再次前韵呈吴天游居士
心在江湖身在城，暂分禅座觉神清。
秋深竹叶敲窗响，昼静蕉花照眼明。
吟罢灯前窥佛偈，梦回枕上数钟声。
未能参透庞居士，安得师门掉臂行。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 七言律诗
情感友情
创作背景
宋代士大夫禅悦之风
本诗创作于宋代士大夫禅悦之风盛行的背景下，诗人与吴天游居士交往密切。诗题“再次前韵”表明这是诗人与吴天游居士的唱和之作，此前已有赠答，此次依原韵脚再次作诗相赠，旨在交流修禅心得并表达对友人的敬重。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗体裁为七言律诗，源于南朝齐永明体，定型于初唐，是古典诗歌中格律最严谨的体裁。全诗八句五十六字，分首联、颔联、颈联、尾联，中间两联要求严格对仗。七言律诗在宋代极为盛行，代表了当时士大夫阶层的审美趣味与艺术追求，在文学史上具有承前启后的重要地位。
情感 · 解读
诗歌核心情感聚焦于诗人与吴天游居士之间的方外之交，展现了文人士大夫与方外高僧的深厚情谊。诗中既有对禅意生活的向往，也有对友人参禅境界的赞许，情感真挚而淡雅，体现了宋代士大夫流行的儒释道融合的精神追求。
基础解读 READING
语文核心知识
重点字词注释
“江湖”指隐居之地或远离朝廷的民间，这里象征精神的自由归宿。“城”指繁华的尘世或官场居所。“禅座”指修禅打坐的座位。“庞居士”指唐代著名在家禅宗居士庞蕴，世称“庞居士”，其全家皆证道，是居士修行的典范。“掉臂”形容自由自在、毫无牵挂的样子。
逐句白话释义
我的心神早已飞向了自由的江湖，身体却还暂留在繁华的城中。暂时与你分坐修禅，顿觉精神清爽。深秋时节，窗外的竹叶被风吹动发出敲窗的声响；白昼静谧，鲜艳的芭蕉花映入眼帘，格外明亮。吟诵完诗句，在灯前研读佛经偈语；梦醒之后，躺在床上细数远处的钟声。我还没有参透像庞居士那样的禅机，怎能像你那样在师门中自由自在地行走呢？
核心主旨概括
这首诗通过描写秋日修禅的环境与心境，表达了诗人身在尘世、心向山林的超脱情怀。诗人赞美了友人吴天游居士高深的禅学修养，同时谦虚地表达了自己修行尚浅、未能达到自由解脱境界的感慨，体现了二人深厚的方外友谊。
跨学科 · 是什么
植物学植物学
诗句中提到了竹与芭蕉两种植物。竹子是禾本科多年生植物，茎杆木质化，叶片披针形，秋季风吹叶动发出清脆声响。芭蕉是芭蕉科植物，叶片巨大长椭圆形，花色鲜艳，多在夏秋季节开放。这两种植物在中国传统文化中常被种植于庭院，具有极高的审美与生态价值。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
诵读节奏指导
诵读时应采用舒缓沉稳的语调，体现禅意的宁静。首联“心在/江湖/身在/城”需读出对比感，颔联“秋深/竹叶/敲窗/响”要读出清脆与静谧的对比，颈联节奏需平缓，尾联“未能/参透/庞居士”要读出谦虚与敬意。整体语速不宜过快，注意停顿。
句式仿写指导
可模仿颔联“秋深竹叶敲窗响，昼静蕉花照眼明”进行对偶句写作。该句式结构为“时间/环境+植物+动作/状态+感官效果”。仿写示例：“春暖桃花映水红，夜深松影扫阶清。”通过模仿学习如何运用景物描写来烘托环境氛围。
写作应用场景
核心名句“秋深竹叶敲窗响，昼静蕉花照眼明”适用于描写“静以修身”、“环境描写”、“心境淡泊”等主题的写作。在作文中可引用此句来渲染一种闹中取静、内心宁静的氛围，表达对自然美的感悟或对淡泊生活的向往。
关联知识图谱
庞蕴同典故|人物关联
尾联“未能参透庞居士”直接引用唐代著名居士庞蕴的典故，将其作为在家修行的最高典范，以此衬托友人的修行境界。
名句 CLASSIC LINES
秋深竹叶敲窗响，昼静蕉花照眼明
此联为全诗核心名句，历来受人称道。诗句以动衬静，通过秋深竹叶敲窗的声响反衬白昼的宁静，以蕉花鲜艳的色彩点亮视觉，营造出一种清幽雅致的禅意氛围。后世常以此联作为描写幽居环境与禅悦心境的典范，具有极高的审美价值。
标签 TAGS
作者 POET
丘葵 1244年-1333年
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语49 知识点
二期上线 · 敬请期待