咏史 张汤公孙弘 其一

张汤绝似公孙子,一样奴颜裹祸心。

不赖汲生如日月,汉廷谁与破幽阴。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言绝句
情感愤懑 · 讽刺
创作背景
北宋党争背景
此诗创作于北宋时期,具体年份虽难确考,但其背景与北宋激烈的党争政治生态密切相关。宋代文人多具经世致用思想,好议论历史人物以影射现实,王安石变法期间及之后,新旧两党交替执政,朝堂之上君子小人之辩尤为激烈。诗人借评价汉代人物张汤与公孙弘,意在影射宋代官场中那些表里不一、阿谀奉承的投机官僚,体现了诗人鲜明的政治立场与道德评判。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
此诗体裁为七言绝句,属近体诗范畴,全诗四句,每句七字,讲究平仄格律与押韵规范。七言绝句起源于南朝乐府歌行,至唐代定型,是古典诗歌中最为精炼的体裁之一。此体要求篇幅短小而意蕴深长,适合咏史抒怀,能在极简的篇幅内完成叙事、议论与抒情的统一。宋代咏史诗多借此体,以议论入诗,体现宋人以文为诗、长于思辨的时代特征。
情感 · 解读
全诗情感基调为愤激讽刺,诗人通过对张汤、公孙弘历史形象的批判,表达了对官场伪君子与酷吏的深恶痛绝。诗中既有对历史奸佞的揭露,也有对正直之士的呼唤,情感层次分明,由厌恶转为对光明的向往。这种情感体现了宋代士大夫阶层强烈的政治责任感与是非观念,借古讽今,意旨深远。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
「张汤」与「公孙」指汉代名臣张汤与公孙弘。「绝似」意为极像。「奴颜」指奴才相,形容卑躬屈膝的样子。「裹祸心」指包藏着祸害人的心机。「汲生」指汉代直臣汲黯。「幽阴」指昏暗阴森的局面。全诗字词通俗易懂,直抒胸臆,通过对比鲜明的词汇,勾勒出忠奸分明的历史画面。
逐句白话释义
张汤长得极像那位公孙弘,两人都是一副奴才嘴脸,骨子里却包藏着祸害人的心。如果不依靠像日月一样光明的汲黯,汉朝廷里还有谁能冲破这昏暗阴森的局面呢?诗句翻译保留了原诗的讽刺语气,将历史人物的形象生动地呈现在读者面前。
核心主旨概括
这首诗是一首咏史诗,作者通过评价汉代历史人物,严厉批判了张汤和公孙弘这类外表恭顺、内心奸诈的官僚。同时,诗人高度赞扬了汲黯的正直品格,认为他是照亮黑暗官场的日月。全诗表达了诗人爱憎分明的立场,以及对清明政治的向往。
跨学科 · 是什么
历史人物评价历史学
张汤是汉武帝时期的著名酷吏,以执法严苛著称;公孙弘则是以儒术饰吏事的丞相,为人外宽内深。诗中将二人并列,指其虽有才干但品德有亏,是历史上典型的权臣形象。了解这两位历史人物的生平,有助于理解诗人为何对他们持批判态度。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
诵读节奏指导
诵读时首句节奏可为「二二三」,「张汤/绝似/公孙子」,语气应带有轻蔑与讽刺。次句「一样/奴颜/裹祸心」重音在「祸心」,强调其阴险。第三句「不赖/汲生/如日月」语调上扬,展现敬仰之情。末句「汉廷/谁与/破幽阴」为反问句,读时语调渐降,余味悠长。
句式仿写指导
本诗运用了「……绝似……,一样……」的对比句式,以及「不赖……如……,谁与……」的反问句式。可仿写:「伪君绝似真君子,一样言辞裹祸心。不赖法条如铁律,世间谁与辨伪真。」通过仿写,学习如何运用对比与反问增强语言的表现力。
写作应用场景
核心名句「不赖汲生如日月,汉廷谁与破幽阴」可用于写作中歌颂正直力量、批判社会阴暗面的主题。例如在谈论反腐倡廉、弘扬正气的作文中,可引用此句论证「只有坚守正义的人,才能驱散社会的阴霾」,增强文章的历史厚度与说服力。
关联知识图谱
咏史怀古类诗歌同体裁
本诗以历史人物为题材发表议论,属于典型的咏史诗,与杜甫《咏怀古迹》等作品同类。

名句 CLASSIC LINES

不赖汲生如日月,汉廷谁与破幽阴
此联运用比喻手法,将正直的大臣汲黯比作日月,将奸佞当道的朝堂比作幽阴。诗句以反诘语气强调了正义力量的不可或缺。

标签 TAGS

作者 POET

陈普 1244-1315
元代遗民学者、诗人、教育家

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语49 知识点
二期上线 · 敬请期待