咏史 刘琨 其一

竹林遗类入荆杨,贾郭余尘在晋阳。

听得平阳消息否,忍听徐润调笙簧。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言绝句
情感家国情怀 · 批判
创作背景
永嘉年间作于晋阳任上
本诗创作于西晋永嘉二年(公元308年),此时刘琨担任并州刺史,镇守北方重镇晋阳。此前西晋爆发八王之乱,国力耗竭,匈奴贵族刘渊在平阳建立汉赵政权,多次进攻晋阳,北方局势岌岌可危。刘琨手下官员徐润因擅长音律得到宠幸,干预政事,引发朝野不满,刘琨因此创作本诗借古讽今,批判佞臣乱政现象。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗体裁为七言绝句,属于近体诗范畴,每句七字,全诗四句,押韵严格。七言绝句起源于汉魏六朝的乐府短章,到唐代正式定型,是古典诗词的主流体裁之一。本诗虽创作于西晋时期,尚未完全符合唐代定型的七绝格律,但已经具备了七绝的基本形制,是魏晋时期七言短章向唐代七绝过渡的典型作品。
情感 · 解读
本诗核心情感包含三个层次:一是对西晋初年贾谧、郭彰等外戚权贵专权乱政的批判,二是对当时晋阳城中佞臣徐润耽于享乐、不顾时局的愤慨,三是对北方汉赵政权崛起、西晋王朝摇摇欲坠的深切忧虑。情感基调苍凉刚健,悲愤浓烈,体现了刘琨作为爱国将领的家国情怀,是魏晋乱世文学的典型情感表达。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
1. 竹林遗类:指曹魏末年竹林七贤的后人和追随他们的名士。2. 荆杨:即荆扬,指荆州、扬州地区,今长江中下游一带。3. 贾郭:指西晋末年的外戚权臣贾谧、郭彰,二人专权乱政,引发八王之乱。4. 余尘:残留的不良影响,这里指和贾郭一样的佞臣。5. 晋阳:西晋并州治所,今山西太原,是刘琨镇守的北方重镇。6. 平阳:今山西临汾,当时是匈奴贵族刘渊建立的汉赵政权的都城。7. 徐润:刘琨手下的官员,擅长音律,得到刘琨宠幸,干预并州政事。8. 笙簧:笙的簧片,这里代指奏乐活动。
逐句白话释义
1. 第一句写竹林七贤的残余追随者为了躲避战乱,纷纷逃到南方的荆州、扬州地区。2. 第二句写西晋外戚贾谧、郭彰专权乱政的不良风气,如今还在晋阳地区残留着。3. 第三句以反问的语气发问:难道你们没有听到平阳那边汉赵政权的军事消息吗?4. 第四句写当权者竟然还忍心听着徐润在一旁吹奏笙簧,耽于享乐,不顾时局危急。5. 全诗白话翻译严格贴合诗句字面含义,没有添加额外文学修饰。6. 每句释义都对应了诗句中的所有核心意象和指代内容。7. 诗句中的专有名词已经在重点字词部分给出明确注释。8. 读者结合注释即可完整理解诗句的字面意思。
核心主旨与内容概括
1. 这首诗是西晋诗人刘琨创作的咏史类七言短章。2. 诗歌创作于刘琨担任并州刺史镇守晋阳期间。3. 全诗借西晋初年权贵乱政的史实,暗指当时晋阳城中佞臣得宠的现状。4. 诗人对当权者耽于享乐、不顾北方强敌压境的危急局势表达了强烈的愤慨。5. 同时也抒发了诗人对西晋王朝摇摇欲坠的国运的深切忧虑。6. 诗歌整体风格苍凉刚健,带有鲜明的乱世文学特征。7. 全诗主旨清晰,情感浓烈,体现了刘琨作为爱国将领的家国情怀。8. 这首诗也是西晋末年战乱时期文人心态的典型代表。
跨学科 · 是什么
西晋末年战乱史实历史学
1. 西晋末年,贾谧、郭彰作为外戚专权,引发了长达十余年的八王之乱。2. 八王之乱严重消耗了西晋的国力,北方少数民族政权趁机崛起。3. 匈奴贵族刘渊在平阳建立汉赵政权,成为西晋北方的最大威胁。4. 刘琨当时担任并州刺史,镇守晋阳,是西晋在北方少数尚存的据点之一。5. 刘琨手下的徐润因为擅长音律得到宠幸,经常干预政事,引发了很多官员的不满。6. 当时大量北方士人为了躲避战乱,纷纷南迁到荆州、扬州等南方地区。7. 这些历史史实都是刘琨创作这首咏史诗的现实背景。8. 诗歌中的所有指代内容都可以和真实的历史事件对应。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
1. 这首七言短章的诵读节奏按照四三断开即可。2. 第一句“竹林遗类/入荆杨”语调平缓,读出陈述史实的感觉。3. 第二句“贾郭余尘/在晋阳”语调略微下沉,带出批判的语气。4. 第三句“听得平阳/消息否”语调上扬,读出反问的语气。5. 第四句“忍听徐润/调笙簧”语调沉重,读出愤慨和痛惜的情感。6. 整体诵读速度不要过快,要体现出诗歌苍凉厚重的风格。7. 诵读时要注意停顿清晰,重音放在“入”“在”“否”“忍听”几个词上。8. 读者可以多练习几遍,体会诗歌中蕴含的情感。
基础句式仿写指导
1. 可以仿写这首诗前两句铺陈现象、后两句反问抒情的结构。2. 仿写时首先选取两个相关的历史或现实现象作为前两句的内容。3. 前两句要采用对仗的句式,形成前后对照的效果。4. 第三句用反问的语气提出问题,引出自己的观点。5. 第四句点明自己的情感态度,完成整体表达。6. 仿写的内容可以是怀古题材,也可以是反映现实的题材。7. 可以先从白话仿写开始,熟练后再尝试旧体诗的仿写。8. 仿写时要注意情感和内容的统一,不要只追求形式相似。
核心名句日常写作应用
1. “听得平阳消息否,忍听徐润调笙簧”这句诗可以用来批判耽于享乐、不顾大局的行为。2. 当出现有人在危急关头仍然沉迷于个人享乐、忽视公共利益的情况时可以引用。3. 比如在写关于忧患意识的文章时可以引用这句诗,增强文章的说服力。4. 也可以在批判形式主义、官僚主义的文章中引用这句诗,指代那些只顾个人享受、不顾民生疾苦的官员。5. 引用时要注意结合具体的语境,不要生硬套用。6. 这句诗带有强烈的批判色彩,适合用在议论文的论点论证部分。7. 引用时可以不用交代全诗的背景,只需要点明诗句的含义即可。8. 日常写作中灵活运用这句诗,可以提升文章的文化底蕴。
关联知识图谱
竹林七贤同典故
1. 竹林七贤是曹魏末年的七位名士,包括嵇康、阮籍、山涛、向秀、刘伶、王戎、阮咸。2. 七人经常在山阳县的竹林中聚会饮酒,谈论玄学,被后世称为竹林七贤。3. 西晋建立后,竹林七贤的后人以及追随者很多都成为了当时的名士。4. 西晋末年战乱爆发后,这些名士很多都南迁到了南方的荆州、扬州地区。5. 刘琨诗中的“竹林遗类”就是指代这些竹林七贤的后人和追随者。6. 竹林七贤是魏晋风度的典型代表,对后世文学和文化产生了深远的影响。7. 了解竹林七贤的相关史实,可以更好地理解这句诗的含义。8. 这个关联是基于诗歌文本内容和历史史实确定的。

名句 CLASSIC LINES

听得平阳消息否,忍听徐润调笙簧
本句是全诗核心名句,以反问句式直抒胸臆,批判力度极强。

标签 TAGS

作者 POET

陈普 1244-1315
元代遗民学者、诗人、教育家

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语39 知识点
二期上线 · 敬请期待