龙湖归

策蹇下平岗,挂帆渡安流。

平生不行险,间道旋故丘。

高堂有鹤发,安敢事远游。

负米虽不多,过冬亦稍优。

所愧无甘旨,一饱良易谋。

兢兢保遗体,无遗慈颜忧。

读书茅檐下,庶几少愆尤。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言古诗
情感安贫乐道
创作背景
辞官归乡奉亲
本诗为作者辞官后返回故乡龙湖途中所作。学界公认创作时间为元成宗大德二年(1298年),创作动因是作者为了侍奉家中年迈母亲,不愿远离家乡涉险做官,主动放弃仕途返回故居。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于中国古代古典诗歌体裁五言古体诗。全篇每句由五字构成,不受近体诗平仄、对仗、押韵的严格格律束缚。体裁起源于汉魏时期,是唐代格律诗定型前古代诗歌的主流体裁之一,历代均有文人创作,以质朴自然的风格见长。
情感 · 解读
本诗核心情感包含两层,第一层是侍奉年迈母亲的孝悌之情,体现传统儒家伦理对士人的思想影响;第二层是安于清贫、不慕名利、谨守本分的人生态度,寄寓了作者不愿随波逐流的价值选择。历代主流解读均将其归为孝道主题的田园类诗作。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
策蹇指骑着跛脚的驴子,是古代平民或清贫士人常见的出行方式。安流指水流平稳的河段,航行没有危险。间道指偏僻安全的小路,不会遇到意外风险。故丘就是故乡的代称,指代自己从小居住的老家。甘旨指美味的食物,古代特指供奉长辈的精美食物。遗体是古代的说法,指自己的身体是父母留给自己的。愆尤就是过错、过失的意思。这些字词都是古代诗文的常用词汇,没有生僻的含义。
逐句白话释义
第一二句写我骑着跛驴走下平缓的山岗,升起船帆渡过水流平稳的河面。第三四句写我这辈子从来不愿意做冒险的事,专门挑安全的小路赶回故乡。第五六句写家中的老母亲已经满头白发,我怎么敢去远方做官游历呢。第七八句写我带回来的粮食虽然不算多,但是过冬的用度也还算够了。第九十句写我惭愧没有办法给母亲提供美味的食物,但是要让一家人吃饱饭还是很容易做到的。第十一十二句写我小心谨慎地爱惜自己的身体,绝对不让老母亲为我担忧。第十三句写我每天在茅草屋檐下读书,希望这样可以尽量少犯错误。
核心主旨与内容概括
这首诗完整记录了作者辞官返回故乡龙湖的过程与内心想法。首先描写了自己归乡路上的行程,然后说明自己放弃仕途的原因是要侍奉年迈的母亲,最后讲了自己回到家乡之后的生活规划。全诗没有华丽的修饰,非常朴实真诚,展现了作者把孝亲放在首位、不贪图功名利禄的人生选择。普通读者不需要专业知识就能读懂诗里的情感,很容易产生共鸣。
跨学科 · 是什么
古代孝道观念社会学
这首诗提到的父母在世就不去远方游历的说法,是中国古代最基本的孝道要求之一。古代交通不发达,出门远游很难及时赶回来,如果父母生病或者遇到急事,子女不在身边就没有办法尽孝。所以古代人如果家里有年迈的父母,一般都会选择留在家乡附近生活工作,这是大家普遍认可的行为规范。这种观念直到现在还在影响中国人的家庭观念。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读这首诗的时候整体语速要放慢,语气要平缓真诚,不要有夸张的情绪起伏。每句的停顿节奏是前两个字后稍停,后三个字连读,比如“策蹇/下平岗,挂帆/渡安流”。读到“高堂有鹤发,安敢事远游”的时候语气可以稍微加重一点,突出作者的坚定态度。读到最后几句的时候语气要放柔和,体现出作者安闲平淡的心态。整首诗读下来大概需要1分钟左右,不要读得太快。
句式仿写指导
大家可以仿写“高堂有鹤发,安敢事远游”的“XX有XX,安敢XX”的句式,用来表达自己因为牵挂某件事或者某个人,所以不会做某件事的坚定态度。比如写自己的责任的时候可以写“肩头有重任,安敢辞辛劳”,写牵挂家人的时候可以写“家中有稚子,安敢夜迟归”。仿写的时候要注意前后两句要有因果逻辑关系,前半句是原因,后半句是自己的选择,句式要整齐,读起来朗朗上口。
名句应用场景
核心名句“高堂有鹤发,安敢事远游”非常适合用在和孝道、亲情相关的写作场景里。比如写作文讲自己为什么选择留在家乡工作的时候就可以用这句诗,表达自己对父母的孝心。或者写读后感、演讲稿谈论传统孝道文化的时候也可以引用这句诗,增强内容的文化底蕴。日常和家人朋友聊天的时候提到要陪伴父母,也可以用这句诗来表达自己的想法,非常贴切。
关联知识图谱
《论语·里仁》“父母在,不远游,游必有方”同思想
本诗“高堂有鹤发,安敢事远游”的思想直接源自《论语》中的孝道主张,核心内涵都是倡导子女在父母在世时尽量留在家中侍奉长辈,是儒家孝道观念在诗歌中的具体体现。这种思想是中国传统伦理的核心内容之一,影响了中国人数千年的行为选择。

名句 CLASSIC LINES

高堂有鹤发,安敢事远游
该句为全诗核心名句,直白道出了作者归乡的核心动因,是中国古代孝道主题诗歌的代表性名句之一。历代蒙学孝道读本多有收录该句,当代也常被用于孝道文化宣传相关场景,文化传播度较高。

标签 TAGS

作者 POET

丘葵 1244年-1333年
宋末元初隐逸文人、朱子学传人、诗人

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语51 知识点
二期上线 · 敬请期待