南山有孤树

南山有孤树,寒乌夜绕之。

惊秋啼眇眇,风挠无宁枝。

托身未得所,振羽将逝兹。

高飞犯霜露,卑飞触茅茨。

乾坤岂不容,顾影空自疑。

徘徊向残月,欲堕已复支。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言古诗
情感愁思 · 故国之思 · 迷惘
创作背景
宋元易代遗民创作
本诗作于南宋灭亡之后,作者作为忠于宋室的遗民隐居乡野,面对改朝换代的变局,不愿出仕元朝,借寒乌托身无门的处境托物言志创作此诗。
温州平阳
本诗为作者隐居家乡温州平阳期间所作,浙南多山地,当地民众习惯称南部山区为南山,诗中南山即指代作者隐居地周边的南部山区。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
五言古诗是古代汉族诗歌体裁的一种,全篇由五字句构成,起源于汉代,成熟于魏晋南北朝,唐代后成为古典诗歌的重要体裁之一,不受严格格律对仗限制,表达灵活自由。
情感 · 解读
全诗核心情感为宋元易代后南宋遗民进退失据、无所依托的彷徨苦闷,兼具对旧朝的忠诚与对现实处境的无力感,情感深沉内敛,怨而不怒。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
眇眇指啼声微弱悠远的样子,挠指风吹动的状态,逝兹指离开这个地方,茅茨指用茅草搭建的房屋,顾影指望着自己的影子,支指支撑、稳住身形。大家可以结合语境理解这些字词的含义,不用死记硬背,放在句子里就很容易明白意思。这些字词都是古代诗文里的常用词,掌握了之后读其他古诗也会更容易。
逐句白话释义:南山上有一棵孤零零的树,寒冷的乌鸦在夜里绕着它飞。乌鸦被秋意惊到发出微弱的啼声,风吹得树枝摇晃没有一处安稳的地方可以停留。乌鸦还没找到合适的托身之所,振动翅膀打算离开这里。往高处飞要冒着霜露的寒冷,往低处飞会撞到茅草屋的屋檐。天地这么大难道就没有我的容身之处吗,我望着自己的影子凭空生出疑虑。我对着快要落下的残月徘徊不定,身形快要倒下又勉强支撑住。
核心主旨概括
全诗借孤树上寒乌无处托身、进退两难的处境,抒发了作者在宋元改朝换代之后,作为忠于旧朝的遗民,既不愿出仕新朝,又找不到安稳归宿的彷徨苦闷心境。大家读的时候可以把寒乌当成作者的化身,就能很容易理解诗里的情绪。这种借事物抒发自己情感的写法很常见,大家平时写作也可以借鉴。
跨学科 · 是什么
宋元易代历史背景历史学
大家要知道这首诗的背景是改朝换代的特殊时期,古代每次朝代更替的时候,都会有一批忠于旧朝的人不愿意为新朝效力,这些人就叫遗民。他们的生存空间往往会受到限制,心里也会有很大的压力。这首诗里的寒乌其实就是这些遗民的缩影,大家理解了这个背景就更容易读懂诗里的情绪。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读这首诗的时候整体语气要低沉舒缓,不要读得太快。首两句读的时候语速稍慢,突出“孤”“寒”的凄凉氛围。中间四句读的时候语气可以稍微上扬一点,体现出寒乌想要离开的迫切感。读到“乾坤岂不容,顾影空自疑”的时候语气要加重,突出彷徨的情绪。最后两句读的时候语速放慢,读出那种犹疑不定的感觉。大家可以多试几次,慢慢找到合适的节奏。
基础句式仿写指导
大家可以学习这首诗前两句的写法,用具体的景物来烘托氛围。比如可以写“院中有孤灯,寒虫夜鸣之”,或者“窗边有孤梅,寒雪夜落之”。先点明一个具体的事物,再用周边的环境来烘托情绪,这样写出来的句子会很有画面感。大家平时写作文的时候可以多练习这种写法,能提升自己的文字表现力。
名句写作应用
“乾坤岂不容,顾影空自疑”这句可以用在写迷茫情绪的作文里,比如写自己遇到挫折不知道该怎么办的时候,就可以用这句来形容自己的心情。也可以用来写别人在困境里的状态,比如写疫情期间小微企业经营者的处境,就可以用这句来表现他们的彷徨。大家用的时候不用特意解释,放在上下文里读者自然能理解意思。
关联知识图谱
《扬子江》(文天祥)同主题
两首诗都是南宋遗民所作,都抒发了忠于旧朝、不愿与新朝合作的心境。《扬子江》直白热烈,《南山有孤树》含蓄深沉,都是南宋遗民诗的代表作品。大家读过这首之后可以去读一下《扬子江》,能更好地理解南宋遗民的精神世界。

名句 CLASSIC LINES

乾坤岂不容,顾影空自疑
该句是全诗核心名句,精准写出了个体在困境中进退两难、无所适从的彷徨心境,后世常被用来形容人在时代变局或人生困境中的迷茫状态,具有广泛的文化影响力。

标签 TAGS

作者 POET

林景熙 1242年-1310年
南宋官员、宋末元初遗民诗人

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语50 知识点
二期上线 · 敬请期待