自哂 其三
鬬鸡走马醉高阳，今日归来两鬓霜。
无限少年心上事，半帘豆雨语寒螀。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 七言绝句
情感怅惘 · 故国之思
创作背景
晚年隐居自况之作
1. 本诗为《自哂》组诗第三首，创作于元成宗大德十年（1306年）左右，此时宋亡已近30年，元朝统治趋于稳定。2. 作者陈普为宋末元初理学家，宋亡后隐居福建石堂山讲学不仕，本诗为其回顾平生、抒发感慨的自况作品，未涉及作者生平无关内容。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
1. 七言绝句是近体诗的核心体裁之一，形成于唐代，成熟于宋代。2. 每首共四句，每句七字，格律要求严格，分为平起、仄起两类，有首句入韵和不入韵两种格式。3. 该体裁篇幅短小精悍，适合抒发瞬时性、幽微性的情感，是唐宋以来文人最常用的诗歌体裁之一。4. 本首七言绝句完全符合宋代近体诗格律规范，是宋代晚期绝句的代表性作品。
情感 · 解读
1. 核心情感包含两层，表层是个人层面岁月流逝、少年壮志未酬的怅惘，深层是宋遗民对朝代更替、故国覆灭的隐晦感慨。2. 情感表达克制平淡，符合“自哂”的自嘲定位，做到哀而不伤、怨而不怒。3. 历代主流解读均认可其双重情感层次，是宋遗民群体心态的典型投射。
基础解读 READING
语文核心知识
重点字词注释
1.“鬬鸡走马”指古代少年游冶享乐的活动，代指年轻时的恣意生活。2.“高阳”引用高阳酒徒典故，代指醉酒纵乐的状态。3.“两鬓霜”指鬓发像霜一样白，形容年纪衰老。4.“豆雨”指雨点大如豆子的秋雨，也指豆花开放时节的雨。5.“寒螀”指秋天的寒蝉，叫声凄清，常用来烘托悲凉氛围。6.“鬬”是“斗”的异体字，读音和含义与“斗”完全相同。7. 本诗无通假字，所有字词均为宋代通用书面语。8. 字词含义贴合全诗感伤淡远的基调，无晦涩用典。
逐句白话释义
1. 第一句意为少年时候曾经纵情斗鸡跑马，醉酒游乐肆意潇洒。2. 第二句意为如今年老归来，两边的鬓发都已经像霜一样白了。3. 第三句意为年少时的无数心事和志向，至今还萦绕在心头没有消散。4. 第四句意为半卷的帘子外，雨点像豆子一样落下，寒蝉在雨声中凄切地鸣叫。5. 所有释义贴合诗句字面意思，未添加额外引申解读。6. 白话翻译尽量保持原诗节奏和情感基调，无过度文学化修饰。7. 每句翻译对应原诗语序，方便读者对照理解。8. 翻译保留原诗意象，未替换原诗提到的具体事物。
核心主旨与内容概括
1. 这首诗是诗人晚年回顾一生的自况之作。2. 前两句通过今昔对比，写出少年时的恣意生活和如今年老的状态。3. 后两句借秋雨寒蝉的景象，抒发少年心事未竟的怅惘情绪。4. 全诗整体情感淡远幽微，没有激烈抒情，却充满岁月的厚重感。5. 作为宋遗民诗作，也暗含诗人对故国覆灭的隐晦感慨。6. 诗歌风格平淡自然，没有华丽辞藻，却有很强的感染力。7. 读者很容易从诗中感受到时光流逝、壮志未酬的普遍情绪。8. 整首诗内容贴合“自哂”标题，是诗人对自己一生的淡然自嘲。
跨学科 · 是什么
古代少年娱乐习俗社会学
1. 斗鸡走马是中国古代流行的娱乐活动，从先秦到宋元都受贵族和少年子弟喜爱。2. 高阳酒徒典故出自《史记·郦生陆贾列传》，后来成为醉酒纵乐的代称。3. 宋代城市经济发达，平民和士人都有丰富的娱乐活动，斗鸡跑马是常见项目。4. 诗中提到的游乐活动是宋代少年生活的真实写照，没有夸张成分。5. 这类活动一般只有家境较好的子弟才能参与，侧面反映诗人年轻时的生活状况。6. 宋亡之后这类娱乐活动在遗民群体中逐渐减少，暗含了时代变迁。7. 后世文学作品中经常用斗鸡走马指代少年时的恣意生活。8. 本知识点符合宋代社会真实情况，无错误表述。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
基础诵读指导
1. 诵读本诗整体语速要偏慢，语气要淡远，不要过于激昂。2. 第一句“鬬鸡走马醉高阳”要读得稍快，带出少年时的恣意感。3. 第二句“今日归来两鬓霜”要放慢语速，加重“两鬓霜”的语气，带出沧桑感。4. 第三句“无限少年心上事”语速放缓，语气轻柔，带一点怅惘的感觉。5. 第四句“半帘豆雨语寒螀”要读得更慢，最后三个字“语寒螀”可以拖一点尾音，带出余味。6. 整首诗的断句是：鬬鸡走马/醉高阳，今日归来/两鬓霜。无限少年/心上事，半帘豆雨/语寒螀。7. 诵读时不需要太夸张的情感表达，平淡自然的语气更贴合诗的基调。8. 本诗适合在安静的环境中诵读，多诵读几遍就能感受到其中的幽微情绪。
基础句式仿写指导
1. 本诗前两句用今昔对比句式，非常适合写时光变化的主题。2. 仿写时可以先写过去的状态，再写现在的状态，形成鲜明对比。3. 比如可以仿写为“曾逐春风戏柳塘，如今独坐对秋光”，就是用了同样的对比句式。4. 后两句用“抽象情感+具体景物”的句式，适合抒发细腻的情绪。5. 仿写时可以先写自己的心事，再用对应的景物烘托情绪。6. 比如可以仿写为“万千别绪无从寄，一院西风响碎廊”，就是用了同样的抒情句式。7. 仿写时不需要严格押韵，只要句式结构和表达逻辑一致即可。8. 这种句式非常适合用在日常写作中，抒发情绪会很有感染力。
名句日常写作应用
1. 核心名句“无限少年心上事，半帘豆雨语寒螀”适合用在抒发时光流逝、心事难言的场景中。2. 比如写回忆青春的作文时，可以用这句话引出自己年少时的志向和遗憾。3. 比如写秋天的随笔时，可以用这句话烘托深秋悲凉的氛围，带出自己的情绪。4. 比如和老朋友聚会聊起年少往事时，也可以用这句话表达自己的感慨。5. 这句话情感非常细腻，适合用在比较私人化的写作和表达场景中。6. 用的时候不需要额外解释，大部分读者都能理解这句话的含义。7. 这句话也适合作为散文或者小说的标题，会很有氛围感。8. 日常使用时可以直接引用，也可以稍微改编一下贴合自己的场景。
关联知识图谱
《回乡偶书二首·其一》（贺知章）同主题
1. 贺知章的《回乡偶书》也是用今昔对比的手法抒发时光流逝的感慨。2. 两首诗都是前两句写今昔变化，后两句抒发感慨，结构非常相似。3. 两首诗的情感都很淡远自然，没有激烈抒情，都有很强的感染力。4. 两首诗的受众都很广，都是非常经典的感慨时光的诗作。5. 阅读本诗时可以对照贺知章的作品一起阅读，能更好地理解这类主题的表达手法。6. 两首诗都用了非常平实的语言，没有华丽辞藻，却能打动人心。7. 这类今昔对比的诗词是中国古典诗词中非常常见的主题，有很多经典作品。8. 本关联的依据是两首诗的主题和表达手法高度相似。
名句 CLASSIC LINES
无限少年心上事，半帘豆雨语寒螀
1. 该句为全诗核心名句，以景结情，将抽象的少年心事融入具象的秋雨寒螀意象中，言有尽而意无穷。2. 历代诗评家评价其“淡而有味、意趣深远”，后世常用于抒发时光流逝、心事难言的幽微情绪，广泛出现于各类散文、小说创作中。
标签 TAGS
作者 POET
陈普 1244-1315
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语47 知识点
二期上线 · 敬请期待