羊栏浦夜陪宴会

戈槛营中夜未央,雨沾云惹侍襄王。

球来香袖依稀暖,酒凸斛心泛滟光。

红弦高紧声声急,珠唱铺圆袅袅长。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言律诗
情感喜悦
创作背景
会昌年间池州刺史任上所作
本诗创作于唐武宗会昌年间(公元842-846年),作者杜牧时任池州刺史,受邀参与羊栏浦驻军举办的夜宴,席间有感而作此诗。本次创作无明确的特定历史事件触发,属于文人日常交际场合的即兴创作。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于唐代七言近体诗范畴,现存共三联六句,为七律残篇。近体诗是唐代形成的格律诗体,要求平仄协调、押韵规整,七言律诗每句七字,全诗通常为八句,本诗因流传散佚仅存前三联。七律在唐代中晚期成为文人创作的主流体裁之一,多用于描摹日常场景、抒发个人情志。
情感 · 解读
本诗核心情感为参与夜宴的松弛欢愉,既描摹了宴饮场合热闹喧腾的氛围,也暗含作者作为地方官吏参与交际活动的闲适心态,整体情感明快饱满,无明显悲戚情绪。历代主流解读均将其归为宴饮类闲作,无争议性情感解读。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
戈槛指军营外排列兵器做的防护栅栏。夜未央指夜晚还没有到深处,时间尚早。雨沾云惹化用古代典故,指代宴会上侍奉的歌姬。球指唐代宴饮游戏抛球乐所用的彩球。斛指盛酒的大型器皿。红弦指弦乐器上的红色丝弦,代指乐器演奏。珠唱形容歌声圆润如珍珠,十分动听。袅袅长指歌声悠长婉转,久久不散。
逐句白话释义
第一句写军营里夜色还早,宴会刚刚开场氛围正好。第二句写宴会上的歌姬们侍奉在侧,氛围旖旎。第三句写抛球游戏里彩球掠过歌姬的衣袖,仿佛还带着淡淡的暖意。第四句写酒倒满了酒器,水面浮动着亮晶晶的光。第五句写弦乐器拧紧了弦,弹奏的声音一声比一声急促。第六句写歌声圆润得像铺开的珍珠,婉转悠长久久没有散去。
核心主旨与内容概括
这首诗完整记录了唐代羊栏浦军营夜宴的全过程,从开场的氛围到宴饮游戏,再到后来的歌舞表演,层次非常清晰。全诗没有抒发太多个人情志,主要就是客观描摹夜宴的热闹场景,传递出宴会场合轻松欢愉的氛围,让读者能够直观感受到唐代地方官民交际活动的样貌。
跨学科 · 是什么
羊栏浦地理属性地理学
羊栏浦位于今天的安徽省池州市贵池区长江沿岸,属于亚热带季风气候,唐代时气候比现在更温暖湿润,江畔植被茂密,非常适合建设埠头。该地是长江中下游水运的重要节点,往北可到扬州,往南可到九江,地理位置十分重要。唐代时这里常年有数百名士兵驻守,负责维护水运安全和地方治安,士兵和地方官吏的往来非常密切,经常共同举办各类宴会活动。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
诵读指导
本诗每句都是七言,诵读时按照2-2-3的节奏断句即可。读第一联的时候语气要平缓,音量适中,营造出夜色里宴会开场的静谧氛围感。读第二联的时候语速可以稍微加快一点,语气变得轻快,贴合抛球、饮酒的热闹动态。读第三联的时候语气要逐渐高扬,读“声声急”的时候节奏加快,读“袅袅长”的时候拉长尾音,贴合诗句里描写的声乐特点。整首诗的诵读情感要保持轻松明快,不需要太沉重的情绪。
句式仿写指导
本诗的颈联“红弦高紧声声急,珠唱铺圆袅袅长”是非常典型的视听结合对仗句式,仿写的时候可以参考这种结构。先写看到或者听到的第一种事物的特点,再写第二种关联事物的特点,上下句字数相同,词性相对。比如描写运动会的场景,可以写“彩旗猎猎迎风舞,号鼓咚咚震地响”,上句写视觉看到的彩旗,下句写听觉听到的号鼓,和原句的结构是一致的。仿写的时候要注意前后事物要属于同一个场景,特点要贴合事物本身的属性,不能生搬硬套。
名句应用场景
名句“红弦高紧声声急,珠唱铺圆袅袅长”最适合用于描写各类演出、宴会的场景。比如写学校新年晚会的作文里,可以写“舞台上的乐队演奏渐渐进入高潮,真可谓是‘红弦高紧声声急,珠唱铺圆袅袅长’,台下的观众都听得入了迷”。也可以用于描写传统戏曲演出的场景,或者朋友聚会的KTV、livehouse等场合的观后感,能够生动表现出声乐的感染力。应用的时候要注意贴合声乐表演的场景,不要用到不相关的内容里。
关联知识图谱
《泊秦淮》同作者|同主题
两首诗都是杜牧创作的涉及宴饮、声乐场景的作品,都展现了晚唐时期的社会风貌。《泊秦淮》写的是秦淮河上的商女演唱,本诗写的是军营夜宴的歌舞,都有对声乐场景的细腻刻画,是杜牧描写世俗生活场景的代表性作品。

名句 CLASSIC LINES

红弦高紧声声急,珠唱铺圆袅袅长
该句以通感手法刻画弦乐的急促与歌声的圆润,极具画面感与感染力。

标签 TAGS

作者 POET

杜牧 803年-约852/853年
晚唐著名诗人,小李杜成员

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语52 知识点
二期上线 · 敬请期待