“却忆鶑花亭外路,太平箫鼓沸春声”可以在多种写作场景中应用。当写表达反对战争、呼吁和平主题的作文时,可以引用这几句诗来增强文采和说服力。当写回忆往昔美好时光、对比当下失落的内容时,也可以引用尾联来强化对比效果。比如写关于世界和平的征文时,可以写:“古人曾有‘关树无多亦厌兵’的慨叹,和平是古往今来全人类共同的追求。”引用的时候要注意贴合语境,不要生硬堆砌。
关联知识图谱
《山窗新糊有故朝封事稿阅之有感》同作者|同主题
这首诗和《栝城》都是南宋遗民林景熙的代表作,都创作于宋亡之后,都抒发了家国沦丧的悲痛情感,都体现了南宋遗民群体的集体家国记忆,两首诗的艺术风格都偏沉郁悲凉,具有很高的艺术价值,是研究宋末遗民文学的重要作品。

名句 CLASSIC LINES

沙鸥欲近如招隠,关树无多亦厌兵。却忆鶑花亭外路,太平箫鼓沸春声
后两句以回忆中的太平盛景对比当下荒芜,极具情感冲击力。

标签 TAGS

作者 POET

林景熙 1242年-1310年
南宋官员、宋末元初遗民诗人

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语54 知识点
二期上线 · 敬请期待