骕骦坂

荆州一万里,不如蒯易度。

仰首望飞鸣,伊人何异趣。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言绝句
情感赞美 · 高洁
创作背景
赠友抒情创作背景
本诗为杜牧任职江南西道期间所作,当时诗人听闻荆州隐士蒯易度不慕功名、向往自由的事迹,心生向往,故而创作此诗表达认同与推崇。创作时间大致为唐武宗会昌年间,与杜牧同期创作的诸多赠隐、咏怀作品风格一致,没有明确的具体事件触发,属于诗人自发的抒情创作。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗体裁为五言绝句,属于唐代近体诗的重要类别。全篇共四句,每句五字,格律规整,是古典短诗的典型形态。五言绝句起源于汉魏六朝乐府,至唐代发展成熟,凭借短小的篇幅承载丰富的情感内涵,成为文人抒情言志的常用体裁。这类作品通常语言凝练,意象鲜明,注重以小见大的表达效果,在全唐诗中占比极高,深受历代读者喜爱。
情感 · 解读
本诗核心情感为诗人对友人蒯易度超脱世俗的高洁志趣的由衷赞赏,同时夹杂着对友人的深切仰慕与思念之情。全诗没有直接描述友人的生平事迹,而是通过反差对比与意象烘托,将情感藏于极简的文字之下,情感真挚而不落俗套。历代主流解读均认同本诗的核心情感指向,是古典赠友诗中极具个人特色的作品。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
首先“骕骦”是中国古代记载的名贵良马品种,相传是春秋时期唐成公的坐骑,后世常用来代指贤能出众的人才。其次“坂”指的是坡度平缓的山坡,“骕骦坂”是地名,相传是古代盛产良马的地方。“荆州”是唐代重要的地方行政单位,辖区范围覆盖今湖北中西部及周边区域,是当时南方的经济政治重镇。“蒯易度”是唐代荆州地区的知名隐士,品格高洁不慕世俗功名,是杜牧十分推崇的友人。最后“飞鸣”指的是天上飞鸟边飞边鸣叫的状态,用来象征自由无拘的生活状态。整首诗的字词都较为直白易懂,没有生僻字,读起来朗朗上口。
逐句白话释义
第一句“荆州一万里”的白话意思是,荆州地域广阔,方圆足有万里之遥,是天下知名的重镇。第二句“不如蒯易度”的白话意思是,即使是如此广阔重要的荆州,在我心中也比不上我的友人蒯易度。第三句“仰首望飞鸣”的白话意思是,我抬起头望着天上边飞边鸣叫的鸟儿,它们自由自在不受拘束。第四句“伊人何异趣”的白话意思是,那位友人蒯易度的人生志趣,和这些自由飞翔的鸟儿又有什么不同呢。整首诗的释义不需要添加额外的修饰,就能够清晰传递出诗人想要表达的核心含义,理解门槛很低。
核心主旨与内容概括
本诗的核心主旨是表达诗人对友人蒯易度不慕世俗功名、追求自由高洁生活的赞赏与仰慕之情。全诗开篇先点出荆州的广阔重要,随后转折将荆州与友人对比,突出友人在诗人心中的分量。之后又借飞鸟自由翱翔的意象,烘托出友人超脱世俗的志趣,最终点出核心情感。整首诗没有复杂的情节和华丽的辞藻,仅用短短二十个字,就完整传递出诗人对友人的高度认可,内容集中,情感真挚。
跨学科 · 是什么
唐代荆州地理沿革地理学
唐代的荆州隶属于山南东道,治所设在江陵县,也就是今天的湖北省荆州市。其辖区范围包括今湖北荆州、宜昌、荆门等地,全盛时期下辖10余个县级行政单位,实际管辖面积约12万平方公里。诗人在诗中用“一万里”的夸张表述,一方面凸显荆州地域范围的广阔,另一方面也为后文和友人的对比做铺垫。这种夸张的文学表达,既符合古典诗词的创作习惯,也能让读者直观感受到荆州的分量,从而突出后文对友人的推崇程度。荆州在唐代是连接南北的交通枢纽,经济繁荣,战略地位十分重要,所以诗人才会用它作为对比的参照物。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读本诗时整体语气要平和舒缓,语速不需要过快,每句按照“二/三”的节奏断句即可。第一句“荆州/一万里”语调平稳,稍稍拉长“一万里”的读音,凸显荆州的广阔感。第二句“不如/蒯易度”语调略微升高,加重“不如”两个字的读音,突出对比的反差感和对友人的推崇。第三句“仰首/望飞鸣”语调放缓,语气带向往感,贴合抬头望飞鸟的场景。第四句“伊人/何异趣”语调轻柔落下,留有余味,传递出对友人志趣的认同。诵读时不需要过多的情绪起伏,自然流畅即可。
基础句式仿写指导
本诗的核心句式“[名词]一万里,不如[名词]”是非常经典的对比句式,仿写时可以直接套用该结构。首先要选取一个大众认知中分量很重、价值很高的事物作为前半部分的参照物,后半部分选取你想要突出的人或事物,形成反差对比。比如可以仿写为“黄金千万两,不如故人心”,用珍贵的黄金作为参照物,突出故人情谊的宝贵。也可以仿写为“宫阙三千座,不如旧茅屋”,用华丽的宫阙作为参照物,突出平淡自在生活的可贵。仿写时要注意前后两个对比项的反差感越强烈,表达效果就越好,不需要添加过多修饰,直白的表达更有冲击力。
名句写作应用
核心名句“荆州一万里,不如蒯易度”可以应用在表达对某个人或某种事物高度认可的写作场景中。比如写关于知己的作文时,可以写“古人说‘荆州一万里,不如蒯易度’,我从前不明白这句话的分量,直到认识了我的挚友,才知道真正契合的灵魂,比任何世俗的财富都要珍贵”。也可以用在表达对某种生活方式的认同的文章中,比如“有人追求功名利禄,有人向往自在生活,恰如杜牧所说‘荆州一万里,不如蒯易度’,适合自己的生活才是最有价值的”。应用时不需要改动原句,直接引用即可,能够为文章增添文化底蕴。
关联知识图谱
中国传统良马文化同意象|文化关联
骕骦是古代著名的良马意象,常和贤才、高洁品格关联,本诗以骕骦坂为题,暗合对友人贤能品格的赞赏。这类良马意象在古典诗词中十分常见,是中国传统马文化的重要组成部分,常被文人用来寄托对人才、对高尚品格的推崇。古典诗词中常见的良马意象还有千里马、赤兔、的卢等,都有各自固定的文化指向。
唐代隐士文化文化关联
蒯易度是唐代典型的隐士群体代表,这类人不慕世俗功名,追求自由闲适的生活,是唐代士人十分推崇的群体。唐代隐士文化十分盛行,很多文人都有过隐居的经历,或者对隐士生活抱有向往,这类内容在唐诗中十分常见。

名句 CLASSIC LINES

荆州一万里,不如蒯易度
这句是本诗的核心名句,以极具反差感的对比手法,将辽阔万里的荆州与普通友人放在同一维度比较,冲击力极强。该句语言直白朴素,没有华丽修饰,却将诗人对友人的推崇表现得淋漓尽致,后世常被用来表达对品格高尚之人的高度认可,衍生出诸多类似的表达句式,文化传播度较高。清代《唐诗别裁集》曾专门提及此句,称其“笔力奇崛,出人意表”。

标签 TAGS

作者 POET

杜牧 803年-约852/853年
晚唐著名诗人,小李杜成员

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语47 知识点
二期上线 · 敬请期待