挽浙西提举李公

文献凋零半垄云,荆花旧宅冷溪滨。

欲知礼乐千年事,曾寄行藏八袠身。

旌节自天惊隔世,衣冠入地见全人。

鹄袍犹忆谈经处,风雨宫槐暗落薪。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言律诗
情感崇敬 · 悼亡
创作背景
南宋挽诗创作背景
本诗为南宋文人创作的悼亡挽诗,创作动因是曾任浙西提举的李姓官员去世。李氏生前精通传统礼乐制度,一生行止端正,年八十而终,受到当地士子的广泛敬重,作者与李氏有交游往来,故创作此诗表达悼念追慕之意。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
七言律诗是中国古典近体诗体裁,起源于初唐,成熟于盛唐,格律严谨,全诗共八句五十六字,每句七字,要求中间两联对仗,偶数句押韵。宋代时七言律诗成为文人常用的正式创作体裁,常用于酬唱、赠答、悼念等场景,历代文体地位较高,是中国古典诗歌的核心体裁之一。
情感 · 解读
全诗核心情感围绕悼念逝者李公展开,第一层是对李公去世的痛惜之意,第二层是对其一生钻研礼乐、品行端正的崇敬之情,第三层是对往昔同游谈经时光的怀念之感。历代对本诗情感的解读无明显争议,均认可其悲而不伤、庄重诚挚的情感基调,符合挽诗的文体审美要求。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
第一个重点词是浙西提举,是宋代设置的地方官职,主管某一领域的地方政务。第二个重点词是八袠,也作八秩,指年龄八十岁,古代以十年为一秩。第三个重点词是行藏,出自《论语》,指人的出仕与退隐,也泛指人生行止。第四个重点词是鹄袍,指古代读书人穿的白色长袍,也代指士子群体。第五个重点词是荆花,出自田家荆树的典故,指代兄弟和睦同居的家族。第六个重点词是挽诗,是古代悼念逝者的诗歌体裁,风格庄重肃穆。第七个重点词是旌节,指古代朝廷颁发的官员任命凭证,也代指朝廷诏令。第八个重点词是全人,指品行完美无缺的人。第九个重点词是宫槐,指古代官署或学宫中种植的槐树。第十个重点词是落薪,指落下的槐树枝干,暗含薪火相传的寓意。
逐句白话释义
第一句的意思是文献典籍凋零散落,就像田垄上半段的浮云一样飘忽难寻。第二句的意思是李家的旧宅旁荆花开放,冷冷清清地坐落在溪水岸边。第三句的意思是想要了解流传千年的礼乐制度的往事,都寄托在李公一生的行止当中。第四句的意思是李公一生的出仕与退隐都秉持正道,总共走过了八十年的人生岁月。第五句的意思是朝廷的诏令从宫中传来,却惊觉我们已经和李公阴阳相隔,如同隔了一世。第六句的意思是李公穿着生前的官服入土,是一位品行完美无缺的正人君子。第七句的意思是我还能回忆起当年李公穿着士子长袍和我们谈论经义的地方。第八句的意思是如今风雨吹打学宫的槐树,昏暗里只见落下的槐树枝干掉在地上。
核心主旨概括
本诗是一首悼念李公的七言挽诗,核心内容围绕李公的生平、学识、品行展开。首先描写了李公故居的冷清景象,烘托出悼念的悲凉氛围。接着概括了李公一生钻研礼乐、持守正道的人生经历,表达了对李公的崇敬之情。然后写到李公去世的消息,抒发了阴阳相隔的痛惜之感。最后回忆了和李公一同谈经论道的过往时光,表达了对李公的深切怀念。全诗整体风格庄重肃穆,情感真挚诚恳,没有过度的悲怆渲染,符合挽诗的文体要求。
跨学科 · 是什么
宋代提举官职历史学
提举是宋代设置的差遣类官职,没有固定品级,主管专门领域的政务。浙西提举的全称是浙西路提举常平茶盐公事,主管浙西路的常平仓、茶盐专卖、水利赈济等事务。宋代的浙西路大致包括今天的浙江北部、江苏南部、上海全部区域,是宋代经济最发达的区域之一。提举一职由朝廷直接委派,多由有学识的文官担任,体现了宋代对地方经济管理的重视。该官职的设置延续到元代,明清时期也有类似的官职设置。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读本诗的时候整体语气要庄重低沉,语速要缓慢,不能过快。第一二句要读出苍凉冷清的语气,重音放在“凋零”“冷”两个字上。第三四句要读出崇敬的语气,重音放在“礼乐千年”“八袠身”上。第五六句要读出痛惜的语气,重音放在“惊隔世”“见全人”上。第七八句要读出怀念的语气,重音放在“犹忆”“暗落薪”上。断句按照七言律诗的节奏,每句四三停顿,比如“文献凋零/半垄云,荆花旧宅/冷溪滨”。诵读的时候要注意情感的递进,从苍凉到崇敬再到痛惜最后到怀念。
基础句式仿写指导
本诗的“欲知…曾寄…”句式非常适合用来赞美他人的品行与成就,仿写的时候可以按照这个结构来创作。首先前半句写想要了解的某个领域的内容,比如“欲知桃李满园事”,后半句写对应人物的付出,比如“曾寄讲台四十春”。仿写的时候要注意前后两句的对仗,前半句的内容要和后半句的人物经历高度匹配。要注意用词的庄重凝练,符合正式赞美语境的要求。可以用来赞美老师、医生、科研工作者等各个领域有突出贡献的人。平时写作的时候可以多练习这个句式,提升表达的凝练度。
名句写作应用
核心名句“欲知礼乐千年事,曾寄行藏八袠身”适合用在悼念年长学者的文章当中。比如写悼念某位研究传统文化的老教授的文章时,可以用这句诗开篇,引出老教授一生钻研传统文化的经历。也可以用在赞美年长学者的散文当中,突出学者一生的治学成就与品行。还可以用在介绍传统文化传承人的通讯报道当中,体现传承人一生的坚守。使用的时候要注意适用对象必须是年龄较大、长期钻研某一领域、品行端正的人,不能用在年轻群体或者不符合特点的人身上。
关联知识图谱
田家荆树同典故
本诗中的“荆花旧宅”使用了田家荆树的典故,该典故出自南朝梁吴均的《续齐谐记》,讲述田家三兄弟分家,要把堂前的荆树砍成三段,荆树突然枯死,三兄弟受感动不再分家,荆树又复活的故事,后世用荆花指代兄弟和睦的家族。

名句 CLASSIC LINES

欲知礼乐千年事,曾寄行藏八袠身
这句诗是本诗的核心名句,精准概括了李公一生的治学特点与品行追求,后世常被用来指代潜心钻研传统礼乐文化、一生持守正道的年长学者。历代对该句的评价较高,认为其凝练厚重,符合挽诗庄重的文体要求,常被用于悼念治学大家的各类语境中。

标签 TAGS

作者 POET

林景熙 1242年-1310年
南宋官员、宋末元初遗民诗人

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语53 知识点
二期上线 · 敬请期待