谢天童和尚相访

长者车来草舍荣,黄童白叟悉皆惊。

一香未得谢临屈,廿里松云入梦青。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言绝句
情感感激 · 愧疚
创作背景
僧侣交往
此诗为宋代僧人释了惠所作,创作于天童和尚前往拜访作者之时。宋代禅林僧侣之间交往频繁,互访参学风气盛行,此诗即是在此背景下诞生的酬答之作,记录了禅林生活中的真实片段。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗体裁为七言绝句,属近体诗范畴,全诗四句二十八字。该体裁格律严密,讲究平仄粘对与押韵规则,是唐代以后文人抒情酬唱的重要载体。此体短小精悍,便于即兴抒怀,在宋代禅林文学中尤为盛行。
情感 · 解读
诗人对天童和尚远道来访表达深切的感激之情,同时流露出蓬荜生辉的荣幸之感。情感真挚质朴,既有对高僧大德的敬仰,亦有对自身草舍因贵客降临而倍感荣耀的喜悦。

基础解读 READING

语文核心知识
长者车
指显贵者乘坐的车马,此处借指天童和尚的来访。在古代社会,车马是身份地位的象征,长者车的到来意味着尊贵客人的光临,给简陋的草舍带来了荣耀。这一称呼体现了诗人对来访者的极大尊重。
草舍
指简陋的茅草屋,是诗人对自己居所的谦称。草舍与长者车形成鲜明的对比,突出了访客身份的尊贵与主人居所的简朴,反衬出诗人因贵客降临而产生的荣幸之感。
黄童白叟
指黄口小儿和白发老翁,泛指老老少少。黄童指儿童,因幼童发色黄而得名;白叟指老人,因头发白而得名。此处用以描写天童和尚到来时,邻里乡人无论老少皆感惊讶的场景。
诗句释义
长者乘坐的车马来到草舍,让这简陋的居所倍感荣耀,老人和孩子们都感到十分惊讶。我未能准备一炷香来感谢您的屈尊降临,那二十里路上的松树与云雾仿佛带着青翠之色进入了我的梦境。
核心主旨
这首诗记述了天童和尚远道来访的经过,表达了诗人对贵客临门的感激与荣幸,同时也流露出因条件简陋、未备香礼招待贵客的歉意。全诗语言质朴,情感真挚,展现了禅林僧侣之间淡泊而真挚的情谊。
跨学科 · 是什么
古代礼俗社会学
在古代中国,焚香、敬茶是接待尊贵客人的重要礼仪。香在佛教中更具有供养、致敬的特殊含义。诗人提到“一香未得”,是指因客人来得突然或居所偏僻,未能准备香品进行供养,这符合古代待客之道的要求。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读时首句“荣”字应读出光彩与荣耀之感,语调上扬。次句“惊”字要读出惊讶与意外的情绪。第三句“屈”字宜顿挫,表达歉意。末句“青”字应轻柔延长,营造出松云入梦的清幽意境。整体节奏宜舒缓沉稳。
句式仿写
可仿照“长者车来草舍荣”进行对比句式写作,如“良师访陋室,蓬荜顿生辉”。亦可仿照“廿里松云入梦青”进行意象叠加写作,如“一窗风月入怀清”,通过具体意象营造清雅氛围。
写作应用
核心名句“一香未得谢临屈,廿里松云入梦青”可用于表达待客不周的歉意,或用于描写高雅脱俗的交往境界。在写作中,可借鉴其以景结情的手法,用清幽的自然意象来化解现实中的尴尬或遗憾,提升文章的意境。
关联知识图谱
蓬荜生辉同典故
“长者车来草舍荣”与成语“蓬荜生辉”语义高度一致,均指贵客来访令寒舍增添光彩。该成语出自元代秦简夫《剪发待宾》,是表达客人来访使主人感到荣幸的经典用语。

名句 CLASSIC LINES

一香未得谢临屈,廿里松云入梦青
此联为全诗核心名句,以未备香礼的歉意与松云入梦的清境相对照。既表达了待客不周的愧疚,又展现了超脱世俗的禅者风度,将现实交往升华为精神层面的契合,意境清幽高远。

标签 TAGS

作者 POET

释云岫 1242年-1324年
元代青原系禅师、诗僧

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语32 知识点
二期上线 · 敬请期待