四禽言四首 其一
不如归去，锦官宫殿迷烟树。
天津桥上一两声，叫破中原无住处。
不如归去。
基础信息 BASIC
体裁诗
情感故国之思
创作背景
宋元易代之际
此诗作于南宋灭亡之后，元朝统治初期。诗人梁栋作为宋末遗民，身处改朝换代的历史转折点，目睹中原沦丧，深感复国无望，遂借杜鹃啼血之意象，寄托亡国之痛与身世之感。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
一种特殊的古诗体裁，特点是模拟鸟兽的鸣叫声赋予其特定的语义，并将其谐音转化为人类的语言。此体起源于宋代，盛行于南宋，多用于讽喻时政或抒发情感，具有极强的现实批判色彩。
情感 · 解读
诗人借杜鹃鸟“不如归去”的啼鸣，抒发了对故国南宋的深切怀念，表达了身为宋室遗民在元朝统治下无处容身的悲凉与无奈，情感沉痛凄切。
基础解读 READING
语文核心知识
不如归去
这是全诗的核心词句，字面意思是“不如回去吧”。相传这是杜鹃鸟叫声的谐音，古人常借此表达思归之情。在本诗中，它反复出现，像是一声声绝望的呼唤，奠定了全诗凄凉的基调。
诗句白话释义
杜鹃鸟声声啼叫着“不如归去”，传说中那繁华的锦官城宫殿如今已迷失在迷茫的烟树之中。在天津桥上听到这一两声凄厉的啼叫，仿佛叫破了中原大地，让人感到天地虽大，竟无一处可以安身立命。最后再次重复“不如归去”，余音袅袅，令人断肠。
核心主旨
这首诗通过模仿杜鹃鸟的叫声，借“不如归去”这一传统意象，表达了诗人在国家灭亡后的沉痛心情。诗人感叹故国宫殿荒芜，中原大地已无遗民容身之处，深刻地反映了宋末遗民无家可归、有国难奔的悲惨境遇。
跨学科 · 是什么
杜鹃鸟植物学
杜鹃鸟属于杜鹃科，是著名的巢寄生鸟类，自己不筑巢，将卵产在其他鸟类巢中代孵。其鸣声为双音节，古人谐音听作“不如归去”，常在春夏之交鸣叫，古人视为思归之鸟。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读时应语调悲凉、沉郁。首句“不如归去”要读得急促而凄切，模拟鸟鸣的焦虑感。中间两句语速稍缓，展现迷茫与绝望，特别是“无住处”三字要重读，顿挫有力。结尾重复“不如归去”要渐弱，仿佛声音消失在空旷的原野中。
句式仿写
可以模仿本诗“禽言+景象+抒情”的结构进行仿写。例如：行不得也哥哥，鹧鸪声里雨如梭。关山万里云遮断，行不得也哥哥。通过模拟鸟叫声，引出环境描写，最后抒发情感。
写作应用
“不如归去”是表达思乡、归隐或绝望情绪的经典意象。在写作中，当描写游子思乡或对现实失望渴望回归本真时，可以引用此句。例如：“面对职场的倾轧与喧嚣，他心中无数次响起‘不如归去’的叹息，渴望回到那片宁静的田园。”
关联知识图谱
望帝春心托杜鹃同典故
两者都引用了古蜀国望帝化身为杜鹃的传说，用以表达哀怨、思归或亡国之痛。
名句 CLASSIC LINES
叫破中原无住处
此句极具震撼力，以杜鹃凄厉的啼叫声划破中原大地的沉寂，直指山河破碎、遗民无家可归的残酷现实。
标签 TAGS
作者 POET
梁栋 1242/1243-1305
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语50 知识点
二期上线 · 敬请期待