送张判官归兼谒鄂州大夫

处士指未做官的读书人，献疏指给皇帝上书献策，旌戟是唐代高官出行的仪仗，这里指授予官职，霜台是唐代御史台的别称，负责监察官员，这里指代有监察职责的鄂州大夫。疏在这里读shù，指奏疏，谒读yè，指拜见地位高的人。本诗没有通假字和古今异义字，所有字词的含义都和唐代通用字义保持一致。

第一句说您作为未出仕的读书人早就名声在外，第二句说您这次游历长安向皇帝献上奏疏刚刚回来。第三句说您的肚子里装着上万卷书的学问，第四句说您身外的日常就是喝下千杯美酒，性情十分旷达。第五句说江面上下着春雨，春天的水势辽阔无边，第六句说园林里的景色催促着您回乡的梦。第七句说如今您就要被授予官职、获得仪仗待遇，第八句说您威风凛凛即将前往接近御史台职权的鄂州长官处任职。

这首诗是作者在送别友人张判官时所作，作者先夸赞了友人的才学和旷达的性情，再点明友人即将远行的场景，最后祝贺友人即将获得更好的仕途发展，整体表达了作者对友人的真诚认可和美好祝愿。全诗风格明快昂扬，没有传统送别诗的伤感低落的情绪，充满了积极向上的氛围。