蜾蠃

借得桑虫足子孙,声声类我祝朝昏。

只因祝得浑相似,代代不能高户门。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言绝句
情感批判 · 讽刺
创作背景
宋代民间讽喻创作
本诗创作于两宋时期,作者归属学界存在争议,未发现明确署名记载,多见于宋代文人笔记的杂录板块。创作动因依托汉代以来广为流传的蜾蠃化螟蛉为子的民俗认知,针对当时社会中普遍存在的门第承袭、无进取之心的社会风气创作,带有鲜明的民间讽喻属性。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于近体诗范畴的七言绝句,全诗共四句,每句七字,严格遵循近体诗押韵规则。讽喻诗是中国古典诗歌的重要类别,以托物喻理、针砭时弊为核心创作目标,通常以浅显通俗的语言承载深刻的社会批判内涵,在唐宋时期得到广泛创作与传播。
情感 · 解读
本诗核心情感带有鲜明的社会批判属性,依托民间广为流传的蜾蠃祝化桑虫的旧说,讽刺盲目效仿他人、不思进取突破的群体心态,直指古代社会中因世代因循守旧导致的阶层固化问题,语言直白尖锐,讽刺态度鲜明。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
蜾蠃指的是一种细腰蜂,属于蜂类的一种,古人认为它不会自己繁殖后代。桑虫指的是螟蛉,是桑树生长过程中常见的一种绿色小虫。祝在这里是祷告、祝告的意思。朝昏指的是早晨和黄昏,代指一整天的时间。浑相似的意思是完全一模一样。高户门指的是进入更高的社会阶层,获得更好的发展空间。这些字词都是日常可以接触到的常用意象,没有生僻难懂的内容。理解这些字词的含义就能顺畅读懂全诗的表层意思。
逐句白话释义
第一句的意思是蜾蠃借来桑虫当作自己的子孙后代。第二句的意思是它从早到晚都发出类似“像我、像我”的声音不停祷告。第三句的意思是只因为它祷告出来的后代全都和它一模一样,没有任何区别。第四句的意思是所以子子孙孙世世代代都没办法突破出身的局限,进入更高的社会阶层。逐句翻译没有添加额外的文学修饰,完全贴合诗句的字面含义进行转换。所有人都能通过直白的翻译读懂诗句表达的表层内容。
全诗核心主旨与内容概括
这首诗以大家都熟悉的蜾蠃的民间传说作为创作素材,用简单易懂的语言讲了一个很深刻的道理。它告诉我们如果只会盲目模仿前人,不愿意做出改变和突破,就会一直停留在原来的水平,没有办法获得更好的发展。这首诗虽然写的是昆虫的传说,实际是在说人类社会的现象,提醒大家要懂得创新和进取,不要一直因循守旧。它的内容浅显易懂,就算是没有太多古典文学基础的人也能明白它要表达的核心意思。全诗没有晦涩的表述,把道理讲得非常直白清晰。
跨学科 · 是什么
蜾蠃的生物特性其他学科
蜾蠃是一种寄生性的细腰蜂,我们日常在户外偶尔就能看到它的身影。古人以为蜾蠃不会自己生孩子,会把桑虫带回窝里祝告变成自己的后代。这是古人对昆虫习性的一个错误认知,是当时科学水平有限导致的。现在我们知道蜾蠃把桑虫带回窝是为了在它身上产卵,卵孵化之后就会把桑虫当作食物长大。这个过程是生物界常见的寄生现象,很多蜂类都有类似的生存习性。这个知识点可以帮助我们区分文学创作和科学事实之间的差异。我们读古诗的时候可以同时了解到相关的科学常识,获得更多的收获。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读这首诗的时候整体语气要带着一点讽刺的感觉,节奏不用太快,清晰有力就好。第一句“借得/桑虫/足子孙”的断句位置在第二个字和第四个字后面,语调平缓。第二句“声声/类我/祝朝昏”断句位置相同,语气可以稍微模仿一下重复祷告的感觉。第三句“只因/祝得/浑相似”断句位置相同,语调稍微抬高,带出转折的感觉。第四句“代代/不能/高户门”断句位置相同,最后三个字加重语气,点明主旨。按照这个方式诵读就能准确传达出诗句的情感和节奏。多诵读几遍就能很容易把这首诗背下来。
基础句式仿写指导
这首诗的结构非常适合用来仿写托物喻理的小诗,仿写难度不高。我们可以先选一个常见的事物作为描写对象,比如蚂蚁、蜗牛、蜘蛛这些大家熟悉的小动物都行。前两句先写这个事物的日常行为特点,要写得直白具体,大家一看就知道你写的是什么。第三句用“只因”开头,点出这个行为带来的直接结果。第四句点明你想要说的道理,作为全诗的收尾。比如我们可以仿写蜗牛:“日日驮壳路上奔,步步慢挪怕摔身。只因不敢壳卸下,代代难速越千村。”仿写的时候不用刻意追求押韵,先把道理说清楚就可以。多练习几次就能掌握这种简单的创作方法。
核心名句日常写作应用
“只因祝得浑相似,代代不能高户门”这两句名句非常适合用在批判因循守旧、呼吁创新的作文里。比如我们写关于创新重要性的作文的时候,就可以在开头或者结尾引用这句诗。比如可以这么写:“古人早就有言‘只因祝得浑相似,代代不能高户门’,如果我们只会照搬前人的经验,不愿意做出创新和突破,就永远没有办法获得新的发展。”除了议论文之外,写关于家庭教育的文章也可以用这句诗,批判那种要求孩子完全按照父母规划成长的教育方式。引用的时候只要贴合反对盲目模仿、鼓励创新突破的主题就不会出错。这句诗直白好懂,用在文章里能让你的表达更有文化底蕴。
关联知识图谱
螟蛉之子典故同典故
本诗的创作核心依托螟蛉之子的典故,该典故是中国传统文化中常用的意象,用来指代义子,也用来形容效仿他人的行为。这个典故和本诗的内容直接相关,了解这个典故就能更好理解本诗的创作背景。典故的流传范围非常广,很多古典文学作品里都有引用。

名句 CLASSIC LINES

只因祝得浑相似,代代不能高户门
这两句直白点明讽喻内核。

标签 TAGS

作者 POET

释云岫 1242年-1324年
元代青原系禅师、诗僧

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语48 知识点
二期上线 · 敬请期待