访二陆故居

风流怀二陆,才名动三吴。

斯人不可作,千载空烟芜。

当时骋俊笔,万象争先驱。

有如明月璧,美价倾鸿都。

世运有翻覆,韫匵真良图。

惜哉去就乖,毁此千金躯。

人生皆有死,百年同须臾。

独遗文字芳,乃与天壤俱。

凄凄昆山寒,冉冉谷水枯。

白鹤久已寂,黄犬谁复呼。

荒祠挂残阳,扁舟入菰蒲。

采莼荐秋水,庶以明区区。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言古诗
情感人生
创作背景
探访二陆故居凭吊创作
本诗为诗人前往古吴地陆机、陆云故居探访时触景生情所作,具体作者与创作时间学界暂无明确统一考证,核心内容围绕二陆生平与文学成就展开,属典型的怀古凭吊类诗作。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗体裁为五言古诗,属于古体诗范畴,不要求严格的平仄对仗与固定句数,押韵规则灵活,是魏晋至唐代文人常用的诗歌体裁,便于抒发沉郁厚重的怀古情感。
情感 · 解读
这四句是全诗核心名句,凝练点明了肉体生命有限而文学价值永恒的核心观点,用语质朴沉郁,情感通透旷达,是全诗主旨的集中体现,后世常被用来称扬文学家的不朽创作成就。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
二陆指西晋文学家陆机、陆云兄弟,二人皆以文学才华闻名。三吴指古代吴郡、吴兴、会稽三地,代指江南吴地。韫匵指把东西藏在匣子里,比喻怀才归隐。鸿都原是汉代皇家藏书的地方,这里代指京城文化圈。莼指莼菜,是江南水乡特产的可食用水生蔬菜。这些字词是理解全诗内容的基础,都是古诗中常见的文言词汇。
逐句白话释义
我追慕风流盖世的陆机、陆云兄弟,他们的才华与名声曾经震动整个三吴地区。这样的贤人已经不能再重生了,千年过去只剩下空蒙的荒草烟雾。当年他们挥动俊逸的笔锋,世间万物都争先被他们驱遣到诗文之中。他们的作品就像明月般的美玉,极高的价值倾倒了整个京城。世道命运有反复变化,把才华藏起来本来是很好的选择。可惜他们在出仕归隐的选择上出了差错,毁掉了自己宝贵的生命。人生在世都有一死,百年时光不过是短暂的片刻。唯独他们留下的文字散发着芬芳,竟然能和天地一样长久。凄冷的昆山透着寒意,缓缓流淌的谷水已经干涸。白鹤的鸣叫早就沉寂了,还有谁会再喊着牵黄犬出门打猎呢?荒废的祠堂挂着落日的余晖,我乘着小船驶入菰蒲丛中。采来莼菜献祭给秋水,希望以此表明我对二陆的区区仰慕之心。
核心主旨与内容概括
这首诗是诗人探访陆机、陆云兄弟故居时写下的怀古之作。全诗先写二陆的绝世才名,再叹惋他们遭遇政治祸端丧生的不幸,最后点明了文学价值可以超越生命永恒留存的核心观点。整首诗抒发了诗人对二陆的追慕与叹惋之情,也传递出对文学力量的高度认可。内容层层递进,情感真挚,读来有沉郁苍凉的感染力。
跨学科 · 是什么
二陆故居地理区位地理学
诗中提到的昆山就是现在上海松江的小昆山,谷水是古代松江流域的古河流,现在大部分已经淤积消失。这里属于江南水乡区域,自古以来就盛产菰蒲、莼菜等水生植物,和诗中描写的水乡风貌完全吻合。如今小昆山一带还保留有二陆读书台等历史遗迹,是上海重要的文化景点。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读这首诗的时候整体语气要沉郁舒缓,带有怀古的苍凉感。每句五言按照二三分的节奏断句,比如“风流/怀二陆,才名/动三吴”。读到描写二陆才名的部分可以稍微上扬一点语气,读到叹惋二人遭遇的部分要放缓语速,加重语气。读到最后凭吊的部分要放轻语气,带出悠远的余味。多读几遍就能感受到诗歌的情感节奏,也能更好地理解诗的内容。
基础句式仿写指导
可以学习诗中先叙事后抒情的句式结构,比如“人生皆有死,百年同须臾。独遗文字芳,乃与天壤俱”这种先点明普遍规律,再升华核心观点的写法。仿写的时候可以先写具体的现象,比如“花开皆有落,一季同倏忽”,再写对应的价值,比如“独留清香气,乃与春风俱”。也可以学习用具体风物烘托情感的写法,比如用“荒祠挂残阳”这类景象来烘托苍凉的情绪。多练习就能熟练运用这种写法,提升自己的表达能力。
核心名句日常写作应用
“人生皆有死,百年同须臾。独遗文字芳,乃与天壤俱”这个名句适合用在写文学家、艺术家的文章里,用来肯定他们的创作价值。比如写纪念鲁迅的作文的时候,可以说“鲁迅先生早已离开我们,但正如古诗所说‘人生皆有死,百年同须臾。独遗文字芳,乃与天壤俱’,他的作品直到今天还在影响着无数中国人”。也可以用在读书感悟类的文章里,用来表达对文学力量的认可。用的时候要注意贴合语境,不要生硬套用。
关联知识图谱
陆机、陆云酬唱赠答
本诗所有内容都围绕西晋文学家陆机、陆云兄弟的生平与文学成就展开,二人是西晋太康文学的代表人物,合称“二陆”。
五言古诗体裁同体裁
本诗属于五言古诗体裁,是古体诗的重要类别,句式灵活,便于抒发厚重的情感。

标签 TAGS

作者 POET

林景熙 1242年-1310年
南宋官员、宋末元初遗民诗人

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语48 知识点
二期上线 · 敬请期待