破屋
数间破屋住陈人，八尺空床卧病身。
赤脚婢沽深巷酒，苍头奴买对江鳞。
匣中菱镜难藏老，阶下苔钱不济贫。
百念已灰何自苦，迩来喜与孟家邻。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 七言律诗
情感安贫乐道 · 自嘲
创作背景
陆游晚年退居山阴所作
本诗为南宋诗人陆游76岁退居山阴镜湖三山故居时所作，当时诗人因长期报国无门、年老体衰，日常衣食需家仆置办，生活清贫，故作此诗记录日常、抒发心境。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于七言律诗体裁，是中国古典诗歌的成熟格律体裁之一，全篇共八句，每句七字，要求颔联、颈联严格对仗，平仄、押韵符合固定规范，在唐宋时期成为文人创作的主流诗歌体裁之一。
情感 · 解读
本诗核心情感分为两层，一是对晚年贫病交加生活的温和自嘲，二是历经世事沉浮后看淡得失、安贫乐道的旷达自适，无激烈怨愤情绪，整体基调平和通透。
基础解读 READING
语文核心知识
重点字词注释
陈人指年老过时的人，是诗人的自称。菱镜指古代背面刻有菱花图案的青铜铜镜。苔钱指台阶上生长的圆形青苔群落，外形酷似铜钱，因此得名。孟家邻用孟母三迁的典故，代指贤德的好邻居。赤脚婢指穿赤脚的婢女，苍头奴指头发花白的老年奴仆。沽就是买的意思，对江就是江对岸。
逐句白话释义
几间破破烂烂的屋子住着我这个老人，八尺长的空床上躺着我这个生病的身子。穿赤脚的婢女去深深的巷子里买酒，头发花白的老奴仆去江对岸买鲜鱼。匣子里面的铜镜藏不住我已经老去的容貌，台阶下长得像铜钱的青苔也没办法救济我的贫穷。所有的念头都已经变成了灰烬，我又何必自己折磨自己呢，最近我很高兴能和贤德的人家做邻居。
核心主旨与内容概括
这首诗描写了诗人陆游晚年退居农村时贫病交加的日常生活状态，记录了买酒、买鱼等日常小事，抒发了诗人对年华老去、生活清贫的温和自嘲，以及历经世事之后看淡得失、安贫乐道的豁达通透的心境，没有激烈的抱怨情绪，整体读来十分亲切真实。
跨学科 · 是什么
青苔植物学
诗句中提到的苔钱就是苔藓植物，属于最低等的高等植物，没有真正的根和维管组织，适合生长在阴凉潮湿的地方。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读这首诗的时候，每句七言按照“二二三”的节奏断句，比如“数间/破屋/住陈人”。前六句读的时候语气平缓，带一点淡淡的自嘲感，最后两句读的时候语气舒展一点，读出诗人的旷达感，整体语速不需要太快，符合闲适诗的基调。
句式仿写指导
可以仿写诗中的对偶句式，前后两句字数相同、词性相对、语义相关。比如可以仿写“匣中菱镜难藏老，阶下苔钱不济贫”的结构，写出“镜里朱颜难驻岁，囊中空钱不济身”这样的句子，也可以写“窗前明月难消愁，案上残书可解忧”这类符合对偶要求的句子，仿写的时候注意前后两句的对应关系即可。
名句写作应用
核心名句“匣中菱镜难藏老，阶下苔钱不济贫”可以用在描写老年人清贫生活、感叹时光流逝、表达安贫乐道心境的作文里。比如写家乡的独居老人的时候可以用：“王爷爷一辈子没有成家，如今独居在老院子里，真是‘匣中菱镜难藏老，阶下苔钱不济贫’，可他整日笑眯眯的，一点也不觉得苦。”应用的时候要注意贴合清贫、老去的语境。
关联知识图谱
《游山西村》同主题
《游山西村》也是陆游退居山阴时创作的描写农村生活的七言律诗，和本诗创作时间接近，主题都涉及乡村日常与诗人的心境表达，都是陆游闲适诗的代表作品。
名句 CLASSIC LINES
匣中菱镜难藏老，阶下苔钱不济贫
本句为全诗核心名句，以精巧的工对形式，将年华老去、家境贫寒的抽象感受具象化。
标签 TAGS
作者 POET
丘葵 1244年-1333年
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语52 知识点
二期上线 · 敬请期待