寄湘中友人

莫恋醉乡迷酒杯,流年长怕少年催。

西陵水阔鱼难到,南国路遥书未回。

匹马计程愁日尽,一蝉何事引秋来。

相如已定题桥志,江上无由梦钓台。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言律诗
情感勉励 · 思友 · 羁旅
创作背景
许浑宦游寄赠湘中友人
杜牧在外宦游期间寄赠湘中友人,抒发对友人的思念,并劝勉其珍惜时光、树立进取之志。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
七言律诗是中国传统近体诗体裁之一,起源于南北朝时期,到唐代完全成熟定型。全诗共八句,每句七字,要求平仄符合格律规范,中间两联必须对仗工整。该体裁是唐代之后古典诗歌的核心创作体裁之一,历代留下了大量经典作品。
情感 · 解读
本诗核心情感分为三个层次,第一层是对友人的恳切劝诫,劝其不要沉溺饮酒享乐,要珍惜少年年华。第二层是对友人的牵挂思念,因两地相隔遥远音信不通,生出淡淡惆怅。第三层是抒发自身的人生选择,明确树立进取功名的志向,拒绝隐逸安逸的生活。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
醉乡指沉迷醉酒的状态,流年指流逝的光阴。西陵指长江三峡中的西陵峡,鱼是古代书信的代称,源自鱼传尺素的传统说法。题桥志指代求取功名的进取志向,钓台指代隐逸避世的生活。少年指美好的青春年华,南国指友人所在的湘中地区。匹马指作者独自出行的状态,一蝉指秋蝉的鸣叫声。
逐句白话释义
第一句是劝友人不要贪恋醉酒的状态,沉迷于酒杯中荒废时光。第二句是说时光流逝飞快,总是害怕青春年华匆匆过去。第三句说西陵峡水面宽阔,连传信的鱼都很难游过去。第四句说湘中地区路途遥远,寄出去的书信一直没有回音。第五句说自己骑着一匹马赶路,算计着路程发愁天就要黑了。第六句说一只秋蝉不知为何鸣叫,引得秋天就这样来了。第七句说我们已经像司马相如那样立下了求取功名的远大志向。第八句说根本没有理由去 dream 江上严子陵隐居的钓台,不要想着避世隐居。
核心主旨与内容概括
本诗是作者写给湘中友人的寄赠诗,整体基调积极向上。开篇首先恳切劝诫友人不要沉迷饮酒享乐,要珍惜宝贵的青春年华。中间两联写两地相隔遥远,音信难通的惆怅,还有作者自己宦游在外的羁旅愁思。尾联用两个典故点明主旨,劝勉友人和自己都要树立进取的志向,不要想着逃避现实去过隐逸的生活。全诗情感真挚,既有对友人的关心,也有积极的人生态度。
跨学科 · 是什么
司马相如题桥、严光钓台典故历史学
司马相如是西汉时期著名的文学家,他年轻时离开家乡成都,曾在升仙桥上题字,发誓不功成名就就不再经过这座桥,后来果然得到汉武帝的赏识,成就了功名。严光是东汉时期的著名隐士,他和光武帝刘秀是旧交,刘秀登基后多次请他做官,他都拒绝了,隐居在富春江边的钓台,每天钓鱼为生。这两个典故分别代表了积极进取和隐逸避世两种人生选择。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读本诗的时候,整体节奏要舒缓,首联语气要恳切,读出劝诫的意味,断句为“莫恋/醉乡/迷酒杯,流年/长怕/少年催”。颔联语气要放柔,带出淡淡的惆怅感,断句为“西陵/水阔/鱼难到,南国/路遥/书未回”。颈联语气要沉郁一点,读出羁旅的愁思,断句为“匹马/计程/愁日尽,一蝉/何事/引秋来”。尾联语气要昂扬坚定,读出励志的感觉,断句为“相如/已定/题桥志,江上/无由/梦钓台”。诵读的时候每个停顿处可以稍微拖长一点音,突出律诗的节奏美。
基础句式仿写指导
大家可以仿写本诗尾联的“XX已定XX志,XX无由梦XX”的句式,用来表达自己的人生选择和志向。仿写的时候前半句要写自己确定的目标或者志向,后半句要写自己拒绝的选择。比如我们可以仿写“我辈已定强国志,案头无由梦闲游”,表达自己立志建设国家,不愿意虚度时光的态度。也可以仿写“学子已定登科志,窗边无由梦嬉游”,表达学生努力学习考取好成绩的决心。仿写的时候要注意前后两句的对仗,字数相同,词性相对。
核心名句日常写作应用
“相如已定题桥志,江上无由梦钓台”这句名句非常适合用在励志主题的写作中。比如写关于理想的作文的时候,我们可以在结尾处引用这句诗,表达自己树立远大理想,不愿意贪图安逸的决心。写毕业赠言的时候,也可以把这句诗送给同学,劝勉同学们毕业后努力奋斗,取得好的成就。写个人计划或者目标的时候,也可以用这句诗来激励自己,不要逃避困难,要勇敢向着目标前进。引用的时候不需要解释典故,大家基本都能明白其中的励志含义。
关联知识图谱
司马相如升仙桥题字同典故
本诗尾联前半句化用该典故,用来表达求取功名的进取志向,是本诗核心主旨的载体。
严光富春山隐居钓台同典故
本诗尾联后半句化用该典故,用来指代隐逸避世的人生选择,和前半句的进取志向形成对比。

名句 CLASSIC LINES

相如已定题桥志,江上无由梦钓台
该句化用了司马相如题桥、严光隐居钓台两个经典典故,清晰点明了积极进取而非隐逸避世的人生选择,劝勉意味十分浓厚。

标签 TAGS

作者 POET

杜牧 803年-约852/853年
晚唐著名诗人,小李杜成员

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语48 知识点
二期上线 · 敬请期待