咏史 文帝 其五
文杏沙棠代代殃，露台不作作阿房。
古来尧禹卑宫室，不为丹朱与太康。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 七言绝句
情感讽喻
创作背景
晚唐政治讽喻
此诗为晚唐诗人李商隐所作《咏史》组诗或相关咏史题材作品之一。晚唐时期国力衰微，皇帝多迷信方士、大兴土木营建宫殿，诗人针对当时统治者不顾民生疾苦、效仿秦汉奢靡之风的社会现实，创作此诗以史为鉴。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗体裁为七言绝句，属近体诗范畴，全诗共四句二十八字。该体裁格律严密，讲究平仄粘对与押韵规则，是唐代以后文人咏史抒怀的重要载体。此体短小精悍，便于议论立论，在晚唐咏史组诗中尤为常见。
情感 · 解读
诗人通过对比古代圣君与昏君的营建举措，表达了对统治者大兴土木、劳民伤财的批判。全诗情感基调冷峻深刻，借历史典故警示当政者，体现了晚唐文人忧国忧民的政治情怀与现实主义精神。
基础解读 READING
语文核心知识
重点字词注释
文杏指名贵的杏木，沙棠是传说中的珍稀树木，二者皆指代优质建筑材料。代代殃指因追求奢华而导致代代遭殃。露台指汉文帝曾想建造因造价高昂而作罢的高台。阿房即秦朝著名的阿房宫，代指奢靡工程。卑宫室意为使宫室低矮简陋，形容节俭。
逐句白话释义
使用文杏木和沙棠木建造宫殿，往往会给代代百姓带来灾殃。汉文帝不愿花费巨资建造露台，后来的君主却去建造像阿房宫那样奢华的宫殿。自古以来，圣君尧和禹都居住在简陋低矮的宫室里。他们这样做，绝不是为了迁就丹朱和太康这样的不肖子孙。
核心主旨概括
这首诗通过对比历史上贤君与昏君在建造宫室上的不同做法，批评了统治者追求奢华、劳民伤财的行为。诗人赞扬了尧、禹等圣君的节俭品德，告诫当政者应以史为鉴，爱护百姓，不要为了享乐而重蹈亡国的覆辙。
跨学科 · 是什么
历史学历史学
诗句涉及两个著名的历史典故。汉文帝曾想建一座露台，听说需要百金（相当于十户人家家产），便放弃建造。而秦始皇修建的阿房宫规模宏大，最终导致秦朝灭亡。诗人用这两个正反例子，形象地说明了节俭兴国、奢靡亡国的历史规律。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
诵读节奏指导
全诗诵读节奏宜稳重有力，前两句“文杏/沙棠/代代殃，露台/不作/作阿房”应读出批判与惋惜之情。后两句“古来/尧禹/卑宫室，不为/丹朱/与太康”语调应转为庄重，强调圣君的德行，末句“太康”二字可适当延长，留有余韵。
基础句式仿写
本诗运用了强烈的对比手法，可仿写句式：“古来……（正面事例），不为……（反面目的）”。例如：“古来贤达惜分阴，不为闲游废寸阴。”通过古今或正反对比，增强语言的说服力和感染力。
写作应用场景
核心名句“古来尧禹卑宫室”适用于写作中论证“节俭”、“以民为本”、“领导者的修养”等主题。在议论文中，可作为道理论据，论证“成由勤俭败由奢”的观点，增强文章的历史厚度与文化底蕴。
关联知识图谱
汉文帝刘恒人物关联|历史关联
诗中“露台不作”典故的主人公，是历史上著名的节俭君主，与诗中批判的奢靡之风形成对比。
名句 CLASSIC LINES
古来尧禹卑宫室
此句引用古代圣君尧与禹生活简朴、不修高宫的典故，树立了儒家理想中圣王的道德标杆。语言质朴有力，与首句的奢靡描写形成鲜明对比，是全诗议论的核心论据，常被后世用作劝诫节俭的名句。
标签 TAGS
作者 POET
陈普 1244-1315
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语49 知识点
二期上线 · 敬请期待