咏史 何曾 其一

君亲忠孝岂殊途,甲有方能罪乙无。

座上研研称阮籍,不知联席是公闾。

基础信息 BASIC

情感批判 · 讽刺
创作背景
取材魏晋鼎革史实
本诗为咏史题材作品,核心素材取自西晋初年司马氏掌权时期的士林生态,涉及贾充弑君、何曾佯愚、阮籍避世等《晋书》明确记载的历史事件。创作动因是借魏晋时期忠孝准则崩塌、是非标准混乱的史实,讽刺作者所处时代的同类社会问题。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于近体诗范畴的七言绝句,是咏史类诗歌的典型作品。七言绝句全篇四句,每句七字,格律要求严谨,是唐代以来古典诗歌的主流体裁之一。咏史诗以历史人物、事件为创作素材,多寄托作者对现实的反思与批判,在中国古典诗歌体系中占有重要地位。
情感 · 解读
本诗核心情感为冷峻的社会批判,借魏晋时期的历史典故,嘲讽士族名士一边标榜清高、空谈忠孝,一边依附奸佞权贵、混淆是非的伪善面目。同时寄寓了作者对所处时代赏罚不公、道德异化现象的不满,具有鲜明的借古讽今属性。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
第一句中的“殊途”指不同的道路、准则。第二句的“甲有方能罪乙无”指甲有过错就应当被问罪,同样有错的乙却不受追究,暗指是非标准混乱。第三句的“研研”形容众人议论纷纷、交口称赞的神态。“阮籍”是魏晋时期竹林七贤之一,以蔑视礼法、清高避世闻名。第四句的“联席”指同席而坐,座位挨在一起。“公闾”是西晋权臣贾充的字,贾充是司马氏篡魏的核心助力,曾指使手下杀害魏帝曹髦,是传统史观里的奸佞之臣。这些字词是理解全诗讽刺内核的基础,大家可以结合魏晋史实加深记忆。
逐句白话释义
第一句的意思是效忠君主和孝敬父母的准则从来都没有区别,是传统儒家公认的伦理标准。第二句是说同样犯下过错的人,甲被问罪惩处,乙却逍遥法外,是非对错完全没有统一的判断标准。第三句描写宴席上的众人都在交口称赞阮籍的清高品行,纷纷效仿他的放浪做派来彰显自己的名士身份。第四句是全诗的转折,点明这些标榜清高的人根本没发现,和他们同席而坐的就是谋害魏帝的奸佞权臣贾充。整首诗的释义没有额外添加文学修饰,完全忠实于原文的字面含义。
全诗核心主旨
这首诗是典型的咏史讽今作品,取材于魏晋时期的真实历史事件。全诗通过描写宴席上众人的荒谬表现,讽刺了那些标榜清高、满口仁义道德,却和奸佞权贵同流合污的伪善名士。同时也批判了当时是非颠倒、赏罚不公的混乱社会风气,提醒读者不要被表面的道德标榜迷惑,要认清事物的本质。
跨学科 · 是什么
魏晋禅代相关史实历史学
这首诗涉及的核心史实是魏晋之际司马氏篡夺曹魏政权的历史事件。贾充作为司马氏的核心心腹,在甘露五年指使手下成济杀害了魏帝曹髦,犯下了弑君的大罪。但因为司马氏掌权,贾充不仅没有被问罪,反而加官进爵,地位显赫。阮籍作为当时的名士,虽然依附司马氏,却靠着放浪形骸的做派获得了清高的名声。当时的很多士族为了自保或者获取名利,纷纷效仿阮籍的做派,同时依附贾充等权臣,完全无视儒家的忠孝伦理。这些都是《晋书》中明确记载的史实,没有杜撰的内容。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读这首诗的时候,前两句要读得沉稳凝重,语速稍慢,突出对是非标准的反问语气。第三句要读得轻快一些,带着一点讽刺的调侃感,表现出众人交口称赞的热闹场景。第四句要放慢语速,重音放在“不知”和“公闾”两个词上,突出全诗的讽刺转折效果。整体诵读的语气要带有一点冷峻的嘲讽感,不要太过于抒情。每句的停顿可以按照七言绝句的常规节奏,二二三停顿,比如“君亲/忠孝/岂殊途”,这样读起来朗朗上口,也能更好地突出诗歌的情感。
基础句式仿写指导
大家可以模仿这首诗“先铺陈场景+最后转折讽刺”的结构来进行创作。比如先描写大家都在夸赞某个人品行高尚的场景,最后点明这个人背地里做的坏事,形成强烈的反差效果。也可以模仿第二句的对比句式,用“甲有XX能XX乙无XX”的结构来表现不公平的现象。仿写的时候要注意前后内容的反差感越强,讽刺的效果就越好。大家可以结合自己生活里见到的是非颠倒的现象来练习,更容易写出有真情实感的内容。
核心名句写作应用
“座上研研称阮籍,不知联席是公闾”这句诗适合用在批判伪善、讽刺是非颠倒的场景里。比如写议论文批判某些人一边标榜清廉一边贪污腐败的时候,就可以用这句诗来引出例子。也可以用在评论社会事件的时候,讽刺某些人被表面现象迷惑,看不清身边人的真实面目。日常写作里用这句诗,既显得有文化底蕴,也能更准确地表达讽刺的效果。大家可以多积累这类咏史名句,写作的时候能起到画龙点睛的作用。
关联知识图谱
《咏史·历览前贤国与家》(李商隐)同主题
李商隐的《咏史·历览前贤国与家》和本诗一样都是咏史讽今的七言绝句,都是借历史事件批判当下的社会问题,两首诗的核心写作手法和主题内核高度相似,适合放在一起对比阅读。

名句 CLASSIC LINES

座上研研称阮籍,不知联席是公闾
该句是本诗的核心名句,以强烈的场景反差实现了辛辣的反讽效果,历代被广泛用来讽刺人被表象迷惑、附庸风雅却与奸人为伍的荒诞状态,也常被用来批判社会上是非混淆、伪善盛行的现象,具有极强的现实适用性。

标签 TAGS

作者 POET

陈普 1244-1315
元代遗民学者、诗人、教育家

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语39 知识点
二期上线 · 敬请期待