闻复卿欲访诗以促之

五年不见复卿回,有客传言卿欲来。

苔石生尘亲手扫,蓬门久闭令儿开。

苍波摇月银成片,白鹭巢松雪作堆。

料得城中无此景,速宜相就倒金樽。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言律诗
情感友情 · 期许 · 闲适 · 隐逸
创作背景
听闻友人来访作诗邀约
本诗创作于元代,为诗人隐居江南乡间时期所作,诗人与友人复卿已分别五年,从来客口中得知对方将要到访的消息后,欣喜之下创作本诗催促友人尽快前来,创作动因学界无争议。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
七言律诗是中国传统近体诗体裁,起源于南北朝,成熟于唐代,每首共8句,每句7字,要求平仄、押韵、对仗符合规范,是历代古典诗歌创作的主流体裁之一,在元诗创作中也被广泛使用。
情感 · 解读
本诗核心情感包含三层,第一层是听闻阔别五年的友人将要到访的意外欣喜,第二层是对自身乡间隐居生活的悠然自得,第三层是邀请友人共赏美景同饮的诚挚恳切,情感质朴真挚,无刻意雕琢痕迹。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
复卿是诗人友人的名字,苔石指长满苔藓的石头,蓬门指用蓬草编织的门,是古代贫寒人家或隐居者居所的代称,金樽指金属制作的酒杯,是古代常见的酒具代称。这些字词都是古典诗词中的常用词汇,没有生僻含义,读者很容易理解其意思。
逐句白话释义
第一句的意思是已经五年没有见到复卿回来了,第二句说有客人传来消息说你将要到访,第三句是长满苔藓的石头落了灰尘,我亲手将它打扫干净,第四句是久未开启的柴门,我让儿子去打开。第五句是青苍的水波摇动着月光,水面像铺了成片的白银,第六句是白鹭在松树上筑巢,远远看去像一堆堆白雪,第七句是我料想城里没有这样美好的景色,第八句是你应该快点过来,我们一起倒满美酒开怀畅饮。
核心主旨与内容概括
这首诗的核心内容是诗人隐居在江南乡间,偶然听闻阔别五年的友人复卿将要到访的消息,满心欢喜做好迎接的准备,又描写了自己居所周边清幽优美的自然景色,最后直接发出邀请,催促友人尽快前来相聚饮酒。整体情感真挚,风格质朴自然,没有过多华丽的修饰,很容易让读者产生共鸣。
跨学科 · 是什么
江南水乡月夜景观地理学
江南水乡地区水网密布,有大面积的湿地和松林分布,气候温暖湿润,非常适宜白鹭等水鸟栖息繁衍。月夜时分月光洒在水面上,随着水波晃动就会形成成片银白的视觉效果,白鹭羽毛洁白,聚集在松树上筑巢的时候,远远看去就像堆积的白雪。这种景观在生态较好的江南乡间非常常见,是非常有特色的自然景观。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读这首诗的时候采用七言诗常见的2-2-3的断句节奏,每句中间有短暂停顿,前四句语气要平缓,带着淡淡的喜悦感,后四句读的时候语气要逐渐变得恳切,最后两句的邀请语气要加重。整体诵读的时候语速不要过快,要体现出诗人悠然又恳切的情绪,让听众能够感受到诗歌的情感节奏。
基础句式仿写指导
可以仿写这首诗最后两句的对比加邀请的句式,先点明一个场景的独特优势,再发出直接的邀请,比如写邀请朋友去郊外游玩可以写“料得家中无此景,速宜同行赏春归”。仿写的时候要注意前后两句的逻辑关联,前半句要突出场景的独特性,后半句的邀请要直白恳切,符合日常表达的逻辑,不要生硬模仿,仿写出来的句子要自然通顺,符合表达的需要。
名句写作应用指导
这首诗的核心名句可以用在描写乡村美景、邀请亲友相聚的写作场景中,比如写乡村旅游的文章可以引用这句来突出乡村景色的独特吸引力,写朋友聚会的文章可以引用这句来表达对朋友的殷切邀请。使用的时候要结合具体的场景,不要生硬套用,能够让文章的情感表达更加真挚,也能提升文章的文化质感。
关联知识图谱
《过故人庄》(孟浩然)同主题
《过故人庄》是唐代诗人孟浩然创作的五言律诗,同样是描写友人邀请自己到田园家中相聚的经典作品,和本首诗的主题都是友朋之间真挚的交往情感,都描写了田园的优美景色,都表达了诚挚的邀约或者受邀的喜悦心情。两首诗的情感内核高度一致,都是古典诗词中友朋交往题材的代表作品。

名句 CLASSIC LINES

料得城中无此景,速宜相就倒金樽
该句语言直白恳切,感染力极强。

标签 TAGS

作者 POET

丘葵 1244年-1333年
宋末元初隐逸文人、朱子学传人、诗人

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语52 知识点
二期上线 · 敬请期待