与汝翔池头清坐
主人发兴在林泉，故凿方池翠竹边。
波动日光翻素壁，水涵云影倒青天。
蛙浮成字出复出，凫没有纹圆又圆。
却意盘翁初到此，共看杨柳碧丝悬。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 七言律诗
情感淡泊 · 闲适
创作背景
园林雅集
此诗创作于诗人与友人在园林池头清坐之时，具体创作年代虽难确考，但反映了宋代文人优游林下的生活常态。宋代文人多热衷于营造园林，以此作为寄托精神、交流思想的场所，本诗正是这一社会风尚的写照。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗体裁为七言律诗，全诗八句，每句七字，属于近体诗范畴。律诗讲究格律严谨，中间两联要求对仗工整，平仄协调，是唐代以后古典诗歌的主流体裁之一。
情感 · 解读
全诗情感基调闲适恬淡，通过描写池边清坐所见之景，抒发了诗人对自然山水的喜爱之情。诗中流露出的心境宁静致远，体现了文人雅士寄情林泉的生活情趣。
基础解读 READING
语文核心知识
重点字词
「发兴」意为激发兴致、产生雅兴。「素壁」指白色的墙壁。「涵」意为包容、包含，这里指水面映照。「却意」意为回想起、追忆。「盘翁」应指诗人的友人或对某位长者的尊称。
逐句释义
主人因为喜爱山林泉水的景致，所以在翠绿的竹林边开凿了这方池塘。水波荡漾，将反射的阳光翻动在白色的墙壁上；水面平静，倒映着云影仿佛青天落在水中。青蛙浮在水面，形成的波纹像文字一样时隐时现；野鸭潜入水中，泛起的波纹一圈又一圈。回想起盘翁初次来到这里的时候，我们一起观看那如绿色丝线般悬挂的杨柳。
核心主旨
这首诗通过描写在池边清坐时看到的生动景色，表达了诗人对自然美景的喜爱和内心的闲适宁静。诗歌赞美了主人的高雅情趣，同时也流露出对往昔美好时光的怀念。
跨学科 · 是什么
光学反射物理学
诗句描绘了阳光照射到波动的水面上，再反射到白墙上的景象。从物理学角度看，平静的水面类似平面镜，发生镜面反射；而波动的水面凹凸不平，将阳光向各个方向反射，形成漫反射。这种动态的反射光斑投射到墙壁上，形成了“翻素壁”的视觉效果。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读时语调应舒缓、闲适。首联叙事平稳；颔联描写光影，语速稍慢以体现画面感；颈联描写动态，语速可稍快，体现生机；尾联回忆，语调深情悠远。韵脚字“边、天、圆、悬”需读得饱满。
句式仿写
可仿写颔联“波动日光翻素壁，水涵云影倒青天”的句式，运用“动词+名词+动词+名词”的结构描写景物。例如：“风吹柳絮舞晴空，雨打芭蕉滴翠阶”。注意上下句的对仗关系。
写作应用
核心名句“波动日光翻素壁，水涵云影倒青天”可用于描写水景、光影变化或表现心境开阔的散文中。例如在描写公园湖景时，可以引用此句来形容水波荡漾、光影交错的迷人景色，增添文章的文化底蕴。
关联知识图谱
宋代园林题材诗歌同主题
本诗描写园林池景，属于典型的宋代园林诗范畴，体现了宋人注重生活情趣与园林审美的特点。
名句 CLASSIC LINES
波动日光翻素壁，水涵云影倒青天
此联为全诗核心名句，描写了池水波动时光影变幻的奇妙景象。日光投射在白壁上随波翻动，云影倒映水中仿佛青天坠落，动静结合，虚实相生，极具画面感与审美价值。
标签 TAGS
作者 POET
丘葵 1244年-1333年
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语51 知识点
二期上线 · 敬请期待