寄远

前山极远碧云合,清夜一声白雪微。

欲寄相思千里月,溪边残照雨霏霏。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言绝句
情感思友 · 羁旅
创作背景
宦游时期怀人而作
学界公认本诗作于杜牧晚唐宦游时期,诗人因公务远离亲友,于暮雨黄昏时分触景生情,创作此诗抒发思念之情,具体创作年份尚无明确史料佐证。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
七言绝句是中国古典诗歌体裁,属于近体诗范畴,起源于南北朝时期,成熟于唐代,每首四句,每句七字,格律要求严格,是唐代文人最常用的诗歌体裁之一。
情感 · 解读
这首诗核心情感是宦游在外的诗人对远方亲友的深切思念,混杂着漂泊的孤寂与怅惘,情感克制而绵长,符合中国古典抒情诗含蓄蕴藉的审美特点。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
碧云指青色的云,常用来指代辽远的天际。白雪是古代的高雅曲名,后世也用来指代不俗的志趣。霏霏形容雨丝细密飘落的样子。这些字词都是古典诗词中的常用意象,理解起来没有太大难度。大家可以结合诗句语境感受这些字词的表意特点,也可以联想其他诗词中相同字词的用法加深记忆。
第一句的意思是前方的山绵延极远,和天边的碧云交融在一起。第二句是清凉的夜里,传来一声隐约的《白雪》古曲声。第三句是我想要把满腹的相思之情托付给千里共照的明月。第四句是溪边的夕阳残照里,细密的雨丝正纷纷飘落。大家可以对照原文逐句理解,不用添加额外的修饰内容,准确把握诗句的字面意思即可,也可以试着自己翻译加深印象。
核心主旨与内容概括
这首诗写的是诗人在外漂泊时的所见所感。他先是看到远山碧云、听到清夜曲声,又看到溪边暮雨、天边明月,触景生情想起了远方的亲友。整首诗没有过于浓烈的抒情,只是通过景色的描写,淡淡的传递出思念的怅惘情绪,大家读的时候可以慢慢感受这种含蓄的情感表达,也可以联想自己思念别人时的心情来共情。
读写应用
基础诵读指导
大家诵读这首诗的时候,要注意正确的断句,每句七字按照二二三的节奏断开:前山/极远/碧云合,清夜/一声/白雪微。欲寄/相思/千里月,溪边/残照/雨霏霏。语气要舒缓低沉一些,读出淡淡的怅惘感,不要读得太过于激昂。大家可以多试几遍,慢慢调整自己的语气和节奏,感受诗歌的韵律美。
基础句式仿写指导
大家可以学习这首诗里“欲寄相思千里月”的句式,结构是“欲寄+抽象情感+千里+具体载体”。比如我们可以仿写“欲寄乡愁千里雁”“欲寄祝福千里风”之类的句子。仿写的时候要注意情感和载体的适配性,比如思乡可以用大雁,祝福可以用风,这样写出来的句子才通顺有美感,大家可以自己试着写几句练手。
核心名句写作应用
这句“欲寄相思千里月,溪边残照雨霏霏”很适合用在写思念主题的作文里。比如写中秋思念远方的家人,或者毕业之后思念老同学的内容,都可以引用这句诗。举个例子:“我站在异乡的阳台上看着中秋的圆月,忽然想起杜牧的诗句‘欲寄相思千里月,溪边残照雨霏霏’,不知道老家的爸妈是不是也正看着同一轮月亮。”大家可以根据自己的写作场景灵活调整引用方式。
关联知识图谱
《望月怀远》张九龄同主题
《望月怀远》是唐代诗人张九龄的经典作品,和本首《寄远》都属于羁旅怀人主题,都采用了托月寄情的核心抒情手法,都是古典诗词中借助月亮表达思念的代表作品,大家可以把两首诗放在一起对比阅读,感受相同主题的不同表达特点。

名句 CLASSIC LINES

欲寄相思千里月,溪边残照雨霏霏
这两句是本诗的核心名句,以托物抒情、以景结情的手法写出了跨越千里的思念,情感细腻悠长。

标签 TAGS

作者 POET

杜牧 803年-约852/853年
晚唐著名诗人,小李杜成员

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语49 知识点
二期上线 · 敬请期待