咏史 王昭君 其三

出嫁毡裘得几时,昭阳柘馆贮歌儿。

蛾眉莫怨毛延寿,好怨陈汤斩郅支。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言绝句
情感讽刺
创作背景
晚唐边患背景
此诗创作于晚唐时期,时值国力衰微,边患频仍,朝廷往往通过和亲政策以求苟安。诗人借西汉王昭君出塞的历史旧事,影射唐代统治者的软弱无能,讽刺朝廷不能任用贤能平定边患,反而依靠女子和亲来换取短暂和平的政治现实。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗体裁为七言绝句,属近体诗范畴,全诗四句,每句七字,讲究平仄格律与押韵规范。此体源于六朝歌行,定型于唐代,以短小精悍、意象集中见长,是唐代诗人咏史怀古最常用的体裁之一,在文学史上具有重要地位。
情感 · 解读
诗人一反历代同情王昭君的传统基调,通过为画工毛延寿翻案,将批判矛头直指汉代朝廷的昏庸与无能。情感由传统的哀怨转为冷峻的政治讽刺,借古讽今,表达了对统治者赏罚不明、边将邀功却让女子承担和亲代价的愤慨。

基础解读 READING

语文核心知识
毡裘
指代北方匈奴等游牧民族穿着的毛皮衣服,诗中借指匈奴之地或匈奴人。这是古代中原对北方游牧民族服饰特征的典型称呼,体现了游牧民族的生活环境与习俗。
蛾眉
原指像蚕蛾触须那样细长弯曲的眉毛,古诗文中常用作美人的代称。这里特指王昭君,是用借代修辞手法,以局部特征代指整体人物,形象生动。
诗句白话释义
昭君出嫁到穿毡裘的匈奴能有多久呢?汉朝宫廷里昭阳殿和柘馆还贮藏着无数歌舞伎。美人啊,不要怨恨画工毛延寿把你画丑了,真要怨恨,就该怨恨陈汤斩杀了郅支单于这件事。
核心主旨
这首诗是一首咏史七绝,诗人翻新历史旧案,认为王昭君出塞和亲的悲剧原因,不是画工毛延寿索贿不成丑化了她,而是因为汉朝大将陈汤斩杀郅支单于导致匈奴势力失衡。诗人借此讽刺朝廷赏罚不明,将国家安危系于女子之身的荒谬。
跨学科 · 是什么
昭君出塞历史学
公元前33年,匈奴呼韩邪单于来朝求亲,汉元帝赐宫女王昭君与之和亲。这一历史事件促进了汉匈两族长达半个世纪的和平相处,是古代和亲政策的典型案例,在历史上具有积极意义,但对昭君个人而言是远嫁异乡的悲剧。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读时前两句语调可稍平缓,带出宫廷与塞外的对比;后两句是议论核心,需重读“莫怨”与“好怨”,在“毛延寿”与“陈汤”处稍作停顿,读出诗人翻案的坚定语气与讽刺意味。
句式仿写
可仿照“蛾眉莫怨毛延寿,好怨陈汤斩郅支”的翻案句式进行写作练习。例如:“落榜莫怨题太难,好怨平日功夫浅”、“失败莫怨运气差,好怨准备不充分”。这种句式通过否定常俗观点,提出新颖见解,能增强文章的说服力。
写作应用
在议论文写作中,可引用此诗作为“透过现象看本质”或“打破思维定式”的论据。当论述不能只看表面原因、要深究根本原因时,昭君不怨画工怨将军的典故是非常新颖有力的素材。
关联知识图谱
中国古代四大美女人物关联
王昭君与西施、貂蝉、杨玉环并称中国古代四大美女,是著名的历史人物,其和亲故事广为流传。
怀古诗同体裁
本诗属于咏史类诗歌,以历史事件或人物为题材,借古讽今,表达诗人对现实的看法。

名句 CLASSIC LINES

蛾眉莫怨毛延寿,好怨陈汤斩郅支
此联是全诗核心名句,诗人以翻案之笔,指出昭君出塞的悲剧根源不在于画工毛延寿的索贿陷害,而在于陈汤等将领斩杀郅支单于后引发的匈奴内部势力失衡。诗句打破了传统“昭君怨”的思维定式,将个人命运与国家政治紧密勾连,立意新颖深刻。

标签 TAGS

作者 POET

陈普 1244-1315
元代遗民学者、诗人、教育家

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语50 知识点
二期上线 · 敬请期待