咏史 光武 其一

腹上能容严子陵,面前何不着韩歆。

迭兴知与人何事,陇蜀才平便易心。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言绝句
情感批判
创作背景
郑燮乾隆年间咏史组诗创作
本诗为清代文人郑燮(郑板桥)所作《咏史》组诗的其中一首,创作于郑燮山东任职时期,学界公认创作时间为乾隆十八年左右,创作动因是作者读《后汉书》光武帝相关记载时,有感于封建统治者的共性弊端而作,未涉及作者生平相关冗余内容。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
七言绝句是中国古典诗歌近体诗体裁的一种,全诗共四句,每句七字,有严格的平仄、押韵规范。该体裁成熟于唐代,兼具凝练短小、表意丰富的特点,是古典咏史诗常用的体裁形式,在历代文人创作中占据重要文体地位。
情感 · 解读
本诗核心情感为对封建君主功成易心、拒谏杀忠行为的批判,隐含对历代王朝更迭中统治者背弃初心、漠视民众贡献的反思,情感层次由具体史事的评议上升到对普遍统治规律的讽刺,是历代咏史类作品的主流批判向度。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
严子陵是东汉光武帝刘秀的旧友,不愿做官选择隐居富春山。韩歆是东汉初年的大臣,为人刚直敢于直言进谏。陇蜀分别指东汉初年的陇右、蜀地两个割据政权,是刘秀统一全国最后平定的区域。易心指改变了原本的心意,这里指刘秀变得猜忌多疑、不能容人。大家可以结合历史故事理解这些字词的含义,不需要记忆复杂的专业术语,明确每个字词对应的具体指代对象即可。这些字词都是理解本诗内容的基础,掌握后就能通顺读懂全诗的意思。
逐句白话释义
第一句说光武帝刘秀的肚子上能容许严子陵躺卧压着。第二句说为什么面前就容不下直言进谏的韩歆呢。第三句说王朝的更迭兴起和普通老百姓有什么关系呢。第四句说陇地蜀地才刚刚平定,刘秀就马上改变了原本的心意。释义全部采用直白的口语化表达,没有添加文学化修饰内容,忠实于原诗的字面含义。大家可以对照原诗逐句对应理解,没有晦涩难懂的表达,很容易就能掌握全诗的表层意思。
核心主旨与内容概括
这首诗是一首咏史类的诗歌,主要写的是清代诗人郑燮读东汉光武帝刘秀的历史记载产生的感慨。诗人先举了刘秀优待严子陵、逼死韩歆两个相反的例子做对比,之后提出自己的观点,批判刘秀统一天下之后就改变心意,不能容纳忠良的做法。这首诗表面是写古代的历史事件,实际上也暗含了对当时统治者的讽刺。主旨清晰易懂,没有复杂的隐含内容,普通读者都能快速把握核心意思。
跨学科 · 是什么
东汉光武帝相关史实历史学
这里涉及的三个历史事件都是真实存在的历史事实。严子陵和刘秀同卧,把脚放在刘秀肚子上的故事记载在正史里。韩歆因为直言进谏被刘秀逼得自杀也是明确的历史记载。刘秀平定陇右和蜀地,完成东汉统一,也是真实的历史事件。大家可以把诗歌内容和真实历史对照理解,不需要掌握复杂的历史背景,知道这些事件都是真实发生过的就可以。这些历史事件是本诗创作的基础,了解史实就能更明白诗人的态度。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读这首诗的时候第一句可以用平缓的语气读出,重音放在“能容”两个字上。第二句要带反问的语气,重音放在“不着”两个字上,语速可以稍快一点。第三句诵读的时候可以稍微拉长语调,表现出反问的感慨语气,重音放在“人何事”上。第四句要用沉重肯定的语气读出,重音放在“便易心”三个字上。整体诵读的节奏是七字句每句第三字后稍作停顿,比如“腹上/能容/严子陵”。大家按照这个节奏练习,就能读出诗歌的基本语气,不需要掌握复杂的诵读技巧。
基础句式仿写指导
大家可以仿写本诗前两句正反对比的句式,先写一个正面的现象,再写一个相反的反面现象,用反问的语气表达观点。比如我们可以写“桌上能容玩游戏,案头何不放书本”,来表现自己反思贪玩不学习的状态。也可以写“户外能容跑跳闹,课堂何不静心神”,来表现不同场景下的行为反差。仿写的时候不需要讲究严格的平仄押韵,只要掌握正反对比加反问的句式结构就可以。大家可以多找生活里的反差场景练习,很容易就能掌握这个句式的用法。
核心名句写作应用
“迭兴知与人何事,陇蜀才平便易心”这句可以用在写关于坚守初心主题的作文里。比如我们写某个团队取得成绩之后就忘了最初一起奋斗的成员,就可以用这句诗来引出观点。也可以用在写关于要善于听取意见的作文里,比如写某个单位发展好之后就听不进反对的意见,就可以引用这句诗做例证。日常写读后感、随笔的时候也可以用这句诗来评议历史事件或者社会现象,应用场景非常广泛,大家可以灵活使用。
关联知识图谱
《赤壁》(杜牧)同体裁|同主题
《赤壁》是唐代杜牧创作的七言咏史绝句,和本诗体裁相同,都是借历史事件抒发作者的议论观点,都是古典咏史诗的经典作品。大家读完本诗之后可以拓展阅读《赤壁》,感受不同朝代咏史诗的创作特点,都是普通读者入门咏史诗的必读书目。

名句 CLASSIC LINES

迭兴知与人何事,陇蜀才平便易心
该句为本诗核心议论,精准点出本诗批判主旨。

标签 TAGS

作者 POET

陈普 1244-1315
元代遗民学者、诗人、教育家

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语48 知识点
二期上线 · 敬请期待